lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unehrlich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unehrlich adj, adv

Bd. 5, Sp. 140a
Unehrlich, — er, — ste, adj. u. adv. 1) * Nicht ehrend, keine Ehre bringend. Das mir und euch unehrlich wer (wär'). H. Sachs. (R.) 2) Den gewöhnlichen Begriffen von bürgerlicher Ehre nicht gemäß. Unehrliche Hantirung treiben.« Tim. 3, 3. Einen für unehrlich erklären, der bürgerlichen Ehre verlustig. 3) Keine Ehre verdienend, ohne daß jedoch damit das öffentliche Urtheil, daß es keine Ehre verdiene und die Entziehung der äußern Ehre verbunden sei, welche mit ehrlos verbunden ist. »Ein unehrlicher Spieler wird ehrlos, sobald seine Betrügereien erkannt werden.« Eberhard. Dann, keine Ehre verdienend, weil es dem sittlichen Wohlstande, der sittlichen Reinheit nicht gemäß ist. Ein unehrlicher Mann. Unehrlich an jemanden handeln.
737 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unehrlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unehrlich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von ehrlich, auch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1) Dem äußern …

  2. modern
    Dialekt
    unehrlichAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    un-ehrlich Adj. : 'lügenhaft, nicht redlich', -ehʳ - lich [vereinzelt, Lambert Penns 156 Krämer Gal 222]. En unehrlicher…

  3. Spezial
    unehrlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|ehr|lich adj. 1 (nicht ehrlich) dejonest (-sć, -a) 2 (unaufrichtig) nia sinzier, falz (falc, -a).

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unehrlich

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unehrlich 3 Analysen

un- + ehrlich

unehrlich leitet sich vom Lemma ehrlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: unehren+-lich un-+ehr+-lich

unehrlich‑ als Erstglied (4 von 4)

Unehrlich (Adj.)

Wander

Unehrlich (Adj.) Unehrlich (Adj.). Was unehrlich ist, können die Aemter nicht leiden. – Hertius, I, 14; Eisenhart, 63; Simrock, 279; Hillebr…

Unehrliche Gewerbe

Meyers

unehrlich·e·gewerbe

Unehrliche Gewerbe , früher soviel wie anrüchige Gewerbe (s. Anrüchigkeit ). Unehrliche Leute , Personen, die ein unehrliches Gewerbe betrei…

unehrlichkeit

DWB

unehrlich·keit

unehrlichkeit , f. , gegentheil der ehrlichkeit. mnl. oneerlicheit; nl. oneerlijkheid; dän. uærlighed; schwed. oärlighet; lux. 314 a ; irrev…

Ableitungen von unehrlich (1 von 1)

verunehrlichen

DWB

verunehrlichen , v. , dishonorare, infamare vituperare, ..., v., zu schanden bringen, schänden Hulsius (1618) 2, 127 b .