Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 13 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschswankAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege
swank , Adj. nhd. schwach, schmächtig, zart, leicht beweglich, fein, hilfsbedürftig Hw.: vgl. mhd. swach (1), swanc (1),…
-
modern
DialektSwankm.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Wossidia Swank m. etw., das schwingt 1. langer dünner Zweig, Rute: 'n Swank von 'n Kirschenbom Ro Rostock@Gresenhorst Gr…
Verweisungsnetz
32 Knoten, 22 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit swank
23 Bildungen · 17 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
swank‑ als Erstglied (17 von 17)
Swankbom
MeckWB
Wossidia Swankbom m. der lange Querbaum des Ziehbrunnens Wo. Sa. ; Syn. s. MeckWB Sod m. 1 a.
swankel
Lexer
swankel adj. BMZ s. v. a. swanc: ein swankel rîs Parz. 806,18. Wwh. 154,23. Ulr. Wh. 120 b , gerte Parz. 174,8. Wwh. 202,7, ruote Mart. 9,40…
swankelen
KöblerMhd
swankelen , sw. V. nhd. schwanken, taumeln Q.: Chr (1488) E.: s. swanc W.: nhd. (ält.) schwankeln, sw. V., schwanken, DW 15, 2250 L.: Lexer …
swankeln
Lexer
swankeln swv. schwanken, taumeln Chr. 3. 139,7. 144. 2. Fasn. 867,2 ;
Swankelte
WWB
Swankelte f. leere Roggenähre zum Bestreichen des frisch gebackenen Brotes mit Wasser ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ).
swanken
Lexer
swanken swv. BMZ dasselbe, vacillare Dfg. 604 b . vgl. Lanz. 7111 ( hss. senchen, wencken). Ls. 3. 405,253 (swankt könnte auch das prät. von…
swankil
KöblerAhd
swankil , st. M. (a) nhd. Schwengel, Glockenklöppel, Klöppel ne. bell clapper ÜG.: lat. tintinnabulum Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. tin…
Swankman
WWB
Swank-man m. vierter Finger (Frbg.) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Do).
Swankmann
MeckWB
Wossidia Swankmann m. Name von etw., das sich windet oder auf und ab bewegt; der Regenwurm im Rätsel: Langmann, Schwankmann güng' œwer 'n Da…
Swankplaug
MeckWB
Wossidia Swankplaug m. Schwingpflug Ma Malchin@Liepen Liep , vgl. MeckWB Plaug I 3 a. Syn.: Swing-, Swunkplaug.
Swankraud'
MeckWB
Wossidia Swankraud' f. 1. der lange Querbaum des Ziehbrunnens: ciconia, tolleno 'ein Swanckrode am Sode' Chytr. 254; 'sot, sultekaten, troch…
swankrode
LW
swank-rode, Brunnenschwengel, Wippe, ciconia, tolleno.
Swankrō¹denpüt
WWB
Swank-rō¹den-püt [ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel Alt] Brunnen mit Hebebaum.
swankrēme
KöblerMnd
swankrēme , M. nhd. Schwanzriemen (M.)?, Teil des Pferdegeschirrs Hw.: s. swansrēme E.: s. swansrēme L.: MndHwb 3, 637 (swankrêmen) Son.: ör…
swankrōde
KöblerMnd
swankrōde , F. nhd. Brunnenschwengel, Wippe, Wippbalken (Bedeutung örtlich beschränkt) ÜG.: lat. tolleno Q.: Münst. Chr. 2 57 (vor 1557) E.:…
Swanksnūte
WWB
Swank-snūte f. sprachgewandte Person (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
Swanktelg'
MeckWB
Wossidia Swanktelg' m. wohl wie Swankraud' 2 im Gegensatz zum Swankbom: wi maakten uns 'n Swanktelg' Lu Ludwigslust@Grabow Grab .
‑swank als Zweitglied (5 von 5)
overswank
KöblerMnd
overswank , (subst. Adj.=)Sb. Vw.: s. ȫverswenge (3)
Pütswank
WWB
Püt-swank m. Pütten - hölzerne Hebelvorrichtung am Brunnen, bestehend aus dem Schwingbaum und der Eimerstange ( Kr. Recklinghausen u. die kr…
Sodswank
MeckWB
Wossidia Sodswank m. 1. der lange Querbaum des Ziehbrunnens allgem.; Syn. s. MeckWB Sod 1 a; auch auf die ganze Hebelvorrichtung des Sod übe…
Swinkswank
MeckWB
Wossidia Swinkswank m. Rätselwort, für die Kirsche: 'n roden Swingswang Wo. V. 1, 59 a; für die Wagendeichsel: eenen Swinkswank 119 e; für d…
Swunkswank
MeckWB
Wossidia Swunkswank m. Deichsel im Rätsel vom Wagen Wo. V. 1, 120 f.
Ableitungen von swank (1 von 1)
swanke
BMZ
swanke swv. schwanke. dâ sîne vîande von tiefe muosen swanken ( auf dem mose), dâ sach man eʒ ( das pferd ) niht swanken Lanz. 7111 nach Lac…