Aggregat · alle Wörterbücher

sunderen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 13 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 20

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

sunderen M.

sunderen , M.

Vw.:: s. sundere
L.:: MndHwb 3, 609 (sunderen)

KöblerMhd mhd.

sunderen sw. V.

sunderen , sw. V. nhd. sondern (V.), absondern, aussondern, trennen, entfernen, abwenden, unterscheiden, ausnehmen, aufteilen, berauben, zuteilen, versammeln in ÜG.: lat. secernere…

KöblerMhd mhd.

sunderen st. F., st. N.

sunderen , st. F., st. N. nhd. Besonderheit Q.: SGPr (1250-1300) (FB sundern) E.: s. sunder (1) L.: Lexer 218b (sunderen)

KöblerMhd mhd.

sunderen Adv.

sunderen , Adv. nhd. gesondert, abseits, im Einzelnen, für sich, insbesondere, ausschließlich, vorzüglich, ausgezeichnet, sehr Hw.: vgl. mnd. sunderen (1) Q.: ErnstD, GenM (um 1120…

KöblerMnd mnd.

sunderen sw. V.

sunderen , sw. V. Vw.: s. sünderen

+ 8 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

sunderen Adv.

sunderen , Adv. nhd. besonders, abgesondert, getrennt, für sich, einzeln, namentlich Hw.: s. sundereges, sunderegest; vgl. mhd. sunderen (1) E.: s. sunder (1) L.: MndHwb 3, 609 (su…

LW mnd.

sunderen

sunderen, die als Sondereigen aus der Marke ausgeschiedene Waldung.

LW mnd.

sunderen

sunderen u.

LW mnd.

sunderen

sunderen u.

MNWB mnd.

³sunderen

3 sunderen s. sundere.

MNWB mnd.

²sunderen adv.

2 sunderen , ° sönderen (westl.), adv. , abgesondert , für sich, einzeln, im besonderen, in Sonderheit; besonders, in besonderem Maße.

ElsWB Dial.

sunderen

sundere n , Part. g e sund e rt, trennen Co.

WWB Dial.

sunderen V.

sunderen V. [verstr.] 1.1. etwas, sich, jmdn. von etwas anderem, jmdm. anderen trennen; (z.B. Äpfel nach Größe, Qualität) auseinanderlesen, sortieren ( Bek Vh ). Hamp sünnern den m…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
sunderensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

sunderen , sw. V. nhd. sondern (V.), absondern, aussondern, trennen, entfernen, abwenden, unterscheiden, ausnehmen, auft…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
sunderenM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

sunderen , M. Vw.: s. sundere L.: MndHwb 3, 609 (sunderen)
modern

Dialekt
sunderen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

sundere n , Part. g e sund e rt, trennen Co.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 32 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

sunderen KöblerMhd
sunderen KöblerMhd
sunderen KöblerMhd
sunder KöblerMhd
abesunderen KöblerMhd
durchsunderen KöblerMhd
KöblerMhd
ersunderen KöblerMhd
sundern KöblerMhd
sundern KöblerMhd
sundert? KöblerMhd
sunteren KöblerMhd
ungesunderet KöblerMhd
ūzgesunderen KöblerMhd
ūzsunderen KöblerMhd
versunderen KöblerMhd
versunderet KöblerMhd
abe KöblerMhd
abe KöblerMhd
durch KöblerMhd
er KöblerMhd
ge KöblerMhd
ūz KöblerMhd
ver KöblerMhd
sunder KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

sundrjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

seni KöblerIdg
sen(o) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sunderen

21 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von sunderen 2 Komponenten

sund+eren

sunderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.