teilung

Teilung der Arbeit

Meyers

Teilung der Arbeit , s. Meyers Arbeitsteilung .

Teilungsanordnung

DERW

teilung·s·anordnung

Teilungsanordnung, F., ›Anordnung des Erblassers über die Art und Weise der Auseinandersetzung‹, 20. Jh.?, s. Teilung, Anordnung

Teilungsartikel

DRW

teilung·s·artikel

Teilungsartikel, m. Einzelbestimmung zur Regelung von Teilungen (I) [auf paurechten soll mannsstämbigen] die besizung zu mannlichem vortl zu…

Teilungsbrief

DRW

teilung·s·brief

Teilungsbrief, m. Urkunde über eine Teilung (I), insb. Erbteilung oder Herrschaftsaufteilung, verbreitet als Teilungszerter ausgefertigt bdv…

Teilungsbuch

DRW

teilung·s·buch

Teilungsbuch, n. wie Teilbuch daß gedachter appellant jhme dem appellaten das gebuͤrlich interesse von zeit an ... beschehener theilung ... …

Teilungsfall

DRW

teilung·s·fall

Teilungsfall, m. Angelegenheit einer Erbteilung jst dan zu wiessen, daß diesse landtschafft Rheingauw ihr gebräuch vndt gewohnheiten sonderl…

Teilungsfreund

DRW

teilung·s·freund

Teilungsfreund, m. wie Teilungsmann (II) durch vns, die theilungsfreundt, [ist] wolbedechtlich abgeredt ... ob ... etwas ... vbersehenn were…

Teilungsgenitiv

FiloSlov

teilung·s·genitiv

Teilungsgenitiv , m родительный , м , разделительный → FiloSlov Genitivus partitivus, m

Teilungsgeschäft

GWB

teilung·s·geschaeft

Teilungsgeschäft [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Teilungsgewebe

Meyers

teilung·s·gewebe

Teilungsgewebe , s. Meyers Bildungsgewebe .

Teilungshandlung

DRW

teilung·s·handlung

Teilungshandlung, f. Vorgang der Erbteilung [bei] einer erblichen vertheilung der lande ... erachten wir ... vor rathsam, daß ... zu derselb…

Teilungshaus

DRW

teilung·s·haus

Teilungshaus, n. Gebäude, in dem eine Teilung (I) vorgenommen wird daß hinfüro ... niemandt nacher 9 vhrn in dem theylungshauß bey straff be…

Teilungsklage

DERW

teilung·s·klage

Teilungsklage, F., ›Klage auf Teilung‹, 20. Jh.?, s. Teilung, Klage

Teilungsklagen

Meyers

teilung·s·klagen

Teilungsklagen , die Klagen, die einem Mitberechtigten gegen die übrigen zustehen, um sie zur Aufhebung der Rechtsgemeinschaft, z. B. Meyers…

Teilungskoëffizĭent

Meyers

teilung·s·koeffizient

Teilungskoëffizĭent , das Verhältnis der räumlichen Konzentrationen, in denen sich ein Stoff zwischen zwei Lösungsmitteln verteilt, nach Ein…

Teilungslager

Meyers

teilung·s·lager

Teilungslager , s. Meyers Zollniederlagen .

Teilungslibell

DRW

teilung·s·libell

Teilungslibell, n. wie Teilungsbrief bdv.: Teillibell [man hat gemäß dem] bruederlichen thailungslibell dieselben [400 fl.] niemals eingeste…

Teilungslinie

GWB

teilung·s·linie

Teilungslinie [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Teilungsmann

DRW

teilung·s·mann

Teilungsmann, m., pl. auch Teilungsleute I zur Durchführung von Erb- und Vermögensteilungen bestellte Amtsperson bdv.: Teilherr (III) [rescr…

Teilungsmasse

Meyers

teilung·s·masse

Teilungsmasse heißt diejenige Vermögensmasse im Konkurs, die zur Verteilung an die Gläubiger bestimmt ist. Zu diesem Zwecke müssen die zur K…

Teilungsmodus

DRW

teilung·s·modus

Teilungsmodus, m. Vorgehensweise bei einer Teilung (I) befehl, daß dergleichen irrige theilungs-modi bey allen unsers vormundschafftlichen h…

Teilungsnotel

DRW

teilung·s·notel

Teilungsnotel, m. wie Teilungsbrief [die tailung ist beschlossen,] was dartzů in den tailungsnötel gestelt ist, graue E. zůgeuallen 1455 Für…

Teilungsplan

GWB

teilung·s·plan

Teilungsplan [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Teilungspunkt

LDWB2

teilung·s·punkt

Tei|lungs|punkt m. (-[e]s,-e) punt de despartiziun m.

