Aggregat · alle Wörterbücher

Sympathīe

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 15

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sympathīe

Bd. 19, Sp. 239

Sympathīe (griech., »Mitempfindung«), die Fähigkeit, Freude und Leid andrer mitzufühlen, die von einigen Ethikern (Shaftesbury, Hume, A. Smith, Comte, Spencer) als die subjektive Grundlage aller Sittlichkeit betrachtet wird (vgl. Ethik). Dann auch, im Gegensatz zur Antipathie (s. d.), die scheinbar grundlose Zuneigung zu jemand, das unbestimmte Gefühl der innern Verwandtschaft mit jemand. Der Gegenstand unsrer S. heißt sympathisch.

Pfeifer_etym nhd.

Sympathie f.

Sympathie f. ‘Zuneigung, Wohlwollen’, entlehnt (Mitte 16. Jh., bis ins 17. Jh. in lat. Form) aus lat. sympathīa, griech. sympátheia (συμπάθεια) ‘gleiche Empfindung, Stimmung oder L…

Adelung nhd.

Sympathīe

Die Sympathīe , (dreysylbig,) plur. die -n, (viersylbig,) aus dem Griech. und Lat. Sympathia, welches eigentlich Mitleiden bedeutet, im Deutschen aber in folgenden Fällen üblich is…

DWB nhd.

sympathie f.

sympathie , f. , seit der zweiten hälfte des 16. jh. bezeugtes lehnwort, aus dem lat. sympathia ( gr. συμπάθεια ), vgl. noch in lat. form sympathia Joh. Fuglinus ( s. u. 1 a), wege…

GWB GWB

Sympathie

Sympathie [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Sympathie

Sympathie , Mitgefühl, Theilnahme; die geheimnißvolle Wirkung eines Körpers auf einen andern; in der Physiologie die Einwirkung eines gesteigert thätigen od. durch Krankheit leiden…

MeckWB Dial.

Sympathie

Sympathie Simpathie, meist mit stimmlosem Anlaut Z- (häufig auf der ersten Silbe betont) f. geheimnisvoll wirkendes Mittel: Zympati Mi 110 b ; bes. magisches Heilmittel: früher heb…

PfWB Dial.

Sympathie f.

Sympathie f. : 1. 'Behandlung von Krankheiten, Mängeln usw. durch Besprechen, Einreibungen, Anblasen oder sonstige magische Praktiken', Simpathie (simbaˈdī) [ HB-Bexb NW-Geinsh ]; …

SHW Dial.

Sympathie

Sympathie Band 5, Spalte 1675-1676

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Sympathie f

Sympathie , f симпатия , ж

LDWB2 spez.

Sympathie

Sym|pa|thie f. (-,-n) simpatia (-ies) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sympathīe
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Sympathīe , (dreysylbig,) plur. die -n, (viersylbig,) aus dem Griech. und Lat. Sympathia, welches eigentlich Mitleid…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Sympathie
Goethe-Wörterbuch

Sympathie [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sympathie
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Sympathie , Mitgefühl, Theilnahme; die geheimnißvolle Wirkung eines Körpers auf einen andern; in der Physiologie die Ein…
modern

Dialekt
Sympathie
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Sympathie Simpathie, meist mit stimmlosem Anlaut Z- (häufig auf der ersten Silbe betont) f. geheimnisvoll wirkendes Mitt…
—

Spezial
Sympathief
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Sympathie , f симпатия , ж

Verweisungsnetz

33 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.