Aggregat · alle Wörterbücher

TÊ

as. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾

Anchors: 22 in 14 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 98
Verweise raus: 32

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

TÊ

Bd. 4, Sp. 19a

TÊ der buchstabe. En. 12. b. machet einhalp ein tê unt machet anderhalp ein î Trist. 14430.

KöblerMhd mhd.

te st. M.

te , st. M. Vw.: s. techan

Lexer mhd.

tê stn.

tê stn. BMZ der buchstabe t Trist. 14430.

KöblerMnd mnd.

te Konj.

te , Konj. Vw.: s. tō (5)

KöblerMnd mnd.

te Präp., Präf.

te , Präp., Präf. nhd. zu, bis zu, lang, über, in Hw.: s. tō (3) E.: as. te (1) 836 und häufiger, ti, Präp., Präf., Adv., zu, bis an, in, gemäß, zu, allzu; germ. *te, Präf., zu, ze…

+ 17 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

te Adv.

te , Adv. nhd. zu, her, hinzu, allzu Hw.: s. tō (4) E.: s. te (1) L.: MndHwb 3, 815 (te)

LW mnd.

te, 1. Praep. zu; Zss. inte, tote, m. Art. ten, ter. 2. untrennbares Praefix in Verben (hd. zer-) u. Adv. (hd. zu-), s. d. Zss. mit to.

MNWB mnd.

²tê

2 tê s. tâ.

MNWB mnd.

⁴te

4 te s. 4 tô.

MNWB mnd.

⁵te

5 te- s. auch tõ-.

MNWB mnd.

¹tê f.

1 tê , tên , têne , ° têwe (Dief. 22b; Abdingh. Arzneib. 392; Wisbyer StR 44 u. ö.), ° tân (Brem. Arzneib. 18), ° tâne (Ssp. 1, II 16 § 6, Anm. 22; Ostfries. Rqu. ed. Borchling 204…

MNWB mnd.

³te

3 te s. 3 tô.

MNWB mnd.

te präp.

4 tô , tõ , tû , tũ , te , präp. : c. Dat. , Akk., mit dem Artikel verschmolzen tõm, tõme, tõn, ten, tõr, ter, tõt. — 1. (räumlich:) zu. — 1.1. (zur Kennzeichnung der Richtung:) zu…

Campe nhd.

≠ Te , gewöhnlicher to und tau , im N. D. für zu.

DWB nhd.

te interjection

te , interjection , aus franz. te und tai, ein hundsruf Rädlein franz.-teutsch. wb. 801 a . 994 b : te! Melampus! Hector! te! te! dort lauft er ( der hase )! Brockes 6, 158 .

Meyers Lex.

Te , in der Chemie Zeichen für 1 Atom Tellur.

MeckWB Dial.

te (tē) Scheuchruf: te Has', te Has'! Wo. V. 2, 1108; vgl. he und sche .

WWB Dial.

¹Tē m.

¹Tē m. [verbr.] 1. Pflanze, die man zum Tee kochen verwendet. Wiäggerik (Wegerich) is ne gurren Tei ( Bür Bl ). — 2.1. anregendes, aromatisches Getränk aus kochendem Wasser und get…

WWB Dial.

²Tē n.

²Tē n. der Buchstabe „t“ ( Isl Dh). ¶ RhWb 8,1015: t I .

LmL lat.

te Merksilbe aus der Reihe: tri - pro - de - nos - te - ad zur Bezeichnung des fünften Tons im Hexachord — mnemonic syllable from the series: tri - pro - de - nos - te - ad for des…

LDWB1 spez.

tê

tê [tę̄] m. (tês) (boanda) Tee m. ◆ brüscia dal tê (Camellia sinensis) ‹bot› Teestrauch m .; tê cuntra la tos/tê por la tos Hustentee m.; tê da La Crusc/tê de munt (Dryas octopetal…

KöblerAs as.

te Präp., Präf., Adv.

te , Präp., Präf., Adv. nhd. zu, bis an, in, gemäß, allzu ne. to (Adv. bzw. Präp.), in (Adv. bzw. Präp.), too (Adv.) ÜG.: lat. ad BPr, Gl, H, SPs, SPsWit, in H, (quare) H, (quis) H…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
tePräp., Präf., Adv.
Köbler As. Wörterbuch

te , Präp., Präf., Adv. nhd. zu, bis an, in, gemäß, allzu ne. to (Adv. bzw. Präp.), in (Adv. bzw. Präp.), too (Adv.) ÜG.…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
TÊ
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

TÊ der buchstabe. En. 12. b. machet einhalp ein tê unt machet anderhalp ein î Trist. 14430.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
teKonj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +9 Parallelbelege

te , Konj. Vw.: s. tō (5)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Te
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

≠ Te , gewöhnlicher to und tau , im N. D. für zu.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Te
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Te , in der Chemie Zeichen für 1 Atom Tellur.
modern

Dialekt
te
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

te (tē) Scheuchruf: te Has', te Has'! Wo. V. 2, 1108; vgl. he und sche .
—

Latein
te
Lex. musicum Latinum

te Merksilbe aus der Reihe: tri - pro - de - nos - te - ad zur Bezeichnung des fünften Tons im Hexachord — mnemonic syll…
—

Spezial
tê
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

tê [tę̄] m. (tês) (boanda) Tee m. ◆ brüscia dal tê (Camellia sinensis) ‹bot› Teestrauch m .; tê cuntra la tos/tê por la …

Verweisungsnetz

112 Knoten, 101 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 88 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

zein KöblerAhd
zi KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

TÊ BMZ
te KöblerMhd
tê Lexer
t Lexer
techan KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Latein · —

te LmL

Spezial · —

tê LDWB1

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

te KöblerAs
te 44 ti KöblerAnfrk
brekan KöblerAs
brestan KöblerAs
dêlian KöblerAs
fallan KöblerAs
faran KöblerAs
foran KöblerAs
kīnan KöblerAs
kliovan KöblerAs
lātan KöblerAs
lôsian KöblerAs
samnabrėngian KöblerAs
skrīdan KöblerAs
slahan KöblerAs
sprengian KöblerAs
stôrian KöblerAs
stôtan KöblerAs
swingan KöblerAs
te KöblerAs
tedêlian KöblerAs
teforan KöblerAs
tegėgnes KöblerAs
tekīnan KöblerAs
telôsian KöblerAs
tesamna KöblerAs
tesamnabrāhti KöblerAs
tesamnabrėngian KöblerAs
tesamnaflehtan KöblerAs
tesamnalesan KöblerAs
tesamnamėrkian KöblerAs
testôrian KöblerAs
teswingan KöblerAs
ti KöblerAs
tō KöblerAs
tō KöblerAs
tōte KöblerAs
werpan KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

ta KöblerGerm
te KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit te

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — te kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „te". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/te/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „te". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/te/bmz. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „te". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/te/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_te_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„te"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/te/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}