lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stuempel

mnd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stümpel

Bd. 20, Sp. 416

stümpel , stumpel , ' unzulängliches, stümperhaftes ', zu 1 stümpeln, als selbständiges wort ganz vereinzelt: ich hab mit ainer ainfeltigen stumpl ersamelt die gesta U. Füetrer bei Schmeller-Fr. 2, 759 , ders. dafür auch stumpeldeutsch, s. u.; vgl. auch: als maister Hainrich ... hat geticht in latein, so hat er es ... ze tusch in stump gerett ( bair. hs. d. 15. jh. ) bei Schmeller-Fr. 2, 759 . als erstes compositionsglied seit dem 15. jh. reich belegt, seit dem 18. jh. in gleicher function von stümper- abgelöst, s. sp. 423, mundartlich noch obd. stümpelarbeit pfuscharbeit: sonst ist es unartig…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stümpelm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stümpel , m. , Rest, Überrest, Stummel, bes. Kerzenstumpf; dicker kurzer Wachsstock .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stümpel

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Stümpel , — s, Mz . gl. 1) S. Campe Stummel . 2) I Hüttenbaue, auf dem Waschherde des Pochwerkes, der obere und vordere …

  3. modern
    Dialekt
    Stümpelm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Stümpel m. : 1. 'Stumpf', Stimbel (šdimbəl) [PS-Herschbg ( Juner 82)]. — 2. 'kleiner Rest', Stimpel [ Lambert Penns 142…

  4. Sprichwörter
    Stümpel

    Wander (Sprichwörter)

    Stümpel Ein stümpel vnd aber ein stümpel ist ein halbes Licht. – Petri, II, 228.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuempel

28 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stuempel 2 Komponenten

stuem+pel

stuempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stuempel‑ als Erstglied (26 von 26)

stümpelbeck

DWB

stuempel·beck

-beck unzünftiger bäcker: supplikationsschrift eines gesammten handtwercks alhier umb abschaffung ... der vielen stümpelbecken (1691) bei St…

stümpeldeutsch

DWB

stuempel·deutsch

-deutsch schlechtes deutsch: wie ich das ainfältigklich mit grober stumpelteutsch zusammen in ain summ gesetzt hab U. Füetrer bayr. chron. 2…

stümpelei

DWB

stumpe·lei

stümpelei , f., nomen actionis zu stümpeln, seit dem 17. jh., heute dafür stümperei, s. auch stümplerei; verhochdeutscht: die viele stümpfel…

Stümpeler

MeckWB

stumpe·ler

Wossidia Stümpeler m. jem., der unsicher, mühselig geht; schlechter Tänzer Lu Ludwigslust@Alt Jabel AJab .

Stümpelerei

PfWB

stuempel·e·rei

 Stümpelerei f. : ' Pfuscharbeit ', Stimplerei [ Lambert Penns 143]; vgl. PfWB Stümmelerei .

Stümpelhaft

Adelung

stuempel·haft

Stümpelhaft , -er, -este, adj. et adv. nach Art eines Stümpers, unvollkommen und ungeschickt.

stümpelig

MeckWB

Wossidia stümpelig stümplig 1. verkrüppelt: sin Fäut wiren kort un stümpelig Schö. 2. unsicher gehend, kümmerlich, gebrechlich: dei Oll geih…

stümpelkrämer

DWB

stuempel·kraemer

-krämer : von umschweifenden husierenden, frömden und heimschen hutten- und kräzentragern und anderen unnützen stümpelchrämern bei Staub-Tob…

stümpellehre

DWB

stuempel·lehre

-lehre : der catechismus kein stümpellehr, sondern ein vollkommene fundamentallehr sey Dannhawer catechismusmilch 1, 21 ;

Stümpelmärk

ElsWB

Stümp e lmärk m. 1. Markt, auf dem nur Säckchen voll Lebensmittel, z. B. Hülsenfrüchte, verkauft werden, wie in Schlettst. Bf. 2. in Dorfkir…

stümpeln,

FWB

1. s. stumpf (der) 1.; 2. s. stümpler.

Stümpelpitken

WWB

Stümpel-pitken [ Kr. Halle Hal Bie] Wolfsmilch (Euphorbia).

stümpelrechnung

DWB

stuempel·rechnung

-rechnung unvollkommene rechnung: alle und jede stümpelrechnung auszzumustern, und die rechte ware astronomische drein zu setzen Kepler op. …

Stümpelreihe

PfWB

stuempel·reihe

 Stümpel-reihe f. : ' schräg zulaufende Reihe eines Ackers ', Stimpelroi [ Lambert Penns 143].

stümpelschule

DWB

stuempel·schule

-schule schlechte schule: winkel- und stimpelschulen ( Lindau 17. jh. ) mon. germ. paed., beih. 1, 46;

stümpelte

DWB

stuem·pelte

stümpelte , f. , ' kleines, geringes ', zu 1 stümpeln 2, schweiz. ' rest ': s churze oder d stümplete Friedli Bärndütsch 1, 362 ; vgl. 6, 16…

stümpelung

DWB

stumpe·lung

stümpelung , f. , von 1 stümpeln 1, unzünftige ausübung eines handwerkes Kramer t.-ital. 2, 1025 c .

stümpelwähler

DWB

stuempel·waehler

-wähler : es ist nicht meine meynung, die hohe apostel zu straffen, sondern die stimpelwähler ... die die schrift mit den haren herzu reisse…

stümpelwahl

DWB

stuempel·wahl

-wahl unvollkommene, schlechte wahl: welches ist dann nun wahr, eure stümpelwahl, oder Christi verheissung? J. Böhme schr. 6, 296 ;

stümpelwerk

DWB

stuempel·werk

-werk stümperwerk: alle lust ... auf erden ist ain stümpelwerck gegen der lust und freude, das wir in jenem leben den herrn erkennen Irenäus…

stuempel als Zweitglied (1 von 1)

gestümpel

DWB

gestuem·pel

gestümpel , n. , verbalsubst. zu stümpeln ( s. d. ), wie oben gestümmel zu stümmeln. es scheint im besondern die Schweizer mundart, die den …

Ableitungen von stuempel (1 von 1)

gestümpel

DWB

gestümpel , n. , verbalsubst. zu stümpeln ( s. d. ), wie oben gestümmel zu stümmeln. es scheint im besondern die Schweizer mundart, die den …