lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tragung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
9
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tragung f.

Bd. 21, Sp. 1165

tragung , f. , das tragen. zuerst im 14. jh. ( cod. Teplensis s. u. 5; widertragunge zs. f. d. a. 8, 425) belegt; heute vom subst. infin. tragen vor allem in der schriftsprache zurückgedrängt; tragung gestatio Dasypodius (1536) 439 a ; tragung portamento, portatura M. Kramer 2 (1702) 1105 b ; draginge gestamen, portacio v . d. Schueren Teuthonista 85 a Verdam; draghinge portage, portement Plantijn thesaurus (1573) m 3 a . 1 1) mit bewegungsvorstellung: dise abnemung vom creütz und tragung zu der schosz Marie geystlich strasz (1521) k 2 a ; zur tragung des sarges vom kirchhofthore bis zum grabe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tragungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tragung , f. , das tragen. zuerst im 14. jh. ( cod. Teplensis s. u. 5; widertragunge zs. f. d. a. 8, 425) belegt; heute …

  2. modern
    Dialekt
    Tragung

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Tragung Band 4, Spalte 4,133 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragung

94 Bildungen · 1 Erstglied · 87 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von tragung

trag + -ung

tragung leitet sich vom Lemma trag ab mit Suffix -ung.

tragung‑ als Erstglied (1 von 1)

‑tragung als Zweitglied (30 von 87)

Übertrágung

Campe

Übertrágung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man etwas ǘberträgt und übertrgt. »Er bewirkte die Übertragung der Bibliothek ins Hotel de Nev…

antragung

DWB

antrag·ung

antragung , f. propositio: durch antragung dergleichen zeitlichen glückseligkeit. Plesse 3, 341.

Beauftragung

LDWB2

Be|auf|tra|gung f. (-,-en) inciaria (-ies) f.

Betragung

Idiotikon

betrag·ung

Betragung Band 14, Spalte 554 Betragung 14,554 Faksimile ansehen

Eintragung

DERW

eintrag·ung

Eintragung, F., ›schriftliche Festlegung einer rechtserheblichen und eintragungs- fähigen Tatsache in ein öffentliches Ver- zeichnis (z.B. G…

Enttragung

Idiotikon

ent·tragung

Enttragung Band 14, Spalte 505 Enttragung 14,505 Faksimile ansehen

fernsehübertragung

DWB2

fernsehübertragung f. : 1929 hdb. d. elektr. fernmeldewesens 1,433 b F./H. 2000 zeit 42,18.

Ableitungen von tragung (6 von 6)

Betragung

Idiotikon

Betragung Band 14, Spalte 554 Betragung 14,554 Faksimile ansehen

Enttragung

Idiotikon

Enttragung Band 14, Spalte 505 Enttragung 14,505 Faksimile ansehen

ertragung

FWB

1. s. ertragen 3.; 2. s. ertragen 3.

Misstragung

Idiotikon

Misstragung Band 14, Spalte 547 Misstragung 14,547 Faksimile ansehen

tragunge

Lexer

tragunge stf. in Lexer missetragunge, Lexer widertragunge.

vertragung

DWB

vertragung , f. , ist als abstractbildung zu vertragen nicht üblich, wie schon Adelung feststellt. 1 1) statt übertragung im anschlusz an ve…