lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Turte

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Turte

Bd. 4, Sp. 20

Turte

Band 4, Spalte 4,20

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Turte

    Bayerisches Wörterbuch

    Turte Band 4, Spalte 4,20

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit turte

57 Bildungen · 57 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

turte‑ als Erstglied (30 von 57)

Turte(n)blëch

Idiotikon

Turte(n)blëch Band 5, Spalte 7 Turte(n)blëch 5,7

Turte(n)pfannen

Idiotikon

Turte(n)pfannen Band 5, Spalte 1108 Turte(n)pfannen 5,1108

Turte(n)schūfleⁿ

Idiotikon

Turte(n)schūfleⁿ Band 8, Spalte 388 Turte(n)schūfleⁿ 8,388

Turtel I

Idiotikon

Turtel I Band 13, Spalte 1703 Turtel I 13,1703

Turtel II

Idiotikon

Turtel II Band 13, Spalte 1704 Turtel II 13,1704

Turtelhahn

SHW

Turtel-hahn Band 1, Spalte 1909-1910

Turteltaube

SHW

Turtel-taube Band 1, Spalte 1909-1910

turtelchen

DWB

turtel·chen

turtelchen , n. , vereinzelte diminutivbildung zu turtel, s. dort u. vgl. turteltäubchen : wo die rose hier blüht, wo reben um lorbeer sich …

Turtelchnopf

Idiotikon

Turtelchnopf Band 3, Spalte 753 Turtelchnopf 3,753

Turtelchūt

Idiotikon

Turtelchūt Band 3, Spalte 570 Turtelchūt 3,570

Turtelduw

MeckWB

turtel·duw

Turtelduw f. Turteltaube, streptopelia turtur: turtur 'Turtelduve' Chytr. 384; Gry. Wed. G 5 b ; ji lütten Turtelduben S. Neum. Volksm. 180.…

turteldūve

KöblerMnd

turteldūve , F. nhd. Turteltaube Hw.: s. terteldūve, torteldūve, tritteldūve; vgl. mhd. turteltūbe, mnl. turteldūve E.: s. turtel, dūve (2) …

Turtelettli

Idiotikon

Turtelettli Band 13, Spalte 1704 Turtelettli 13,1704

turtelig

RhWB

turtelig Adj.: 1. leicht torkelnd, schwach auf den Beinen Daun (s. o.). — 2. betäubt, besinnungslos, schwindelig, schlaftrunken Wittl-Meerf …

turtella

KöblerAhd

turt·ella

turtella , st. F. (ō?, jō?) nhd. Torte, Kuchen, gewundenes Gebäck ne. tart (N.), twisted cake ÜG.: lat. torta (F.) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: L…

turteln

DWB

turt·eln

turteln , vb. , lautmalende bezeichnung des taubenrufes, die im frühen nhd. als ableitung von turtel ( s. dort ) aufkommt, sich jedoch gegen…

turtelpärchen

DWB

turtel·paerchen

-pärchen , n. , wie turteltaubenpaar, besonders bildlich gebraucht: und auf der liebe flaum ruht nachts das turtelpärchen Stolberg ges. w. 5…

turteltäubchen

DWB

turtel·taeubchen

turteltäubchen , n. , diminutivum zu turteltaube, s. dort u. vgl. turteltäublein u. mndl. tortelduyvelkijn; über das verhältnis der suffixe …

turteltäubeln

DWB

turtel·taeubeln

turteltäubeln , vb. , ' sich zärtlich wie eine turteltaube (2 b) verhalten ', als gelegenheitsbildung bei Heine : so sahen wir madame Stich …

turteltäuberich(t)

DWB

turteltaube·richt

turteltäuberich(t) , m. , erweiterung von turteltäuber ( s. dort u. vgl. täuberich teil 11, 1, 1, sp. 178 sowie Henzen dt. wortbildg. [1947]…

turteltäuberl

DWB

turteltäuberl , n. , diminutivum zu turteltaube, mit der bair. verkleinerungsendung -erl ( s. Henzen dt. wortbildg. [1947] 147 ): colombiner…

turteltäubisch

DWB

turteltäubisch , adj. , gelegenheitsbildung zu turteltaube (2 b), ' sanft ergeben, treu ': dir, edle trauerfrau, die mit dem aschenkruge ihr…

turteltäublein

DWB

turtel·taeublein

turteltäublein , n. , diminutivum zu turteltaube, s. dort u. vgl. turteltäubchen ; über das verhältnis beider diminutivbildungen s. ebda ; m…

turteltaube

DWB

turtel·taube

turteltaube , f. , columba turtur, aus dem lautmalenden lat. turtur mit dissimilation des r zu l entlehnt ( vgl. turtel ), der deutsche gatt…

turteltaubenblut

DWB

turtel·taubenblut

turteltaubenblut , n. , vereinzelt in medizin. fachsprache des frühnhd. ( vgl. taubenblut teil 11, 1, 1, sp. 170; z. sachgesch. s. Schneewei…

turteltaubenfang

DWB

turtel·taubenfang

-fang , m. , wie taubenfang teil 11, 1, 1, sp. 171: der wilde- und turteltauben-, rebhhner- und wachtel-fang wAehret noch diesen monat durc…

turteltaubenflügel

DWB

turteltaube·n·fluegel

-flügel , m. : so muss man von stund an blut auss einem ... turteltaubenflügel inn das ( von einem streich getroffene ) aug tropffen lassen …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „turte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/turte/bwb?formid=35437
MLA
Cotta, Marcel. „turte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/turte/bwb?formid=35437. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „turte". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/turte/bwb?formid=35437.
BibTeX
@misc{lautwandel_turte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„turte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/turte/bwb?formid=35437},
  urldate      = {2026-05-11},
}