lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strampeln

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
22

Eintrag · Rheinisches Wb.

strampeln

Bd. 8, Sp. 783
strampeln das Zeitw. ist mdl. im Geb. von Strampel 2, u. unter Einfluss des Nhd. darüber hinaus im ganzen Geb. verbreitet, u. zwar -a- [uNahe u. Saargeb. oft getrübt -ǫ-; -ę- Sieg-Müllekoven, Geld-Aldekerk; im südnfrk Trübungsgebiet -ǫ-, Heinsb auch -ǫu-] schw.: mit den Beinen zappeln, bes. auch von den ersten Gehversuchen des Kindes; hin- und hertreten; dat Kend str. alt en der Weckel, — em Bett met de Been; et K. hät sich bluss gestrampelt, — hät de Deck fort-, weggestr.; (eran)gestr. kume zappelnd herankommen; auch der Radfahrer, ein Läufer strampelt Rip, Allg.; hampele on str. Rees. RA.: Dau liess (lässt) mich schin str.! schön im Stich Trier-Stdt. — Abl.: die Strampel(er)ei, dat Gestrampel(s), der Strampeler.
728 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strampeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Strampeln , verb regul. neutr. & act. welches im ersten Falle das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den gemeinen Sp…

  2. modern
    Dialekt
    strampeln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    strampeln vereinzelt strämpeln Gü Warn die Beine abwechselnd heftig auf und ab bewegen: kik, wur hei (Radfahrer) strampe…

  3. —
    Spezial
    strampeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    stram|peln vb.intr. 1 (mit den Beinen zappeln) scarpeté (-tëia), zaporé (-ra), mené les iames 2 ‹pop› (mit dem Rad fahre…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strampeln

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von strampeln 2 Komponenten

stramp+eln

strampeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strampeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von strampeln (2 von 2)

verstrampeln

DWB

verstrampeln , verstrampfen , verb. , das erste nd.-md., das zweite obd.-md. form; das bett ' aus der lage, in unordnung bringen durch stamp…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „strampeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strampeln/rhwb?formid=S26079
MLA
Cotta, Marcel. „strampeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strampeln/rhwb?formid=S26079. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „strampeln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strampeln/rhwb?formid=S26079.
BibTeX
@misc{lautwandel_strampeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strampeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strampeln/rhwb?formid=S26079},
  urldate      = {2026-05-09},
}