Teilungsrecht

DRW

teilung·s·recht

Teilungsrecht, n. I wie Teilrecht (I) in den erbfällen [hat es] brauch und recht ..., nämlich der mann verfangenschaftrecht und die fraw tai…

Teilungsrezeß

GWB

teilung·s·rezess

Teilungsrezeß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Teilungsrezeß

DRW

Teilungsrezeß, m. wie Teilungsvertrag vgl. Rezeß (I) [Übschr.:] constitutio, wie es mit aufrichtung der ehestifftungen, kauff-brieffe, theil…

Teilungssachen

Meyers

teilung·s·sachen

Teilungssachen , s. Meyers Auseinandersetzung .

Teilungssteller

DRW

teilung·s·steller

Teilungssteller, m. jmd., der einen Nachlass unter den Erben aufteilt bdv.: Teiler (II) falls nun die jedesmahlige theilungs-stellere sich i…

Teilungstraktat

GWB

teilung·s·traktat

Teilungstraktat [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Personalabteilung

RDWB1

Personalabteilung f отдел кадров Mirtarbeiter der Personalabteilung - кадровик

Abteilung

SHW

Ab-teilung Band/Spalte unbekannt

ABSATZABTEILUNG

DWB2

absatz·abteilung

DWB2 ABSATZABTEILUNG f. DWB2 den warenvertrieb eines betriebes organisierende abteilung: DWB2 1965 da die absatzabteilung der Régie Renault …

Abschlagsverteilung

Meyers

abschlag·s·verteilung

Abschlagsverteilung , die nach der deutschen Konkursordnung, § 149, so oft bare Masse vorhanden ist, vorzunehmende vorläufige Verteilung. Di…

ABSCHLUSZBEURTEILUNG

DWB2

abschlusz·beurteilung

DWB2 ABSCHLUSZBEURTEILUNG f. : DWB2 DWB2 1966 in streitfällen wegen der anfertigung bzw. des inhalts von abschlußbeurteilungen ( beim aussch…

Abteilung

Pfeifer_etym

abtei·lung

Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl. nl. deel n., aengl…

Aburteilung

Pfeifer_etym

aburteil·ung

Urteil n. ‘richterliche Entscheidung, Meinung, Ansicht, Einschätzung’. Die unterschiedlich gebildeten Substantive ahd. urteili n. (8. Jh.), …

Ackereinteilung

Meyers

acker·einteilung

Ackereinteilung , s. Meyers Feldeinteilung .

ACKERVERTEILUNG

DWB2

acker·verteilung

DWB2 ACKERVERTEILUNG f. DWB2 hist., aufteilung bebaubaren landes auf landlose: DWB2 1812 Columella aber ist der geschichte so unkundig, daß …

aftereinteilung

DWB2

after·einteilung

aftereinteilung f. : 1696 eintheilung und aftereintheilung Leibniz dt. schr. 1,378 G.;

Afterteilung

DRW

after·teilung

Afterteilung Unterteilung 1720 Diefenb.-Wülcker 36 Faksimile BadLR. 1809 Satz 836 Faksimile

Aktabteilung

GWB

akt·abteilung

Aktabteilung ‘Akt- und Szenenabteilung’, zu 1 Akt 2 daß [ im Erstdruck des ‘Hamlet’ 1603 ] von .. Ackt- und Scenenabtheilung [Act- und Scene…

Aktienaufteilung

LDWB2

aktie·n·aufteilung

Ak|ti|en|auf|tei|lung f. (-,-en) partiziun dles aziuns f.

