lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ting

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ting

Bd. 21, Sp. 502
ting tang, tingel tangel, lautmalend: her, her nun pfann und becken, schlagt auf, dasz es gütlich kling, .. schlagt auf: ting-tang, ting-tyren, ting-tang, ting-tyren-tang! Spee trutzn. 99 B.; mutter, soll ich noch nicht frein? bin ich doch schon achtzehn jahr! tingel, tingel, tingel, tingel! bergmannslied.
309 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tingF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ting , F. Vw.: s. tingētærische*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ting

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ting tang , tingel tangel , lautmalend: her, her nun pfann und becken, schlagt auf, dasz es gütlich kling, .. schlagt au…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ting

    Goethe-Wörterbuch

    Ting [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ting

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ting , chines. Lusthäuschen, Gartenhäuschen; auch rin Kreis unter einem Militärmandarin, namentlich an den Grenzen des R…

  5. modern
    Dialekt
    ting

    Rheinisches Wb.

    ting Rip, Nfrk Schallw.: 1. den Laut einer hellen Klingel, Glocke begleitend. — Im Kinderreim: Ting, t., tang, ech bön v…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ting

160 Bildungen · 36 Erstglied · 119 Zweitglied · 5 Ableitungen

ting‑ als Erstglied (30 von 36)

tingel

DWB

tin·gel

tingel , m. aus holl. dän. tingel, eine dreieckige latte, welche inwendig im schiff zwischen den kiel und den kielgang gelegt wird, so dasz …

tingeling

RhWB

tinge·ling

tingeling tiŋəliŋəliŋ  Rip, Nfrk Schallw.: in Kinderreimen, das Schellen nachahmend: T., der Bock ös ming; de Gēss die löf em Garde, fr…

tingeln

Pfeifer_etym

ting·eln

Tingeltangel m. n. ‘Unterhaltungs-, Tanzlokal, einfache Unterhaltungs- und Tanzmusik’, in Berlin (zuerst Tingel-Tangel-Klänge, 1872) lautmal…

Tingeltangel

Pfeifer_etym

tingel·tangel

Tingeltangel m. n. ‘Unterhaltungs-, Tanzlokal, einfache Unterhaltungs- und Tanzmusik’, in Berlin (zuerst Tingel-Tangel-Klänge, 1872) lautmal…

Tingeltangeläg'

MeckWB

Tingeltangeläg' f. Wiesenegge mit beweglichen Zinken Pa Retz , vgl. Äg' 1 c.

Tingeltangellein

MeckWB

tingeltangel·lein

Tingeltangellein f. seem. Reederei, die Passagierdampfer besitzt: dat 's een von de Tingeltangellein ein großer Passagierdampfer Wo. Seem. 2…

tingen

RhWB

tin·gen

tingen -e- Selfk in Heinsb-Bocket schw.: etwas t., in Gedanken festhalten, merken; do legg ene schune Bome, döm han ech mech getengk; döm te…

Tingeniess

RhWB

tin·geniess

Tingeniess tiŋənī:s  vereinz. Aach-Eschw ; s. Mechanik m.: Bremse am Fuhrwerk.

Tingeschirre

WWB

tinge·schirre

Tin-ge-schirre n. [verstr.] Geschirr aus Zinn. Tinngeschirr was fröhr wat füör de Fierdage ( Stf Ar).

tingêter

MNWB

ting·eter

tingêter , -gêtere , m. : Zinngießer, Kannengießer , Verarbeiter von Zinn und zinnhaltigem Metall; — häufiger als Nom. pr.; — vgl. kannengêt…

tingevr

KöblerMnd

tingevr , M. nhd. Gerichtsfriede, Friede des zum Ding versammelten Volkes, öffentlich verkündeter Friede während des Dinges oder kurz vor un…

tingevrēde

MNWB

tinge·vrede

+° tingevrēde , m. : Gerichtsfrieden, Friede des zum Ding versammelten Volkes, öffentlich verkündeter Friede während des Dings, kurz vor und…

Tingges-Tangges

Idiotikon

Tingges-Tangges Band 13, Spalte 606 Tingges-Tangges 13,606

tinggeⁿ

Idiotikon

tinggeⁿ Band 13, Spalte 642 tinggeⁿ 13,642

Tingieren

Meyers

ting·ieren

Tingieren (lat.), eintauchen, färben, mit einem Anstrich von etwas versehen.

Tingierung

GWB

Tingierung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Ting II

RhWB

Ting II tī:ŋ, Pl. -ŋə SNfrk in Kemp f.: Weidenflöte mit sehr hellem Ton.

