lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trülle

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

trülle adj.

Bd. 2, Sp. 1543
trülle adj. inabetrülle.
25 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trülleswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    trülle swf. hure. Frisch 2,392. a.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TrülleDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Die Trülle , Mz. — n , in der Schweiz 1) Von trüllen , d. h. trillen, drillen, ein Ding, welches sich drehen läßt. (1)…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truelle

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von truelle 2 Komponenten

tru+elle

truelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

truelle‑ als Erstglied (3 von 3)

Trülleke

MeckWB

truell·eke

Trülleke m. a. Spr. Name des Teufels: 'deslve (der Teufel) ... nOemet ... sick Chimmeken, Trlleke, Beelßzebub' Gry. Lb. 2, L 1 a .

trüllerin

Lexer

truell·erin

trüllerinne , trüllerin stf. BMZ kupplerin Berth. 40,24. 56,28. 132,39. 208,6. 213, 10. 335,31. Schm. Fr. 1,661 ;

trüllerinne

BMZ

truelle·rinne

trüllerinne stf. kupplerin. Bert. 126. 225. 395. 420. 427. 454. vgl. tröler anrichter böser dinge; concinnator Pict. Frisch 2,389. b.

Ableitungen von truelle (1 von 1)

betrülle

BMZ

betrülle swv. betrüge. daʒ mære iuch niht betrüllet Helmbr. 60. daʒ er was betrüllet H. zeitschr. 7,379.