Aktteilung

GWB

akt·teilung

Aktteilung ‘Akt- und Szenenteilung’, zu 1 Akt 2 daß [ im Erstdruck des ‘Hamlet’ 1603 ] .. nicht die Rede sei .. von Act- und Scenentheilung …

AKZIDENZABTEILUNG

DWB2

akzidenz·abteilung

DWB2 AKZIDENZABTEILUNG f. DWB2 für die akzidenzen zuständige abteilung einer druckerei ( s. akzidenz 3 ): DWB2 1916 akzidenzabteilung Sterzi…

Almosenūsteilung

Idiotikon

almosen·ūsteilung

Almosenūsteilung Band 12, Spalte 1600 Almosenūsteilung 12,1600

Alternativunterteilung

FiloSlov

alternativ·unterteilung

Alternativunterteilung , f деление , ср , альтернативное → FiloSlov Alternativgliederung, f

amtsabteilung

DWB2

amts·abteilung

amtsabteilung f. : 1955 Bartsch tür 56;

Anteilung

DRW

anteil·ung

Anteilung Verteilung Tirol/ÖW. V 800 Faksimile

Apfelteilung

DRW

apfel·teilung

Apfelteilung übertr.: gerechte Teilung vgl. Apfel (I 3) Sachhinweis: E. Frhr. von Künßberg, Rechtsgeschichte u. Volkskunde (Bearb. P. Tzermi…

Apostelteilung

Meyers

apostel·teilung

Apostelteilung , kathol. Gedenktag (15. Juli), hervorgerufen durch die Legende, daß die Apostel behufs Ausbreitung der christlichen Lehre di…

ARBEITSEINTEILUNG

DWB2

arbeits·einteilung

DWB2 ARBEITSEINTEILUNG f. DWB2 zu arbeit B 1 . verteilung eines arbeitspensums über einen bestimmten zeitraum, zuweisung von arbeitsaufgaben…

Arbeitsteilung

Pfeifer_etym

arbeits·teilung

Arbeit f. ‘zweckgerichtete körperliche und geistige Tätigkeit des Menschen, Produkt dieser Tätigkeit, Werk’, ahd. arbeit f., arbeiti n. ‘Müh…

Aufgabenteilung

LDWB2

aufgabe·n·teilung

Auf|ga|ben|tei|lung f. (-,-en) spartiziun di laurs f.

Aufgabenverteilung

LDWB2

aufgabe·n·verteilung

Auf|ga|ben|ver|tei|lung f. (-,-en) repartiziun di laurs f.

Aufteilung

DRW

auf·teilung

Aufteilung bey sölicher auftaylung vnd aufmarchen 1449 Indersdorf I 313 (nr. 772) Faksimile aufthaillung der schulden 1554 Schrötter,ÖStaats…

Auftragserteilung

LDWB2

auftrag·s·erteilung

Auf|trags|er|tei|lung f. (-,-en) surandada de na ordinaziun f.

Auskunftserteilung

FiloSlov

auskunft·s·erteilung

Auskunftserteilung , f выдача , ж справок

Auslandsabteilung

LDWB2

auslands·abteilung

Aus|lands|ab|tei|lung f. (-,-en) repartiziun por i stac esters f.

Ausleihabteilung

FiloSlov

Ausleihabteilung , f отдел , м абонемента

ERTEILUNG

DWB2

DWB2 ERTEILUNG f. DWB2 abl. von erteilen vb. einzelner frühbeleg bei Notker, danach erst seit dem 15. jh. bezeugt. überwiegend als nomen act…

teilunge

Lexer

FindeB teilunge stf. BMZ BMZ teilung, trennung, ab-, einteilung, partitio, participatio MWVQVZ Dfg. 414 b . MWVQVZ Myst. 1. 114,34. MWVQVZ M…

urteilunge

FindeB

* urteilunge stf. MWVQVZ Tauler

Verteilung

DERW

Verteilung, F., ›Aufteilung eines Gegen- standes auf mehrere Berechtigte‹, mhd. verteilunge, F., ›Verurteilung, Verdam- mung‹, s. verteilen,…

verteilunge

Lexer

ver-teilunge stf. verurteilung, verdammung MWVQVZ Hpt. 15. 442,7. 20,170. MWVQVZ Wack. pr. 7,7.

Zerteilung

GWB

Zerteilung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

zerteilunge

Lexer

FindeB zer-teilunge stf. trennung. der apostelen zurteilunge MWVQVZ Myst. 1. 158,6.