Ting III

RhWB

Ting III tiŋ Klevld in Geld-Straelen Sg. t. f.: Nachricht; ek häbb T. gekrege.

Tingis

Meyers

tin·gis

Tingis ( Tingitana ), röm. Kolonie, s. Tanger .

tingja

KöblerAn

tingja , sw. F. (n) nhd. Ziehen ÜG.: lat. tractus Hw.: s. tengja, tǫng E.: s. tǫng L.: Vr 589a

tingleⁿ

Idiotikon

tingleⁿ Band 13, Spalte 592 tingleⁿ 13,592

(tin)grâw

MNWB

(tin)grâw , ° ten- , adj. : von grauer Farbe wie Zinn, „unum griseum pannum, tengrawe dictum” (Nd. Jb. 46, 7: liber parvus civitatis Wism. 1…

ting als Zweitglied (30 von 119)

blœ̄sting

KöblerAe

*blœ̄sting , st. F. (ō) Vw.: s. fore- E.: s. blōwan L.: Hh 28

hėtting

KöblerAe

*hėtting , st. F. (ō) nhd. Verfolgung Vw.: s. on- Hw.: s. hatian E.: s. hatian L.: Hh 158

líehting

KöblerAe

*líehting , st. F. (ō) nhd. „Leuchten“ (N.) Vw.: s. on- Hw.: s. líehtan (2) E.: s. líehtan (2) L.: Gneuss Lb Nr. 32

lėtting

KöblerAe

*lėtting , st. F. (ō) Vw.: s. ge- E.: s. lėttan

sprytting

KöblerAe

*sprytting , st. F. (ō) nhd. Sprießen, Treiben Vw.: s. tō̆- Hw.: s. spryttan E.: s. spryttan L.: Hh 314

Meeting

RDWB1

Meeting n митинг совещание, собрание (на работе), планёрка, летучка

Petting

RDWB1

Petting n (Lakune) сексуальная игра, сексуальные ласки

birting

KöblerAn

bir·ting

birting , st. F. (ō) nhd. Schein, Glanz Hw.: s. birta (2) L.: Vr 37b

breiting

DWB

brei·ting

breiting , m. rana bufo, s. breitplatzig . ahd. war preiting ein backwerk, s. breite 6.

bríeting

KöblerAe

bríeting , st. F. (ō) nhd. Brechen, Brotbrechen ÜG.: lat. fractio Gl Q.: Gl E.: s. bríetan L.: Hall/Meritt 59b

brėnting

KöblerAe

brėnting , st. M. (a) nhd. Schiff Hw.: s. brant E.: germ. *brantinga-, *brantingaz, *brantenga-, *brantengaz, st. M. (a), Schiff; vgl. idg. …

brȳting

KöblerAe

brȳting , st. F. (ō) Vw.: s. bríeting

bíesting

KöblerAe

bíesting , st. M. (a) nhd. Biestmilch Hw.: s. béost E.: s. béost L.: Hh 23

bǣting

KöblerAe

bǣting , st. F. (ō) nhd. Segeln gegen den Wind Hw.: s. bǣtan E.: s. bǣtan L.: Hh 15, 417

bȳting

KöblerAn

bȳting , st. F. (ō) nhd. Tausch, Wechsel Hw.: s. bȳta L.: Vr 68b

druhting

KöblerAs

druht·ing

druhting , st. M. (a) nhd. Brautführer, Hochzeitsgenosse ne. bestman (M.) ÜG.: lat. (appetitor) Gl, GlVO, paranymphus GlTr?, procus GlVW Hw.…

Ellwiting

MeckWBN

Wossidia Ellwiting m. wie Ellerstint R. Jesse Fische 16. Zu Eld' (?).

endrbæting

KöblerAn

endrbæting , Sb. nhd. Verbesserung, Nachbesserung ÜG.: lat. ēmendātio

Ableitungen von ting (5 von 5)

Beting

Meyers

Beting ( Bäting ), auf Schiffen ein starkes eisernes oder hölzernes Gerüst, um das die Ankerketten bei Verankerung der Schiffe gelegt werden…

bētinge

MNWB

bētinge (bettinge) starker Querbalken auf Deck zum Festlegen der Ankertaue.

Ertingen

Meyers

Ertingen , Dorf im württemberg. Donaukreis, Oberamt Riedlingen, an der Staatsbahnlinie Ulm-Tuttlingen, hat 2 kath. Kirchen, Seidenwinderei, …

getingen

KöblerMhd

getingen , sw. V. Vw.: s. gedingen (1)

tinge

Lexer

tinge s. tinne.