lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stappen

mnd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Stappen v., intrs

Bd. 4, Sp. 594a
Stappen, v. intrs. mit haben und sein, ein schallnachahmendes Wort, welches den dumpfen Laut beim Gehen und Auftreten nachahmet und ausdruckt. 1) Mit haben, im Gehen fest auftreten. 2) Mit sein, fest auftretend gehen, wo auch wol der mit stapeln verbundene Begriff der langen hoch aufgehobenen Beine einschleicht; in weiterer Bedeutung, langsam, bedächtig gehen überhaupt, und ehemahls auch steigen, springen. »— warum[] wollten wir nicht so lange als möglich munter und traulich mit einander fortstapfen?« Wieland. D. Stapfen.
532 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stappensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    stappen , sw. V. nhd. stapfen, schreiten, gehen Vw.: s. be-, nā-, vōt- Hw.: vgl. mhd. stapfen E.: as. stėppian* 3, st. V…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stappenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Stappen , v. intrs . mit haben und sein , ein schallnachahmendes Wort, welches den dumpfen Laut beim Gehen und Auftreten…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stappen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stappen , Charles Pierre van der , belg. Bildhauer, geb. 19. Dez. 1843 in St.-Josse-ten-Noode bei Brüssel, begann 1860 s…

  4. modern
    Dialekt
    stappen

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia stappen stapfen, gehen, treten: As man stappt, so bungt et J. H. Voss Wint. 22. Vgl. das Folg. Zs. MeckWB nahst…

  5. —
    Sprichwörter
    Stappen

    Wander (Sprichwörter)

    Stappen He stappt 1 as 'n Pogg in'n Manenschîn 2 . ( Oldenburg. ) – Firmenich, I, 232, 12. 1 ) Schreitet, tritt. 2 ) Mon…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 18 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stappen

25 Bildungen · 3 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stappen 2 Komponenten

stap+pen

stappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stappen‑ als Erstglied (3 von 3)

stappenmāker

KöblerMnd

stappenmāker , M. Vw.: s. stappenmākære*

stappenmākære

KöblerMnd

stappenmākære , M. nhd. stappen Machender, Böttcher E.: s. stappe (1), mākære L.: MndHwb 3, 428 (stappenmāker), Lü 374b (stappenmaker) Son.:…

‑stappen als Zweitglied (21 von 21)

Austappen

Campe

aus·tappen

Austappen , v. I) trs. 1) Х Alles nach der Reihe betappen, überall herumtappen. Die ganze Stube austappen. 2) Durch Tappen, Tasten, auffinde…

bestappen

KöblerMnd

bes·tappen

bestappen , V. nhd. besteigen E.: s. be, stappen (1) L.: Lü 47a (bestapen)

Fußtappen

PfWB

fuss·tappen

Fuß-tappen m. , Fuß-tappe f. : = PfWB Fußspur , bes. die vom Rind, -tappe [verbr. WPf NPf], -dappe [verbr. Pf Lambert Penns 59], die Fußtapp…

Halstappen

MeckWBN

hals·tappen

Wossidia Halstappen m. Zäpfchen im Hals mehrf. Lu; Schö Herrnb; Ma @ Schorr.

Haustappen

PfWB

haus·tappen

Haus-tappen m. : 1. 'Hausschuh', -dappe [ LU-Altr BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Filztappen , PfWB Hausschlappen . — 2. 'wer die schmutzigen Arbeiten…

heraustappen

PfWB

heraus·tappen

heraus-tappen schw. : 'tappend herauskommen', -tappe [ LU-Altr ]. SHW Südhess. III 299 . —

hinaustappen

GWB

hinaus·tappen

hinaustappen unterhielt ich mich .. in der Dämmerung darüber wards Nacht, ich wollte zur tühr h. GWB B2,45,9 Kestner [15.12.72] Stefan Elit …

Iestappen

MeckWB

ies·tappen

Wossidia Iestappen m. Eiszapfen Mi 36 b ; de (Tropfen an der Nase) was ... taum Iestappen worden von de Küll Bri. 3, 127; übertr. heraushäng…

instappen

WWB

ins·tappen

in-stappen V. hineinsteigen, -treten. To, ääben instappen Holzschuhe anprobieren ( WmWb ).

Lünstappen

MeckWB

luens·tappen

Wossidia Lünstappen m. Lünsstaken für die Hinterachse; von einem oft umziehenden Tagelöhner heißt es, dei hängt oft up 'n Lünstappen (1887) …

Mannstappen

PfWB

manns·tappen

Manns-tappen Pl. : 'Fußspuren eines Mannes'. Das sin Mannsdappe [ BZ-Dernb ].

nahstappen

MeckWB

nah·stappen

Wossidia nahstappen nachstapfen, -gehen, -spüren: se hebben em (dem Raubritter) nahstappt Wa; Sta Stargard@Mirowdorf Mirowd .

nāstappen

KöblerMnd

nāstappen , sw. V. nhd. „nachstapfen“, hinterhergehen ÜG.: lat. insectari, insequari? Hw.: vgl. mhd. nāchstapfen I.: Lüt. lat. insequari? E.…

Rindstappen

PfWB

rinds·tappen

Rinds-tappe f. , Rinds-tappen m. : dass., -tapp [ KU-Adb ], Pl. -tappe [ KL-Enkb ], -dappe [ NW-Forst ], Sg. -tappe [ HB-Nd'gailb ]. SHW Süd…

upstappen

WWB

up-stappen V. aufbrechen, sich auf den Weg machen ( WmWb ).

vōtstappen

KöblerMnd

vōtstappen , sw. V. nhd. Schritt für Schritt gehen E.: s. vōt, stappen, vōtstappe L.: MndHwb 1, 983 (vôtstappen), Lü 538a (vôtstappen) Son.:…

Ableitungen von stappen (1 von 1)

bestappen

KöblerMnd

bestappen , V. nhd. besteigen E.: s. be, stappen (1) L.: Lü 47a (bestapen)