Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 18./19. Jh.
- 19./20. Jh.
- modern
-
—
Spezialtata
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
tata [tạ·ta] m . (tatesc) ‹infant› Papi m ., Papa m . → LDWB1 pere.
Verweisungsnetz
8 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tata
44 Bildungen · 27 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen
tata‑ als Erstglied (27 von 27)
tata-, tē̆ta- u. dgl
Pokorny
Tatabánya
Meyers
Tatabánya , Kohlenbergwerk s. Totis .
Tatadel
DRW
Tatadel, m. durch ritterliche Taten (I) erworbener Verdienstadel vgl. Naturadel Georgius Agricola teilet den adel in dreyerley art: naturade…
Tataeiweiß
Meyers
Tataeiweiß , s. Eiweiß .
tata II
RhWB
tata II tatytatā Allg.: das Signal des Polizeiautos nachahmend.
Tataker
RhWB
Tataker tatakər , Pl. -rə vereinz. Aach-Stdt m.: verächtl. plumper Schuh.
Tatamt
GWB
Tatamt [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Tatarähnliche
GWB
Tatarähnliche [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Tataratatsche
RhWB
Tataratatsche tadaratātš , Pl. -tšə vereinz. Saarbr-Quierschd f.: Hupe, aus Erlen-, Weidenrinde gewunden.
Tatarei
Campe
Die Tatarei , o. Mz . das große Land in Mittelasien, welches von den Tatarn bewohnt ist. Die große und kleine Tatarei .
Tataren
Herder
Tataren , bezeichnete ursprünglich eine mongolische Horde am obern Amur, welche von Dschingiskhan unterworfen bei seinem Vordringen gegen We…
Tatarennachricht
Meyers
Tatarennachricht , eine nicht unwahr erscheinende, tatsächlich jedoch erfundene Nachricht, angeblich daher rührend, daß im Krimkrieg ein tür…
Tatarenpost
Meyers
Tatarenpost , eine in der Türkei vor dem Entstehen der Eisenbahnen vielverbreitete, heute in Kleinasien nur vereinzelt vorkommende Reitpost.…
tatarenschanze
DWB
tatarenschanze , s. Tatar 1; ( du ) lenkst mit purpurnem zügel den blau scheckigen tartargaul ( s. 2, c ). Ramler lyr. ged. 91 . sie den kna…
Tatarenseife
Meyers
Tatarenseife , s. Lychnis .
Tatarental
Meyers
Tatarental , s. Borsa .
Tátarfürst
Campe
Der Tátarfürst , — en, Mz. — en , ein Fürst der Tatarn (Tatarchan ).
Tatargebirge
Meyers
Tatargebirge , in Sibirien, s. Sichota Alin .
Tatargolf
Meyers
Tatargolf ( Tatarischer Sund ), Meerenge zwischen der sibirischen Küstenprovinz und der Insel Sachalin (s. d.), die das Japanische mit dem O…
tataricus
GWB
tataricus [bisher nicht publizierter Wortartikel]
tatarisch
DWB
tatarisch , tartarisch , adj. und adv. tataricus, tatarice: des künigs von Polan lediger sun Albrecht ... hat den tattarischen kaiser mit sa…
Tatarka
Meyers
Tatarka , pelzverbrämte niedrige Tuchmütze mit viereckigem Deckel, 1860 in Österreich bei den Ulanen eingeführt, wurde 1876 durch die Tschap…
Tataros
Meyers
Tataros (spr. tátarosch), Kleingemeinde im ungar. Komitat Bihar, mit Asphalt- und Erdölgruben, großer Asphaltfabrik (400 Arbeiter) und (1901…
Tatar-Pazardschik
Meyers
Tatar-Pazardschik , Kreishauptstadt in Ostrumelien (Bulgarien), in fruchtbarer Ebene, an der Maritza und der der alten Hauptstraße nach Kons…
Tatarra
RhWB
Tatarra vereinz. Birkf-Idar Sg. t. f.: in der Verwünschung: Wärschte en de T.! auf dem Blocksberg (wohl < Tartarenland; s. Tatter).
Tatasee
Meyers
Tatasee , kleiner, vom Gelo durchflossener See in Abessinien, s. Sobat .
Tatausübung
GWB
Tatausübung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
‑tata als Zweitglied (17 von 17)
markātstata?
KöblerAhd
*markātstata? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. markātstada*
apostata
KöblerAe
apostata , sw. M. (n) nhd. Abtrünniger I.: Lw. lat.-gr. apostata E.: s. lat. apostata, M., Abtrünniger; gr. ἀποστάτης (apostátēs), M., Abtrü…
archiapostata
MLW
* archiapostata , -ae m. summus deus paganorum — Erzgötze : MLW Thiofr. Willibr. I A 11 p. 466 C insula barbarice Fositeslant est nuncupata …
artata
MLW
subst. artata , -ae f. mulier cohabitationi inhabilis (propter artitudinem) — Frau, die nicht kohabitationsfähig ist (wegen Stenose ) : MLW …
cantata
LDWB1
cantata [can·tā·ta] f. (-tes) ‹mus› Kantate f.
cantilena indentata
LmL
cantilena indentata v. LmL cantus indentatus
ceraptata
MLW
* ceraptata , -ae f. candelabrum — Leuchter, Kerzenhalter ( cf. MLW Gloss. III 623,25 St.-S. -a ceraptata carhcistal) : MLW Ioh. Neap. gest.…
cistata
MLW
cistata v. MLW cristatus . Renner
citata
MLW
* citata v. * zitata .
contestata
MLW
subst. contestata , -ae f. oratio (confitens) — (bekennendes) Gebet : MLW Ord. Rom. 36,37 pontifex ... ponet manum super caput eius (episcop…
Edentata
Herder
Edentata , lat., Zahnlose (Thiere), s. Zahnlose.
epistata
MLW
epistata m. ( ἐπιστάτης ) episcopus — Vorsteher : MLW Carm. imag. 4 b ,3,2 hic Alexandrinus est Marcus (sc. evangelista) -a epistata primus.…
habitata
MLW
2. habitata , -orum n. pl. terra inhabitata atque culta – bewohntes Land : MLW Thietm. chron. 7,36 -a habitata quaeque vastando ... sic se s…
Julianus Apostata
Herder
Julianus Apostata Apostata , d.h. der Abtrünnige. röm. Kaiser 361—3633 n. Chr., geb. 331 zu Konstantinopel, Sohn des Julius Konstantius, ein…
Prostata
Pfeifer_etym
Prostata f. ‘Vorsteherdrüse’, Übernahme (Anfang 18. Jh.) von medizin.-lat. Prostata f. in die Literatursprache, eine Latinisierung von griec…
ratata
RhWB
rata-ta radada Wend-Sotzw : im Spielreim beim Sausp. Kesselche, r., wer kä Loch hat, der es dran!
titata
Idiotikon
titata Band 12, Spalte 32 titata 12,32