Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
treid
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit treid
113 Bildungen · 103 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen
treid‑ als Erstglied (30 von 103)
Treidabmessen
DRW
Treidabmessen, n. amtl. Abmessen von Getreide beim Verkauf ir so zu den prunnen, vasszieher unndt traidt abmessen verordnet, sollet ... euch…
Treidabmesser
DRW
Treidabmesser, m. zum Treidabmessen bestellte Amtsperson [Übschr.:] prunnenmaister, vass zieher unnd trayt abmesser 1601 MHungJurHist. V 2 S…
treidacker
DWB
treidacker , getreidefeld: uber ainen angebauten traitacker ( a. d. j. 1630) öst. weist. 7, 256; zur abtreibung der vögel auf einem traydack…
Treidamt
DRW
Treidamt, n. Posten, Stelle des Treidmeisters im 1503 jar ward mir par auß der loßungstuben ein jarsolt von dem traidampt, nemlich 78 ℔ novi…
Treidanlage
DRW
Treidanlage, f. Landessteuer auf den Getreideertrag soll gemeine landschafft wegen ihrer steuern, guͤlt-anschlaͤg und hauß-anschlaͤg, zapffe…
Treidanlege
DRW
Treidanlege, f. best. Menge Getreide, welche Schiffmänner (II) (neben der eigentlichen Ladung) auf eigene Rechnung mitführen dürfen; auch da…
Treidanschlag
DRW
Treidanschlag, m. Festsetzung des Kaufpreises von Getreide von traidanschlag auch fleisch-, mell- und brotsöczung: ... ist in allgemainen la…
Treidaufschlag
DRW
Treidaufschlag, m. Umsatzsteuer auf Getreide daß dieses traid-auffschlags weder fuͤrsten, grafen, praͤlaten, herren und ritter-stands-person…
Treidaufschlagseinnehmer
DRW
Treidaufschlagseinnehmer, m. für die Einnahme des Treidaufschlags zuständiger Beamter die traid-kauff-brieff [sollen künftig] ... iedesmahls…
treidband
DWB
-band , zum binden des getreides v . Hohberg georg. curiosa (1682) 2, 54 ;
Treidbau
DRW
Treidbau, m. Anbau von Getreide gemain leut, so traidpaw haben, mügen auf ainer stangen sovil als ain phluegrad begreiff taubennest zeunen 1…
treidblüte
DWB
-blüte , s. getreideblüthe; in der form treidbluot Joh. Saubert alman. u. prognosticon (1626) 19 ;
treidboden
DWB
-boden , speicher für getreide: traydpoden granarium Nürnbg. voc. v. 1530 bei Diefenbach gl. 268 b ; Hulsius ital.-dtsch. (1618) 70 a ; die …
Treidbodenzins
DRW
Treidbodenzins, m. Abgabe für ein Getreidefeld treidpodenzinss 1635 Frankfurt a.M./Diefenb.-Wülcker 876 Faksimile
Treidbrenner
DRW
Treidbrenner, m. jmd. der, Getreide durch Anzünden vernichtet lands-verraͤtherey, darunter auch obberuͤhrter massen, die bestellte mordbrenn…
Treidbüchlein
DRW
Treidbüchlein, n. städt. Verzeichnis über Getreidevorräte bdv.: Treidigsbuch wievil dannoch des übrigen traids vorhanden belib, das sol in r…
treiddieb
DWB
-dieb Abr. a s. Clara (1846) 19, 31 ;
Treiddiebstahl
DRW
Treiddiebstahl, m. Diebstahl von Getreide ein diebstahl der jenigen sachen, so man nicht wohl verwahren kan, als hoͤnig-diebstahl, binnen-di…
treiddienst
DWB
-dienst , dienstleistung für eine getreideabgabe ( s. treid 4): es wär nit muglich, das diejenen, so traid dienen, sovill steur geben möchte…
Treiddienstzeit
DRW
Treiddienstzeit, f. (wiederkehrender) Termin der Getreideabgabe kasstendinst: getraid, wer das zu dienen schuldig, der sull alle jar jarlich…
Treideinfuhr
DRW
Treideinfuhr, f. Import von Getreide freye wein-einfuhr und traid-einfuhr: ... der allgemeinen lands-defension halber ... verordnet 1663 CAu…
treideinkunft
DWB
-einkunft , einkunft aus getreideabgaben v . Hohberg georg. curios. (1682) 2, 59 a ;
treidel
DWB
treidel , m. , s. trödel .
