DWB
bild·traegerin
bildträgerin , f. vgl. die 1, 1746 unter beule 3 ausgehobne stelle.
LDWB2
brief·traegerin
Brief|trä|ger(-in) m./f. portalëtres m.(f.) , postin(-a) m.(f.)
DWB2
dach·traegerin
DWB2 DACHTRÄGERIN f. DWB2 selten gebraucht anstelle von säule: DWB2 1696 die seulen seyn zierlich bereitete stützen, mit welchen die gebäue …
GWB
dank·traegerin
Dankträgerin -inn Möchten Sie .. meinen Dank .. unserm vortrefflichen Fürsten Primas ausdrücken .. Und nun, da Sie einmal wohl meine D. seyn…
GWB
fackel·traegerin
Fackelträgerin -nn [ mBez auf antike Statuen ] Diana schreitende im Capitol ihrem Bruder [ Apollo ] ähnlich, die F. im Museum GWB 32,454,15 …
DWB
faecher·traegerin
fächerträgerin , f. flabellifera.
LDWB2
fahne·n·traegerin
Fah|nen|trä|ger(-in) m./f. portabandira (-res) m.(f.)
DWB
feiltrag·erin
feilträgerin , f. trödlerin, auch buhlerin, wie feilhäbere.
LDWB2
gepaeck·traegerin
Ge|päck|trä|ger(-in) m./f. (an Bahnhöfen und Flugplätzen) portacufri m.(f.)
DWB
gruszträgerin , f. , überbringerin von grüszen oder briefen: die brauchte zu einer hin und her post- oder gruszträgerin ein lediges bettelme…
DWB
haus·traegerin
hausträgerin , f. : erstaunte über die menge der braunen hausträgerinnen, der schnecken. Freytag handschrift 1, 135 . s. DWB haus 2, i, sp. …
DWB
holztrage·rin
holzträgerin , f. : holzträgerinnen stiegen ( den berg ) herauf. Göthe 43, 195 .
DWB
honig·traegerin
honigträgerin , f. biene: da kömmt, in dir ( bach ) zu baden, mit süszem raub beladen, die honigträgerin. J. G. Jacobi 2, 205 .
LDWB2
information·s·traegerin
In|for|ma|ti|ons|trä|ger(-in) m./f. portadú (-dëssa) d’informaziun m.(f.)
DWB
kinder·traegerin
kinderträgerin , f. geraria, kindermagd Stieler 2306 .
DWB
kreuz·traegerin
kreuzträgerin , crucifera: in ihrer ehe war sie eine exemplarische priesterfrau und eine geduldige kreuzträgerin. Hippel ; deine leidtragend…
LDWB2
kultur·traegerin
Kul|tur|trä|ger(-in) m./f. portadú(-dëssa) de cultura m.(f.)
DWB
last·traegerin
lastträgerin : nach dem im koran immer wiederkehrenden spruche: an jenem tage wird keine lastträgerin (schuldbeladene seele) die last der an…
DWB
ohren·traegerin
ohrenträgerin , f. : sol ein gescheides weib vor solchen ohrenträgerin und fridstörerin die oren zusperren. Fischart ehz. 68 .
DWB
pantoffel·traegerin
pantoffelträgerin , f. sandaligerula Hederich 1747 .
FiloSlov
preis·traegerin
Preisträgerin , f лауреатка , ж (премии)
DWB
schleier·traegerin
schleierträgerin , f. die den schleier trägt, nonne. Campe.
DWB
schluessel·traegerin
schlüsselträgerin , f. zu vorigem: diu dritt kraft ... behüet und besleuʒt getriuleich diu dinch ... reht als ain sichereu slüʒʒeltragerin. …
DWB
sohn·traegerin
sohnträgerin , f. : grüszt mir eure liebe sohnträgerin ( ehefrau ). Luther briefe 3, 116 .
DWB
stuhl·traegerin
-trägerin , f. , frau, die der hebamme den stuhl, der bei entbindungen gebraucht wird, nachträgt; später dann begleiterin der hebamme in die…
DWB
umträgerin , f. : umträgerin, trödelfrau trecca, rigattiera Rädlein (1711) 966 a : ( man soll ) flachs, hanf oder duoch ... uf dem marckht k…
DWB
waffen·traegerin
waffenträgerin , f. armigera. Dentzler 1, 68 .
DWB
wasser·traegerin
wasserträgerin , f. lixa, -tragerin voc. theut. nn 2 b : der leichte strohkranz, mit welchem wasserträgerinnen am vollen eimer das überschwe…
DWB
wuerden·traegerin
würdenträgerin , f. , inhaberin einer gesellschaftlichen würde. zu würdenträger 1: so viel scheint klar, dasz diese person als würdenträgeri…
DWB
zutrag·erin
zuträgerin , f. , im bienenstaat, arbeiterin Frischlin (1586) 70 b ; Orsäus nom. meth. (1623) 204 . auch übertr.: wenn man sie ( die sinnlic…