Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 6 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschsûfenstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
sûfen stf. flüssigkeit, die geschlürft werden kann, brühe, suppe. puls, sorbiciuncula sûfen sumerl. 14, 55. 17,20. sorbi…
-
modern
Dialektsufen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
PfWB LothWB RhWB sufe n [sùfə Felleri. Urbis ; syfə allg.; saùfə Bühl Ndrröd. ] Part. g e soffe n O. U., gesoff en W. 1.…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 22 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Kompositum 10
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sufen
11 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen
sufen‑ als Erstglied (1 von 1)
Sufenstock
ElsWB
Sufe n stock [Syfətòk Geud. ] m. gew. Pl. Wegerich, wird zur Bereitung einer Viehtränke verwendet.
‑sufen als Zweitglied (7 von 7)
ab sufen
ElsWB
PfWB ab sufe n 1. refl. durch übermässiges Trinken seine Gesundheit untergraben. Er het si ch abg e soffe n Obhergh. Part. Er is t abg e sof…
an sufen
ElsWB
an sufe n 1. refl. Ich suf mi ch hüt a n Obherhg. 2. tr. Er het sich e Rusch a n g e soffe n . D Küe h hen sich Wängst e (dicke Bäuche) a n …
hinin sufen
ElsWB
hi nin sufe n in sich hineintrinken Bf.
Söusufen
ElsWB
Söusufe n n. Schweinetränke Barr U.
umme sufen
ElsWB
umme sufe n herum saufen, ohne zu arbeiten Su.
us sufen
ElsWB
us sufe n [yssyfə allg. ] leer saufen, leer trinken. Jetz is t s Kälw e l wi e d e r los gewën an d het d rot Ku h ganz üsgsoffe n , ke i n …
versûfen
Lexer
ver-sûfen stv. BMZ intr. versinken in Pass. K. 544,31 ; tr. versaufen Fasn. 959,10.
Ableitungen von sufen (3 von 3)
besûfen
Lexer
be-sûfen stv. III. BMZ BMZ einsinken, versinken, ertrinken Ath. Mart. Herb. Elis. (10519). Vet. b. 67,6 ; besoffen werden durchnässt werden …
ersûfen
Lexer
er-sûfen stv. III. BMZ part. ersoffen, betrunken Ls.
versûfen
Lexer
ver-sûfen stv. BMZ intr. versinken in Pass. K. 544,31 ; tr. versaufen Fasn. 959,10.