lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unehr

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unehr adj. adv.

Bd. 24, Sp. 450
unehr, adj. adv., ehrlos, mürrisch, unzufrieden, böse, unwillig, ungehalten; hastig, gierig; vom vieh: krank Staub - Tobler 1, 392; Schmeller 1, 125. (undera) 104. 532; Loritza 136; Unger-Khull 609a. schwach, miszlich, unpäszlich Höfer 3, 258. die oben sp. 7 offen gelassene möglichkeit, das seiner zusammengehörigkeit nach dunkle wort wie unig zu beurtheilen, wird durch die länge des e widerlegt. zusammenhang mit ehre Staub-Tobler 1, 392, vgl.ere, m. Fischer 2, 786. Schönbach stellt es (öst. weist. 6, 655) zu unêrsam indecorus Lexer 2, 1823; zeitschr. f. d. unt. 15, 359. gelegentlich in die schriftsprache gedrungen: die münich sein uner fastnachtsp. 1, 437, 14 K.; ein unehrer, heylloser balg Guarinonius gr. 498; wan einer ein unehres vich auf die gmein treibet (1784) öst. weist. 6, 163, 5. unerkeit Höfer.
830 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unehradj. adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unehr , adj. adv. , ehrlos, mürrisch, unzufrieden, böse, unwillig, ungehalten; hastig, gierig; vom vieh: krank Staub - T…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unehr

43 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von unehr

un- + ehr

unehr leitet sich vom Lemma ehr ab mit Präfix un-.

unehr‑ als Erstglied (30 von 37)

unehrbar

DWB

unehrbar , adj. adv. , gegentheil von ehrbar. mhd. unêrbære, -ec, -eclich; mnd. unêrbar, -berlike; mnl. oneerbaer, -lijc; nl. oneerbaar, -li…

unehrbarkeit

DWB

unehrbar·keit

unehrbarkeit , f. , gegentheil der ehrbarkeit. mhd. unêrbêrkeit; mnd. unêrbaricheit; mnl. nl. oneerbaerheit; dän. uærbarhed; schwed. oörbarh…

unehrbarlich

DWB

unehrbar·lich

unehrbarlich , adj. adv. Maaler 460 a : ein unerbarlich narung Luther 27, 90, 8 Weim.; die diernen so sich ... unerbarlich gehalten Schaiden…

unehrbietig

DWB

unehrbietig , unehrbietigkeit u. s. w. s. unehrerbietig u. s. w. —

unehrbünstig

DWB

unehrbünstig , adj. H. Phoeniceus anz. das d. röm. bull (1522) D 2 . vgl. unbünstig.

unehren

DWB

unehren , v.; in der schärferen wie milderen bedeutung; im 18. jh. veraltet. ahd. unêrôn; ags. unârian; mhd. mnd. unêren; mnl. oneren ( auch…

unehrenhaft

DWB

unehren·haft

unehrenhaft , adj. adv. , gegentheil von ehrenhaft, trotz ahd. unêrhaftî, ahd. mhd. unêrhaft, mnl. oneerachtich, -heit erst im 19. jh. beleg…

Unehrenhaftigkeit

Wander

unehren·haftigkeit

Unehrenhaftigkeit Wenn die Unehrenhaftigkeit regiert, ist die Steuer auf Elend und Unsittlichkeit in beträchtlicher Zunahme. – Allgem. Zeitu…

unehrer

DWB

unehrer , m. , blasphemus Diefenbach gl. 76 c ; Franck chr. 1531, 89 b . 133 a .

unehrerbietig

DWB

unehrerbietig , adj. adv. , gegentheil von ehrerbietig. nl. oneerbiedig, -lijk, -heid; dän. uærbødig wie unerpiettig Schaidenreiszer Od. 75 …

unehrerbietung

DWB

unehrerbietung , f. , mnl. oneerbiedinge, theater d. D. 1, 190; Rosegger 12, 98 . —

unehrgeizig

DWB

unehrgeizig , adj. adv. uneergeytig Maaler 460 a ; Campe. —

unehrlich

DWB

unehrlich , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von ehrlich . ags. unârlîc; mhd. unêrlich; mnd. unêrlik; mnl. nl. oneerlijk; dän. uærlig; …

Unehrlich (Adj.)

Wander

Unehrlich (Adj.) Unehrlich (Adj.). Was unehrlich ist, können die Aemter nicht leiden. – Hertius, I, 14; Eisenhart, 63; Simrock, 279; Hillebr…

Unehrliche Gewerbe

Meyers

unehrlich·e·gewerbe

Unehrliche Gewerbe , früher soviel wie anrüchige Gewerbe (s. Anrüchigkeit ). Unehrliche Leute , Personen, die ein unehrliches Gewerbe betrei…

unehrlichkeit

DWB

unehrlich·keit

unehrlichkeit , f. , gegentheil der ehrlichkeit. mnl. oneerlicheit; nl. oneerlijkheid; dän. uærlighed; schwed. oärlighet; lux. 314 a ; irrev…

Ableitungen von unehr (6 von 6)

beunehren

DWB

beunehren , dehonestare, heute verunehren: dasz das heilige evangelium durch solche handlung beunehret und verhaszt wird. Luthers br. 4, 501…

entunehren

DWB

entunehren , polluere, infamare, verunehren. Maaler 106 b . im allgemeinen bedeutet entunehren was entehren, in diesem aber hat die partikel…

entunehrung

DWB

entunehrung , f. der alten ( leute ) entunehrung. Birk ehespiegel 2 .

unehre

DWB

unehre , f. , gegentheil der ehre. ahd. and. unêra; zu beurtheilung der doppelung unnera (únéra betont ) Franck afr. gr. s. 163 ; ags. unâr;…

verunehren

DWB

verunehren , v. , seit dem 16. jahrh. belegt und gebucht ( ältere sprache gunêren): Pinicianus q 6 c ; Alberus xx 1 a ; y 2 a ; Frisius 1066…

verunehrung

DWB

verunehrung , f. , seit dem 17. jahrh. ( Hulsius-Ravellus 359 b ) belegt und gebucht. meist von religiösem: profanatione Kramer ; profanatio…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unehr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unehr/dwb?formid=U05868
MLA
Cotta, Marcel. „unehr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unehr/dwb?formid=U05868. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unehr". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unehr/dwb?formid=U05868.
BibTeX
@misc{lautwandel_unehr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unehr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unehr/dwb?formid=U05868},
  urldate      = {2026-05-11},
}