Treidelstange
SHW
Treidel-stange Band 1, Spalte 1705-1706
Treideler
MeckWB
Treideler Treiler m. Treideler: helciarius, qui fune trahit navim 'ein Treyler' Chytr. 235. Syn. Trecker.
treidelgang
DWB
treidelgang : liberum meatum tractualem, quod in vulgo dicitur een treileganc (1313) pomm. urk.-b. 1, 87;
treidelleine
DWB
-leine , seil zum treideln; treyllinie helcium Kilian (1605) 566 a ; Chyträus bei Frisch 2, 385 a ; treilleine Hederich 3000 : dem stuwerman…
treideln
DWB
treideln , vb. , ' ein schiff auf einem flusse durch menschen oder thiere, die an den ufern sind, fortziehen ' allg. dtsche bibl. (1778) 34,…
Treidelstig
MeckWB
Treidelstig m. Uferweg der Treideler, Leinpfad: en Treidelstig wir ok an de Warnow von Rostock nah Swaan, för de Teegelprahms Wo. Seem. 2, 3…
Treidelstock
MeckWB
Treidelstock m. beim Treideln benutzter Stock: 's. g. Treidelstöcke (dürfen nicht) in die Ufer ... gesteckt werden' Bericht Verhandl. Meckl.…
‑treid als Zweitglied (7 von 7)
Feldgetreid'
MeckWBN
Wossidia Feldgetreid' n. Feldfrüchte einschließlich der Kartoffeln Pa.
G(e)treid
Idiotikon
G(e)treid Band 14, Spalte 603 G(e)treid 14,603
Getreid'
MeckWBN
Wossidia MeckWB Getreid' n. Getreide; lütt Getreid' Gemüse Ha, Pa, Sta, Wa, vereinzelt Ro, Schw, Wi; grot Getreid' Getreide Sta Stargard@Usa…
Goordengetreid'
MeckWBN
Wossidia Goordengetreid' n. Gemüse Ha, Lu, Pa, Schw, Sta, Wa.
Himmel(s)g(e)treid
Idiotikon
Himmel(s)g(e)treid Band 14, Spalte 606 Himmel(s)g(e)treid 14,606
Richtertreid
DRW
Richtertreid, n. Abgabe an den Richter vgl. Richterlohn (I) volgt das einkumen des richtertraids u. burkwidergelts zu der landgerichtlichen …
Schmiedtreid
DRW
Schmiedtreid, n. oder m. (Abgabe von) Schmiedkorn die dorfmaister ... sollen ires thailes schmidttraits, dergleichen krieger- und schwainerl…
Ableitungen von treid (3 von 3)
Getreid'
MeckWBN
Wossidia MeckWB Getreid' n. Getreide; lütt Getreid' Gemüse Ha, Pa, Sta, Wa, vereinzelt Ro, Schw, Wi; grot Getreid' Getreide Sta Stargard@Usa…
getreide
DWB
getreide , getraide , n. , verbalsubstantiv zu tragen ( s. d. ) gehört der neueren sprache nur in einem reste des ehemaligen bedeutungsumfan…
treide
DWB
treid , treide , n. und m., frumentum. seit dem 14. jh. im bair.-ostfränk. sprachgebiet neben getreide ( s. d. ) belegt: zoll ... zwen phenn…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „treid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treid/idiotikon?formid=231897
- MLA
-
Cotta, Marcel. „treid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treid/idiotikon?formid=231897. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „treid". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treid/idiotikon?formid=231897.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_treid_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„treid"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/treid/idiotikon?formid=231897}, urldate = {2026-05-10}, }