Aggregat · alle Wörterbücher

Stummel

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 24

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Stummel m.

Stummel m.

Stummel m. ‘Reststück, Stumpf’, mnd. stümpel (um 1300, am Niederrhein), frühnhd. stumbel, stumpel, stimmel (15. Jh.), mnl. nl. stommel ist substantiviert aus einem in ahd. stumbal ‘verstümmelt, gestutzt, stumpfsinnig’ (8. Jh.) überlieferten Adjektiv, anzuschließen an ie. *stembh-, nasalierte Variante der unter Stab (s. d.) genannten Wurzel ie. *stē̌b(h)-, *stəb(h)-, *step- ‘Pfosten, Pfeiler, Stamm, Baumstamm’. – verstümmeln Vb. ‘gewaltsam verunstalten’, mhd. verstümbeln, verstumeln, zu ahd. stumbalōn ‘abschneiden, stutzen, verstümmeln’ (um 800; vgl. stumbilōn, stumbilen, 11. Jh., und bistumbalōn, 8. Jh., bistumbilen, 10. Jh.), mhd. stümbeln, stümmeln, stummeln.

Campe nhd.

Stummel Der, (das)

Der (das) Stummel ,

DWB nhd.

stummel

stummel , s. stummlein.

DWB nhd.

stummel m.

stummel , m. , stumpf; restliches oder abgetrenntes stück. form und verbreitung. substantivierung des in ahd. stumbaler truncus ahd. gl. 1, 294 vorliegenden adj. stumbal; das in se…

GWB GWB

Stummel

Stummel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 6 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Stummel

Stummel [ʿStùml Barr ; Demin. ʿStùmələ Bisch. Z. ] m. stummer Mensch. Si e han e Stummele im Hus Bisch. Weis t , ganz inge n düsse n im letste n Hüs, wü die zwei Stummele wo h ne n…

Idiotikon Dial.

Stummel

Stummel Band 11, Spalte 435 Stummel 11,435

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Stummel

Stummel, Stümmel das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -im- [Hunsr -ī-, Goar-Gondershsn -ē- Sg. u. Pl.]; Mosfrk -e- [in Trier , Bernk , Zell , Koch , Kobl , May auch -u-, –o- ], Pl. -ə…

SHW Dial.

Stummel

Stummel Band 5, Spalte 1599-1600

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Stummel m.

Stummel m. [verstr.] 1.1. das am Körper zurückgebliebene Ende verstümmelter Glieder (Finger, Arm, Schwanz o.Ä.). — 1.2. stumpfe Nase (Frbg.) ( Alt Ki ). — 1.3. Penis [ Wbg Arn]. — …

LDWB2 spez.

Stummel

Stum|mel m. (-s,-) 1 (kurzes Stück) moz (moc) m. , stumbl (-i) m. , zunfe (-fi) m. 2 (Zigarettenstummel) cica (ciches) f. 3 (Kerzenstummel) moch (moc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StummelDer, (das)
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Der (das) Stummel ,
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Stummel
Goethe-Wörterbuch

Stummel [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Stummel
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Stummel [ʿStùml Barr ; Demin. ʿStùmələ Bisch. Z. ] m. stummer Mensch. Si e han e Stummele im Hus Bisch. Weis t , ganz in…
—

Spezial
Stummel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stum|mel m. (-s,-) 1 (kurzes Stück) moz (moc) m. , stumbl (-i) m. , zunfe (-fi) m. 2 (Zigarettenstummel) cica (ciches) f…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 26 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Stummel Campe
stummel DWB
stummel DWB
Stummel Pfeifer_etym
Strümmel Campe
Stümpel Campe
Stumpeln Campe
stempel DWB
stümmeln DWB
stumpel DWB
Stümper Pfeifer_etym
stümperhaft Pfeifer_etym
stümpern Pfeifer_etym
stummlein DWB
auch DWB
fischer DWB
kluge DWB
stümper DWB
stümper DWB
th DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Stummel GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Stummel LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stummel

51 Bildungen · 47 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stummel 2 Komponenten

stum+mel

stummel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stummel‑ als Erstglied (30 von 47)

stummelbeinig

SHW

stummel-beinig Band 5, Spalte 1601-1602

Stummelschwanz

SHW

Stummel-schwanz Band 5, Spalte 1601-1602

stummelaffe

DWB

stumme·laffe

-affe : die stummelaffen zeichnen sich hauptsächlich dadurch ... aus, dasz sie an den vorderhänden auszer den vier fingern nur das stummelfö…

Stummelarm

RhWB

stummel·arm

Stummel-arm -ø·m.əltsęrəm MüEif (auch -bēn ) m. (n.): Arm-(Bein-)stumpf.

stummelartig

DWB

stummel·artig

stummelartig , adj. : stummelartige gliedmaszen Brehm tierl. 3, 643 .

stummelbein

DWB

stummel·bein

-bein : in den harnwerkzeugen, welche ... am grunde der stummelbeine ausmünden 9, 677;

stummeldeich

DWB

stummel·deich

-deich nach ausdeichung eines von der flut bedrohten landstückes stehen gebliebenes ende eines alten deiches Benzler 2, 217 ;

