lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Terne

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Terne

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Terne, f. Backenstreich, Maulschelle vgl. Tener soll ich jhm nicht gebn ene therrn um 1600 SchlesWB.(Mitzka) III 1377

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    terne

    Goethe-Wörterbuch

    terne [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Terne

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Terne , der Dreitreffer im Zahlenlotto; ternär , dreifach.

  4. modern
    Dialekt
    Ternef.

    Pfälzisches Wb.

    Terne f. : Lotterieausdruck, Tern [ Schandein Sprachsch. 92]; vgl. Terno . Rhein. VIII 1141/ 42 .

  5. Sprichwörter
    Terne

    Wander (Sprichwörter)

    Terne 1. Es hat schon mancher eine Terne gemacht und es zehnfach wieder versetzt. ( Kamnitz. ) 2. An Terno mach'n. – Hüg…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit terne

76 Bildungen · 3 Erstglied · 71 Zweitglied · 2 Ableitungen

terne‑ als Erstglied (3 von 3)

Terne II

RhWB

Terne II nach frz. terne NBerg tę·r.n Elbf ; tę·r.nən Sol ; tę·r. Saarl-Hüttersd f.: Dreitreffer im Lottospiel.

Ternerwolle

PfWB

tern·er·wolle

Terner-wolle f. : ' feine Schafwolle für Strick- und Stickarbeiten ', Ternerwoll [KL-Fischb (um 1860)]. — Aus Ternaux, dem Namen eines franz…

terne als Zweitglied (30 von 71)

blendlaterne

DWB

blendlaterne , f. laterna surda, it. lanterna cieca, diebslaterne. Gotter 1, 152 .

Cistêrne

Adelung

cis·terne

Die Cistêrne , plur. die -n, aus dem Latein. Cisterna ein steinernes oder ausgemauertes Behältniß, worin das Regenwasser gesammelt und aufbe…

cysterne

KöblerMhd

cysterne , sw. F. Vw.: s. zisterne

dritterne

DWB

dritt·erne

dritterne , f. bei den buchdruckern drei in einander gesteckte bogen die mit einem buchstaben bezeichnet werden, duerne, zwei solcher bogen.

fimelstērne

MNWB

fimel·sterne

fimelstērne , fimstērn , -stērt = Fumus terrae, Erdrauch, Fumaria off. S. auch finstērne . —

himelsterne

KöblerMhd

himel·sterne

himelsterne , sw. M. nhd. Himmelsstern, Stern (M.) (1) Q.: HTrist (1285-1290), GTroj (FB himestern), Apk, OvW, PsMb E.: s. himel, sterne W.:…

Hundelaterne

Wander

hunde·laterne

Hundelaterne 1. Einem mit der Hundelaterne nach Hause leuchten. – Braun, I, 1245. Eine berliner Köchin, die einen zudringlichen Hausknecht z…

hōrensterne

KöblerMnd

hōren·sterne

hōrensterne , F. nhd. Hurenstirn Hw.: s. hōrsterne Q.: Dan. v. Soest 304 (um 1500) E.: s. hōre (1), sterne L.: MndHwb 2, 356 (hôrensȫne/hôre…

irresterne

KöblerMhd

irres·terne

irresterne , sw. M. nhd. „Irrstern“, Planet Hw.: s. irrestern Q.: WvRh (Ende 13. Jh.) E.: s. irre, stern W.: s. nhd. (ält.) Irrstern, M., Ir…

laterne

DWB

lat·erne

laterne , f. 1 1) lichtbehälter, aus dem lat. laterna übernommen: latern, laterna, lucerna. voc. inc. theut. m 2 a ; lucerna ein latern, luc…

lêidestērne

MNWB

leides·terne

lêidestērne , m. , Nordstern, Polarstern, festes Richtungszeichen, meist übertr. gebraucht , spez. von Maria, ên l. der werlt.

leitestërne

Lexer

leite·sterne

leite-stërne , leit-stërne swm. BMZ md. leidestërre: der die schiffer leitende polarstern eig. u. bildl. ( bes. von der jungfr. Maria ) Tris…

liehtsterne

KöblerMhd

lieht·sterne

liehtsterne , sw. M. nhd. „Liechtstern“, leuchtender Stern, glänzender Stern, Stern (M.) (1) Hw.: vgl. mnl. lichtsterre Q.: SiebenZ (um 1130…

lüstern(e)

MNWB

lues·terne

° lüstern(e) , adj. , lüstern, begierig (vor Luther-Bugenhagen nur E. v. Wampen V. 185, durch schwed. lysten, lystern beeinflußt ?).

lüsterne

KöblerMnd

lüsterne , Adj. Vw.: s. lüsteren* (2)

meistersterne

KöblerMhd

meister·sterne

meistersterne , st. M. nhd. „Meisterstern“, Hauptstern Q.: Loheng, Walberan, Wartb (13. Jh.) E.: s. meister, sterne W.: nhd. DW- L.: Lexer 4…

merstërne

Lexer

mer·sterne

mer-stërne , mer-stërn m. BMZ der auf dem meere leitende stern, polar-, nordstern, stella maris Dfg. 551 a . Mgb. Laur. N. 2542, vgl. zu Wal…

meterne

KöblerMnd

met·erne

meterne , F. nhd. eine Art der Kamille? ÜG.: lat. matricaria minor Hw.: meter, matere, mater (2), matere I.: z. T. Lw. mātricāria minor? E.:…

Ableitungen von terne (2 von 2)

Ternee

PfWB

Ternee , Terneels s. Teneeui ;

unterne

KöblerMnd

unterne , Adj. Vw.: s. unrēine? L.: Lü 443b (unterne?) Son.: schlampige Aussprache?