lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thör

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

thör adj.

Bd. 21, Sp. 396
thör, adj., mnd. dor thöricht, unvernünftig Schiller-Lübben 1, 544b; kärnt. tear, toar taub, unempfindlich, verstockt, starrsinnig, auch von pelzigen gliedern (s. pelzig 5) gebraucht Lexer 65; salzb. dear, matt, abgeschlagen Frommann 3, 342. vgl. thöricht, thörisch.
273 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    thöradj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    thör , adj. , mnd. dor thöricht, unvernünftig Schiller-Lübben 1, 544 b ; kärnt. tear, toar taub, unempfindlich, verstock…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thoer

19 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von thoer

thon + -er

thoer leitet sich vom Lemma thon ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

thoer‑ als Erstglied (14 von 14)

Thörchen

Wander

thor·chen

Thörchen Thorichen haben Ohrichen. – Petri, II, 545.

thöreln

DWB

thor·eln

thöreln , verb. , schweiz. thörlen, für einen thoren halten, ein wenig thören Stalder 1, 277 .

thören

DWB

thören , tören , verb. 1 1) mhd., transitiv und reflexiv tœren zum thoren machen, bethören, betrügen, hintergehen, äffen Lexer 2, 1465 ; nhd…

thöricht

DWB

thor·icht

thöricht , adj. und adv. in der weise eines thoren, vergl. närricht. mhd. tôreht tœreht, tôroht tœroht, mit ausstosz des h tôret tœret tôrot…

thörichtig

DWB

thor·ichtig

thörichtig , adj. und adv. dasselbe, mhd. tôrehtic, mnd. dorachtig ( Schiller - Lübben 1, 545 b ), vergl. narrechtig: ein mensche ist ie ein…

thörig

DWB

thörig , adj. und adv. statt thöricht: torig, stolidus Dief. 554 a (15. jh. ), nhd. besonders von Göthe gebraucht ( vgl. närrig): die geschi…

thörin

DWB

thörin , f. , mhd. tœrinne, tœrin, md. tôren, dôren stulta ( Lexer 2, 1466 , nachtr. 375), mnd. dorinne Schiller - Lübben 1, 551 a : da gien…

thörisch

DWB

thor·isch

thörisch , adj. und adv. , mhd. tœrisch tœrsch tœrischen, was thöricht ( Lexer 2, 1466 ), vergl. närrisch: es wär törisch und tummlich, ob w…

thörlein

DWB

thor·lein

thörlein , n. , demin. zu thor n., spätmhd. torlîn törlîn ( Lexer 2, 1467 ): thörlin Bechius Agr. 89 , thörle, portula Maaler 400 d , thörle…

thörlich

DWB

thor·lich

thörlich , thorlich , adj. und adv. einem thoren gemäsz, thöricht, mhd. tôrlich, tôrlîche ( Lexer 2, 1467 und nachtr. 375). 1 1) adj.: alle …

Thörnich

RhWB

thor·nich

Thörnich tēriχ: Ort im Krs. Trier . RA.: Et blänkt wie de Th.ər Noicht scherzh. die Schuhe sind schlecht gewichst, die Fenster nicht blank g…

thörung

DWB

thor·ung

thörung , f. das thören, bethören, das thörichtsein ( siehe thören 2): da die jugend ihn bestürmt und deren thörung. Rückert Hamasa 2, 357 .

thoer als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von thoer (4 von 4)

bethören

DWB

bethören , infatuare, inducere, fallere, mhd. betœren, teuschen, zum thoren machen: mhd. ir lachen und ir schône ansehen und ir guot gebærde…

bethörung

DWB

bethörung , f. deceptio, illusio, fatuitas. Henisch 344 ; glücklich in dieser süszen bethörung. Wieland 1, 275 ; im höchsten grade der verli…

entthören

DWB

entthören , amentia liberare, gegensatz von bethören , mhd. kein entœren: wie war dein fall so tief! aber als entthöret dein herz zum himmel…

Verthören

Campe

Verthören , v. trs . 1) Zum Thoren machen; gewöhnlicher, bethören. »— wan das ir schöne mich also vertorte .« Manessen Minnes. 2) Thöricht v…