Aggregat · alle Wörterbücher

strampflen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Elsässisches Wb.

strampflen

Bd. 2, Sp. 632a

stramp^eleⁿ, strampfleⁿ [tràmpflə NBreis. Co. Rapp.; tràmplə Bf. Str. Dunzenh. Hf. Ingenh. Hag. Rothb.; trmplə Dachstn. Geisp. Geud.; hierher wohl auch tràmlə Katzent.] 1. strampeln, die Füsse wechselweise ausstrecken. Wo ich ^ihne uf deⁿ Bodeⁿ geworfeⁿ ha^be, het er g^estramp^elt wi^e e Söü, wann sⁱe gemetzt wurd Rothb., wie d^er Teüf^el im Wi^hwasserkess^el Bf. Insbes. heisst s. im Bett unruhige Bewegungen mit den Füssen machen. Ist das Kind brav? — Ja, wënn's schloft un^d nit stramp^elt! Avolsh. Aus einem Nachtwächterlied: Lösche^t d Liechter un^d d Ampleⁿ Un^d leje^t ins Bett un^d strampfle^t! Rapp. JB. VII 170. Klein. Rda. Gëjen ^dem Mon^d s. ins Bett gehen Co. 2. sich (auch umsonst) Mühe geben Str. ‘Zue myner Mueder Zyt henn mier müe'n anderst stramble’ Pfm. I 1. — Schwäb. 514. Bayer. 2, 814.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
strampflen
Elsässisches Wb.

stramp e le n , strampfle n [tràmpflə NBreis. Co. Rapp. ; tràmplə Bf. Str. Dunzenh. Hf. Ingenh. Hag. Rothb. ; trmplə…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strampflen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — strampflen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strampflen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strampflen/elswb?formid=S05781

MLA

Cotta, Marcel. „strampflen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strampflen/elswb?formid=S05781. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strampflen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strampflen/elswb?formid=S05781.

BibTeX

@misc{lautwandel_strampflen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strampflen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strampflen/elswb?formid=S05781},
  urldate      = {2026-05-12},
}