lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

terne

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Terne

Bd. 4, Sp. 1058
Terne 1. Es hat schon mancher eine Terne gemacht und es zehnfach wieder versetzt. (Kamnitz.) 2. An Terno mach'n.Hügel, 163b. Glück haben, ein gutes Geschäft machen. »Mid sein Weib had er an Terno g'machd. Mit dem Kuf had er an Terno g'machd.« (Hügel, 163b.)
268 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Terne

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Terne, f. Backenstreich, Maulschelle vgl. Tener soll ich jhm nicht gebn ene therrn um 1600 SchlesWB.(Mitzka) III 1377

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    terne

    Goethe-Wörterbuch

    terne [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Terne

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Terne , der Dreitreffer im Zahlenlotto; ternär , dreifach.

  4. modern
    Dialekt
    Ternef.

    Pfälzisches Wb.

    Terne f. : Lotterieausdruck, Tern [ Schandein Sprachsch. 92]; vgl. PfWB Terno . RhWB Rhein. VIII 1141/ 42 .

  5. Sprichwörter
    Terne

    Wander (Sprichwörter)

    Terne 1. Es hat schon mancher eine Terne gemacht und es zehnfach wieder versetzt. ( Kamnitz. ) 2. An Terno mach'n. – Hüg…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit terne

157 Bildungen · 3 Erstglied · 152 Zweitglied · 2 Ableitungen

terne‑ als Erstglied (3 von 3)

Terne II

RhWB

Terne II PfWB nach frz. terne NBerg tę·r.n Elbf ; tę·r.nən Sol ; tę·r. Saarl-Hüttersd f.: Dreitreffer im Lottospiel.

Ternerwolle

PfWB

tern·er·wolle

Terner-wolle f. : ' feine Schafwolle für Strick- und Stickarbeiten ', Ternerwoll [KL-Fischb (um 1860)]. — Aus Ternaux, dem Namen eines franz…

terne als Zweitglied (30 von 152)

aeterne

MLW

at·erne

adv. aeterne , aeterno . semper, in (ex) aeternitate — immer, (auf) ewig, von Ewigkeit her : MLW Liber diurn. 85 p. 107,11 verbum ... de pat…

alterné

LDWB1

alt·erne

alterné [al·ter·nę́] I vb.tr. (alternëia) wechseln, abwechseln ( → baraté jö) II vb.refl . se alterné sich abwechseln.

Blechlaterne

PfWB

blech·laterne

Blech-laterne f. : a. 1793: 1 Blechlaterne [RO-O'hs (Inventar des Joh. Krebs, S. 3)]. —

blendlaterne

DWB

blendlaterne , f. laterna surda, it. lanterna cieca, diebslaterne. Gotter 1, 152 .

Cistêrne

Adelung

cis·terne

Die Cistêrne , plur. die -n, aus dem Latein. Cisterna ein steinernes oder ausgemauertes Behältniß, worin das Regenwasser gesammelt und aufbe…

*coaeterne

MLW

adv. * coaeterne . eadem sempiternitate — gleich ewigerweise : MLW Anselm. Hav. dial. 2,7 p. 1173 C personarum ... pluralitas ... stetit in …

*coalterne

MLW

* coalterne MLW adv. loco mutuo et congruenter aequidistante (ab aequatore) — am wechselseitig entsprechenden, im gleichen Abstand (vom Äqua…

cysterne

KöblerMhd

cysterne , sw. F. Vw.: s. zisterne

diebslaterne

DWB

dieb·slaterne

diebslaterne , f. blendlaterne, laterna furtiva, surda, coeca Stieler 1121 . engl. dark lantern. s. diebsleuchte.

doppelsterne

DWB

doppel·sterne

doppelsterne , pl. zwei so nahe neben einander stehende fixsterne dasz man sie ohne fernrohr für einen einzigen hält. man unterscheidet phys…

dritterne

DWB

dritt·erne

dritterne , f. bei den buchdruckern drei in einander gesteckte bogen die mit einem buchstaben bezeichnet werden, duerne, zwei solcher bogen.

fimelstērne

MNWB

fimel·sterne

fimelstērne , fimstērn , -stērt = Fumus terrae, Erdrauch, Fumaria off. S. auch finstērne . —

Fixsterne

Herder

fix·sterne

Fixsterne , d.h. feste Sterne, diejenigen Sterne, welche für das bloße Auge stets eine gleiche gegenseitige Stellung zeigen, demnach alle St…

flasterné

LDWB1

flas·terne

flasterné [fla·ster·nę́] vb.tr. (flasternëia) 1 pflastern, mit Zugpflaster bedecken 2 Pflastersteine verlegen. ✒ le tru dl infer é flasterné…

flaterné

LDWB1

flat·erne

flaterné [fla·ter·nę́] vb.intr. (flaternëia) flattern, schwirren, heftig vom Wind bewegt werden. ▬ les mosces flaternëia incër la löm die Fl…

gaslaterne

DWB

gas·laterne

gaslaterne , f. laterne für gasbeleuchtung, auch für die laterne samt dem laternenpfahle: noch ist mit gaslaternen die stadt zum glück versc…

glaslaterne

DWB

glas·laterne

glaslaterne , f. , vgl. glaslatern Henisch t. sprach (1616) 1626 : das erste ... ist, dass ihr die grosze glaslaterne ... auf die steine hin…

Ableitungen von terne (2 von 2)

Ternee

PfWB

Ternee , Terneels s. PfWB Teneeui ;

unterne

KöblerMnd

unterne , Adj. Vw.: s. unrēine? L.: Lü 443b (unterne?) Son.: schlampige Aussprache?