Aggregat · alle Wörterbücher

unehrlich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unehrlich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 453

unehrlich , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von ehrlich . ags. unârlîc; mhd. unêrlich; mnd. unêrlik; mnl. nl. oneerlijk; dän. uærlig; schwed. oärlig; Staub-Tobler 1, 395 ; Martin-Lienhart 1, 61 ; Schmeller 1, 126 ; lux. 314 a ; Bauer-Collitz 107 b ; Dijkstra 2, 287 b . unehrnlich Sachs 3, 420, 15 K. vgl. unecht , unehelich , unehrbar; ehrlos ist heute stärker, insofern es die entziehung der äuszeren ehre einschlieszt, mundartlich kann es schwächer sein, z. b. unaufrichtig Fischer 2, 820 f. wie bei unehre u. ehrlich ( th. 3, 70, 6) laufen die bed. vielfach ineinander. 1 1) unvornehm, unge…

Adelung nhd.

Unehrlich

Unehrlich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von ehrlich, auch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1) Dem äußern Wohlstande, der Reinigkeit der Sitten nicht gemäß; eine im H…

Campe nhd.

Unehrlich adj, adv

Unehrlich , — er, — ste , adj . u. adv . 1) * Nicht ehrend, keine Ehre bringend. Das mir und euch unehrlich wer (wär'). H. Sachs. (R.) 2) Den gewöhnlichen Begriffen von bürgerliche…

PfWB Dial.

unehrlich Adj.

un-ehrlich Adj. : 'lügenhaft, nicht redlich', -ehʳ - lich [vereinzelt, Lambert Penns 156 Krämer Gal 222]. En unehrlicher Cent freßt zehe gerechte [Penns]. —

RhWB Dial.

unehrlich

un-ehrlich wie nhd.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

unehrlich

un|ehr|lich adj. 1 (nicht ehrlich) dejonest (-sć, -a) 2 (unaufrichtig) nia sinzier, falz (falc, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unehrlich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unehrlich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von ehrlich, auch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1) Dem äußern …
modern

Dialekt
unehrlichAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

un-ehrlich Adj. : 'lügenhaft, nicht redlich', -ehʳ - lich [vereinzelt, Lambert Penns 156 Krämer Gal 222]. En unehrlicher…
—

Spezial
unehrlich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|ehr|lich adj. 1 (nicht ehrlich) dejonest (-sć, -a) 2 (unaufrichtig) nia sinzier, falz (falc, -a).

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.