lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unanständig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unanständig adj. adv.

Bd. 24, Sp. 161

unanständig , adj. adv. , verneintes oder eingeschränktes anständig. um die mitte des 17. jhs. ringt die form unanständig noch mit der form unanständlich. vgl. ständig und ständlich th. 10, 2, 771. 770. seit ende des jhs. erscheint die heutige form gesichert Kramer (1678) 108 a ; Dentzler 321 b ; Frisch (1741) 2, 318 c ; Steinbach 2, 673 ; schwed. oanständig; dän. uanstændig. im 17. jh. hat das neue wort noch einen ziemlich schwankenden und weiten begriffsumfang, wie er aus der reichen ausdrucksfähigkeit des verbums anstehen sich ergiebt; verletzung der geschlechtlichen schamhaftigkeit im beso…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unanständig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Unanständig , -er, -ste, adj. et adv. nicht anständig, dem richtigen Verhältnisse mit den Vollkommenheiten und dem Stand…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unanständig

    Goethe-Wörterbuch

    unanständig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unanständigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    un-anständig Adj. : 'gegen den Anstand, die guten Sitten verstoßend', -aⁿstännich, -oⁿstännich, -ständich [verbr., Lambe…

  4. Spezial
    unanständig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|an|stän|dig adj. 1 (unhöflich) zënza manira, descherianzé (-zá, -zada), zënza cherianza, indezënt (-nc, -a) 2 dejones…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unanstaendig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unanstaendig 3 Analysen

un- + anstaendig

unanstaendig leitet sich vom Lemma anstaendig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+anstand+-ig unanstand+-ig

unanstaendig‑ als Erstglied (1 von 1)

unanständigkeit

DWB

unanstaendig·keit

unanständigkeit , f. , substantiv zum vorigen adj., äuszerlich gegensatz zu anständigkeit, das aber auszer decor, convenientia früher auch i…