Eintrag · Westfälisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
trist , adj. , ' traurig, trübselig, jämmerlich, öde ' ; ende des 18. jh. in studentenkreisen aus dem franz. triste entl…
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege
Trist Band 14, Spalte 1383 Trist 14,1383
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
trist [trịst] adj. (-sć, -a) 1 (scür) düster, dämmrig, dunkel, finster, lichtarm 2 bedrückend, betrüblich, deprimierend,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
51 Bildungen · 48 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
DWB
tristachel , m. , ' aalgabel ', ' eine dreizackige gabel mit widerhaken, an einer stange befestigt und zum stoszen der aale benutzt ' Heppe …
Lexer
tristal = dristal Gr.w. 4,356.
Idiotikon
Tristal(l) Band 11, Spalte 37 Tristal(l) 11,37
Idiotikon
tristalleⁿ Band 11, Spalte 38 tristalleⁿ 11,38
DWBQVZ
Tristan: Tristan und Isalde. in: buch der liebe. hg. durch J. G. Büsching u. F. H. v. d. Hagen. bd. 1: Berlin 1809. s. 1--142.
Herder
Tristan d'Acunha , Erfrischungsinseln , brit. Inselgruppe im atlant. Ocean, zwischen dem Cap u. Amerika, vulkanischen Ursprungs, bis 8000' h…
Meyers
Tristan und Isolde , die beiden Hauptpersonen einer weitverbreiteten mittelalterlichen Sage, die, aus mannigfachen, darunter vorzugsweise ke…
Campe
† Der Tristbaum , — es, Mz. — bäume , ein Baum oder starke Stange, welche in die Erde gesteckt, und um welche das Heu in Tristen geschlagen …
DWB
-bett , eingeebneter platz an oder um die tristen, schweiz. id. 4, 1816;
Idiotikon
Tristchammer Band 3, Spalte 254 Tristchammer 3,254
Idiotikon
Tristchranz Band 16, Spalte 824 Tristchranz 16,824 M.
Meyers
Tristearīn ( Stearinsäuretriglyzerid ), s. Stearin .
Idiotikon
Tristeler N. Band 11, Spalte 38 Tristeler N. 11,38
DWB
tristen , vb. , vom heu oder getreide, in form von tristen ' aufrichten, aufschobern, aufschocken ' Schmeller-Fr. 1, 676 ; ' aufschobern, au…
BWB
Tristendach Band 3, Spalte 3,932
DWB
trister , n. pl., s. trester , n. pl., sp. 178/80.
RhWB
tristerig tri- Kref Adj.: verdriesslich.
BWB
tristern Band 4, Spalte 4,533
RhWB
Tristert tristərt, Pl. -tə Geld-Schravelen m.: verächtl. trübseliger, träger Mensch.
Pfeifer_etym
trist Adj. ‘traurig, langweilig, öde, eintönig, trübe, trübsinnig, bedrückt’, entlehnt (2. Hälfte 18. Jh.) aus gleichbed. frz. triste, das a…
GWB
tristest-innig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
LDWB1
tristëza [tri·stë·za] f. 1 Betrübnis f., Traurigkeit f., Leid n. 2 ‹fig› Hässlichkeit f.
Idiotikon
Tristeⁿ Band 14, Spalte 1383 Tristeⁿ 14,1383
Idiotikon
tristeⁿ I Band 14, Spalte 1385 tristeⁿ I 14,1385
Idiotikon
tristeⁿ II Band 14, Spalte 1386 tristeⁿ II 14,1386
Idiotikon
Tristeⁿstang(eⁿ) Band 11, Spalte 1106 Tristeⁿstang(eⁿ) 11,1106
Herder
Tristichon , griech., 3zeiliges Gedicht; Tristrophon , Gedicht von 3 Strophen.
Meyers
Tristĭen (lat.), Trauerlieder (ursprünglich Titel von Elegien, die Ovid [s. Ovidius Naso] im Exil schrieb).
Idiotikon
Trististock Band 10, Spalte 1765 Trististock 10,1765
Idiotikon
Tristit Band 14, Spalte 1386 Tristit 14,1386
Pfeifer_etym
Belletrist m. ‘Verfasser schöngeistiger literarischer Werke’. Zu der seit der 2. Hälfte des 17. Jhs. üblichen Bezeichnung frz. belleslettres…
AWB
liuttrist st. m. n. ( ? ); zum Zweitglied vgl. Schm. 1,676 s. v. tristen. — Graff V,547 f. liut-triste: dat. sg. Npgl 64,3. Menschenhaufen, …
DWB
triste , f. oder m. 1 1) ' um eine stange aufgeschichteter kegelförmiger haufen heu, streue ' Reiser sagen, gebr., sprichw. des Allgäus 2, 7…