Stummeldreher

RhWB

stummel·dreher

Stummel-dreher -drEjər Mörs-Orsoy m.: scherzh. Zigarrenmacher.

stummelen

MNWB

stumm·elen

° stummelen , swv. ( Prät. stumelede Sächs. Wchr. 200 u. 201), verstümmeln, niedermet- zeln (Sächs. Wchr. a. a. O.; Jüt. Low. ed. Thorsen 10…

Stummelenn'

MeckWB

stummel·enn

Stummel-enn' n. Stoppelende des Kornhalms Ha Red ; Lu Woosm ; Ro; der gebundenen Garbe Schw Zap ; Lu Neust ; hierzu vgl. die Syn. bei Bolten…

stummelente

DWB

stumme·lente

-ente an schnabel und füszen verstümmelte ente Bernd handb. d. wappenwiss. 2, 197 ;

stummeler

KöblerMhd

stumme·ler

stummeler , st. M. Vw.: s. stummelære*

stummeleⁿ

Idiotikon

stummeleⁿ Band 11, Spalte 432 stummeleⁿ (I) 11,432

stummeleⁿ II

Idiotikon

stummeleⁿ II Band 11, Spalte 436 stummeleⁿ II 11,436

stummelfäustel

DWB

stummel·faeustel

-fäustel kurzer hammer des bergmanns Schrader dtsch.-frz. 2, 1333 , wie 4;

stummelflosser

DWB

-flosser : welche Oken ( allg. nat.gesch. 6, 16) unter dem namen der stummelflosser als zweite ... ordnung der unregelmäszig gestalteten fis…

stummelförmig

DWB

stummel·foermig

stummelförmig , adj. : das stummelförmige überbleibsel eines daumens Brehm tierl. 1, 124 . —

Stummelfüßer

Meyers

stummel·fuesser

Stummelfüßer ( Peropoda ), s. Schlangen , S. 829.

stummelfusz

DWB

-fusz : die kennzeichen der stummelfüszer, ... zu welcher die riesenschlangen gehören, sind: ... der stummelfusz ... durch eine hornige, stu…

stummelhaft

DWB

stummel·haft

-haft , adj. : die kurzen stummelhaften hände Fontane ges. rom. 1, 328 .

stummelholz

DWB

stummel·holz

stummelholz , n. , das unter beschnittenen bäumen liegen gebliebene ast- und zweigwerk, zu stümmel oder stummel 2 d: pei zein ( zäunen ) und…

Stummelhütte

RhWB

stummel·huette

Stummel-hütte -o·m.ələnhøtə Wippf-Biesf f.: Ecke hinter dem Herd , wo die Holtstommeln liegen.

Stummelhurtig

MeckWB

stummel·hurtig

Stummelhurtig m. etw. Kleines, Flinkes: kleines Kind Schö Rehna ; du (größeres Mädchen) geihst as 'n Stummelhurtig mit zu kurzen Kleidern Ro…

stummelig

DWB

stummelig , stummelicht , stummelichtig , adj., wie ein stummel beschaffen. auch stumpelig, wohl in anlehnung an 1 stumpeln, 1 stümpeln; vgl…

Stummelitschen

MeckWB

stumme·litschen

Stummelitschen n. kleines Kind Schö Rehna .

Stummelkopf

RhWB

stummel·kopf

Stummel-kopf -kǫp Berg, Ruhr m.: 1. Kuh ohne Hörner. — 2. dass. Ziege. — 3. Kuh mit ganz kurzen H. od. die ein Horn ausgestossen hat.

Stummellag'

MeckWB

stummel·lag

Stummellag' f. wie Stuklag' ( s. d. ) Lu; Lu Leuss .

stummellerche

DWB

stummel·lerche

-lerche alauda brachydactyla 4, 219;

stummelmöwe

DWB

stummel·moewe

-möwe : stummelmöwe ... wichtigstes kennzeichen ... dasz die hinterzehe des fuszes fehlt oder doch nur angedeutet ist 6, 117;

stummeln

FWB

1. ›jn. verstümmeln, jm. (z. B. zur Bestrafung) die Glieder abhauen‹; generell auch auf jede sonstige Form der Anwendung von Zwang bezogen: …

‑stummel als Zweitglied (3 von 3)

Zigarettenstummel

RDWB1

Zigarettenstummel m окурок, хабарик прост. , чинарик прост. , бычок перен. , прост.

Geisschǟstummel

Idiotikon

geisschǟs·tummel

Geisschǟstummel Band 12, Spalte 1815 Geisschǟstummel 12,1815

zigarrenstummel

DWB

zigarren·stummel

-stummel , m. , niedergebrannte zigarre: die burschen hatten ... ihre cigarrenstummel im munde und waren keck mit wort und armen Rosegger sc…

Ableitungen von stummel (1 von 1)

bestummelen

KöblerMnd

bestummelen , sw. V. Vw.: s. bestomelen

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stummel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stummel/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „stummel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stummel/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stummel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stummel/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_stummel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stummel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stummel/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}