lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strählen

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
39

Eintrag · Campe (1807–1813)

Strählen v., trs

Bd. 4, Sp. 689b
† Strählen, v. trs. im O. D. kämmen, von Strähl, der Kamm. »Dann macht sie aus einem tapfern Ritter einen nachgebenden Buben, der ihr im (in) geheim die Schleppe nachtragen, die Haare strählen, das Getränke kredenzen (vorkosten) muß. Wächter. D. Strählen. D. — ung.
270 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strählenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Strählen , v. trs . im O. D. kämmen, von Strähl , der Kamm. »Dann macht sie aus einem tapfern Ritter einen nachgebende…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    strählen

    Goethe-Wörterbuch

    strählen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strählen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Strählen (süddeutsch), kämmen; s. Frisieren .

  4. modern
    Dialekt
    strählen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    strä h le n [trálə, trǽlə, trêlə, s. Strä h l] 1. kämmen. Jetz bis t schon e Stund uf un d hes t di ch no ch nit g e …

  5. —
    Sprichwörter
    Strählen

    Wander (Sprichwörter)

    Strählen 1. Me cha nid strähle 1 , wo kes Hor ist. ( Luzern. ) Strählen = kämmen, von Strähl, der Kamm. ( Stalder, II, 4…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straehlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — straehlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „straehlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/straehlen/campe?formid=S19294
MLA
Cotta, Marcel. „straehlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/straehlen/campe?formid=S19294. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „straehlen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/straehlen/campe?formid=S19294.
BibTeX
@misc{lautwandel_straehlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„straehlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/straehlen/campe?formid=S19294},
  urldate      = {2026-05-13},
}