lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungarisch

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungarisch adj. adv.

Bd. 24, Sp. 612

ungarisch , adj. adv. mhd. ungerisch, ungersch, ungarisch. adv. ungrischen Oswald v. Wolkenstein 77, 15 Schatz; mnl. ongersch; nl. hongaarsch, hongersch veraltet; dän. ungarsk; schwed. ungersk; Schmeller 1, 109 ; Staub-Tobler 1, 337 ; Martin-Lienhart 1, 54 b ; siebenb. ängersch; lux. ongeresch, wb. 314 b . ungels, ungelsk, ungersk Doornkaat-Koolman 3, 471 a . formerscheinungen wie bei Ungar. falsch ungarnsch Cosack zur gesch. der ev. ascet. lit. 199 . o schnöd' hungar'scher wicht A. W. Schlegel (1832) 8, 13 ( lust. weib. 1, 3); vgl. DWB Ungar 2; wortspielerisch ( vgl. DWB Ungar 1): sollstu mir…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungarisch

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ungarisch s. ungerisch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungarischadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Ungarisch , adj . u. adv . zu Ungarn gehörend, in Ungarn einheimisch, gewöhnlich, daher gebürtig, von da kommend  Die U…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungarisch

    Goethe-Wörterbuch

    ungarisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    ungarischAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ungarisch Adj. : ' aus Ungarn stammend oder zu Ungarn gehörig ', ungrisch (uŋriš) [ KU-Lohnw Schmittw/O KL-Alsbn FR-Kind…

  5. —
    Spezial
    Ungarischn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Ungarisch , n язык , м , венгерский

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungarisch

17 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungarisch 2 Analysen

un- + gar + -isch

ungarisch leitet sich vom Lemma gar ab mit Präfix un-, mit Suffix -isch.

Alternativen: ungar+-isch

ungarisch‑ als Erstglied (15 von 15)

Ungarisch-Brod

Meyers

ungarisch·brod

Ungarisch-Brod (tschech. Brod Uherský ), Stadt in Mähren, an der Olsawa (Nebenfluß der March) und der Linie Brünn-Vlarapaß der Österreichisc…

Ungarische Literatur

Meyers

ungarische·literatur

Ungarische Literatur . Die Literatur der Ungarn ist verhältnismäßig jung. Ihre ununterbrochene Entwickelung datiert erst etwa von dem dritte…

Ungarischer Balsam

Herder

ungarisch·er·balsam

Ungarischer Balsam Krummholzöl, das dünnflüssige Harz der Cembrafichte u. Zwergkiefer; das durch Destillation aus den Zweigen dieser Bäume d…

Ungarisches Fluchformular

Meyers

Ungarisches Fluchformular ( Böhmisches ), ein angeblich von Jesuiten verfaßtes, in der protestantischen Polemik lange für echt gehaltenes un…

Ungarische Sprache

Meyers

ungarische·sprache

Ungarische Sprache . Die Sprache der Magyaren gehört zu der finnisch-ugrischen Abteilung der großen Uralaltaischen Sprachenfamilie (s. d.). …

Ungarisches Wasser

Meyers

ungarische·s·wasser

Ungarisches Wasser , alkoholisches Destillat von Rosmarin, eins der ersten volkstümlichen Parfüme, wurde ursprünglich von Villanovus terpent…

Ungarische Weine

Herder

ungarische·weine

Ungarische Weine . Die Weincultur wird in Ungarn mit großer Sorgfalt betrieben, hat nach der franz. den größten Umfang u. liefert gegen 30 M…

Ungarisch-Hradisch

Meyers

ungarisch·hradisch

Ungarisch-Hradisch (tschech. Uherské Hradiště ), Stadt mit eignem Statut in Mähren, in fruchtbarer Gegend am linken Ufer der March, an den L…

Ungarisch-Ostra

Meyers

ungarisch·ostra

Ungarisch-Ostra (tschech. Uherský Ostroh ), Stadt in Mähren, Bezirksh. Ungarisch-Hradisch, auf einer Insel der March, an der Linie Brünn-Vla…

‑ungarisch als Zweitglied (1 von 1)

altungarisch

GWB

altung·arisch

altungarisch Mährchen. | Variante der Burg von Otranto [ Geisterroman von HWalpole ]. | Bruder und Schwester | im altungarschen Costum GWB 5…

Ableitungen von ungarisch (1 von 1)

Ungarische

LDWB2

Un|ga|ri|sche n. (-n) ungaresc m.