lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

truelle

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trülle f.

Bd. 22, Sp. 1335

trülle , f. , s. trille.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trülleswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    trülle swf. hure. Frisch 2,392. a.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TrülleDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Die Trülle , Mz. — n , in der Schweiz 1) Von trüllen , d. h. trillen, drillen, ein Ding, welches sich drehen läßt. (1)…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truelle

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von truelle 2 Komponenten

tru+elle

truelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

truelle‑ als Erstglied (3 von 3)

Trülleke

MeckWB

truell·eke

Wossidia Trülleke m. a. Spr. Name des Teufels: 'deslve (der Teufel) ... nOemet ... sick Chimmeken, Trlleke, Beelßzebub' Gry. Lb. 2, L 1 a …

trüllerin

Lexer

truell·erin

trüllerinne , trüllerin stf. BMZ kupplerin Berth. 40,24. 56,28. 132,39. 208,6. 213, 10. 335,31. Schm. Fr. 1,661 ;

trüllerinne

BMZ

truelle·rinne

trüllerinne stf. kupplerin. Bert. 126. 225. 395. 420. 427. 454. vgl. tröler anrichter böser dinge; concinnator Pict. Frisch 2,389. b.

truelle als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von truelle (1 von 1)

betrülle

BMZ

betrülle swv. betrüge. daʒ mære iuch niht betrüllet Helmbr. 60. daʒ er was betrüllet H. zeitschr. 7,379.