truel

Trülbubin

ElsWB

Trülbubin f. gemeines, schlechtes, schmutziges Weibsbild. Geiler J. Sch. 48 b.

Trülch

Campe

tru·elch

≠ Der Trülch , — es, Mz . u. in der Schweiz, der Lolch. Stalder.

trülchen

DWB

truel·chen

trulchen , trülchen , vb. , gelegentlich im 16. jh. und heute mundartlich bezeugte ableitung des typus horchen: hören, snarchen : snarren ( …

trülen

DWB

true·len

trulen , trülen , vb. , s. unter tröhlen.

Trueler

ElsWB

true·ler

Trueler Rchw. Meis. , Truler Ndrröd. m. 1. = Trueli Meis. 2. = Truellätschel Rchw.

trueleⁿ

Idiotikon

trueleⁿ Band 14, Spalte 883 trueleⁿ 14,883

trülle

DWB

tru·elle

trülle , f. , s. trille.

trülle,

FWB

1. ›außereheliche Geliebte; als Prostituierte, Hure diskriminierte Frau‹.; 2. abwertende Bezeichnung einer weiblichen Person als dickes, trä…

Trülleke

MeckWB

truell·eke

Wossidia Trülleke m. a. Spr. Name des Teufels: 'deslve (der Teufel) ... nOemet ... sick Chimmeken, Trlleke, Beelßzebub' Gry. Lb. 2, L 1 a …

trüllen

DWB

truel·len

trüllen , vb. , s. 1 trillen.

trüller

Lexer

truel·ler

trüller stm. gaukler, spielmann. Pertschi zuo dem trüller schrê: lâʒ dar von und pfeif nicht mê Ring 39 c , 13. bruoder trüller Fasn. 202,29…

trüllerin

Lexer

truell·erin

trüllerinne , trüllerin stf. BMZ kupplerin Berth. 40,24. 56,28. 132,39. 208,6. 213, 10. 335,31. Schm. Fr. 1,661 ;

trüllerinne

BMZ

truelle·rinne

trüllerinne stf. kupplerin. Bert. 126. 225. 395. 420. 427. 454. vgl. tröler anrichter böser dinge; concinnator Pict. Frisch 2,389. b.

Trülles

RhWB

truel·les

Trülles trøləs Sieg-Fussh , Waldbr-Sinspert Sg. t. m.: guter dicker Kaffee; en goden Tr.

Trüllhahn

MeckWB

truell·hahn

Wossidia Trüllhahn m. wie Piphahn in der Rda. über schlechtes Pflügen: dat is, as wenn 'n Trüllhahn in de Fohr lankwäuhlt Wa Waren@Vipperow …

trülliere

BMZ

truel·liere

trülliere swv. ein knehtlîn ald ein dirne trüllieret Ls. 3,544.

trüllieren

Lexer

truell·ieren

trüllieren swv. ib. part. trülliert, im kuppeln erfahren sein Ls. 3. 544,208. getrilliert Schm. Fr. 1,661.

Trüllloch

RhWB

truell·loch

Trüll-loch trylǫk Geld-Weeze (auch drel, s. Drill-) n.: Wasserstrudel.

trüllmus

DWB

truell·mus

trüllmus , m. , ein gemischter brei: erbsen und gersten und linszen undereinander, das ist ein trüllmuosz Geiler v. Keisersberg Marie himelf…

Trüllmuß

Campe

truell·muss

✱ ✱ Das Trüllmuß (die letzte Silbe gedehnt), — es, Mz. — e , ein Brei von Erbsen und Weizen. Kaysersberg.

Truelmantel

ElsWB

truel·mantel

Truelmantel m. Bed. wie Geifermäntele Zinsw. ; Demin. –mänteli Heidolsh. — Idiotikon Schweiz. 4, 343. †

TRÜLPE

BMZ

TRÜLPE swv. spiele plump. der bûwern trülpen ist viel Fichard Frankf. archiv 3,269.

trülpen

Lexer

truel·pen

trülpen stn. BMZ plumpes spielen Fichard 3,269.

Trülpes

PfWB

truel·pes

Trülpes m. : ' ungeschliffener, grober Mensch ', auch Schimpfw., Trilpes (drilbəs) [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB Rülpes . — Vielleicht eine A…

trülpesamen

DWB

truelpes·amen

trülpesamen , m. , wahrscheinlich ein unkrautsamen: der teuffel seet in vieler maulchristen hertz lauter trülpesamen, unkraut, sünde und sch…

Trültappe

WWB

truel·tappe

Trül-tappe m. a) Hahn am Fass. — b) Zapfen an der Pumpe ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

Trülte

Campe

tru·elte

≠ Die Trülte , Mz. — n , ein ungeschickter plumper, wie auch kranker Fuß. Daher Trultfuß , ein plumper, oder auch ein kranker mit Tüchern um…

Trueltüechel

ElsWB

Trueltüechel n. = Mueme n tüechel Bf. Str. Klein. Syn. –lätschel. ‘Demm Reinhold het gewiss d'Sayamm emol ’s Trueldüechel naa gstopft in syn…

Trülüt

MeckWB

true·luet

Wossidia Trülüt m. Großer Brachvogel, numenius arquata Ha Hagenow@Brahlstorf Brahlst .

Trüle

RhWB

Trüle PfWB (vgl. mhd. Lexer triel »Maul«) tr:l, –ȳ·ə.- Berg in Sol , uWupp f.: 1. Sg. t. in der Wend.: dat Kenk liet (lässt) de Tr. hangen,…

vertruelen

ElsWB

vertruele n allg., vertrule n N. 1. beim Essen verschütten. Vertruel doch nit alles, wënn d u is t ! Brum. 2. die Kleider besudeln beim Esse…