lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staengel

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stängel m.

Bd. 17, Sp. 809

stängel , m. stiel bei pflanzen, s. DWB stengel . — zuweilen möchte man stängel als deminutivbildung zu stange fassen, so: im stängl fechten, hastilibus decertare. voc. v. 1618 bei Schm. 2 2, 770 ( vgl. DWB stange 2, a, ε ); oder, wenn Campe stengel als bezeichnung der dünnen hölzer im vogelbauer, die von einer seite zur andern gehen und auf denen die vögel sitzen oder hin und her hüpfen, kennt. doch ist in diesen fällen das geschlecht nicht angegeben. über mundartliches stangl u. ähnl. s. DWB stänglein .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stängel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Stängel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stänglein, im gemeinen Leben der Hochdeutschen Stängelchen, ein m…

  2. modern
    Dialekt
    Stängel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stängel PfWB ElsWB Allg. -ę- [ -ē- Bitb ; -e- Elbf ; -i- Düss-Kaiserswerth ], Pl. wie Sg. Rhfrk; sonst -əln, –ələ, Klevl…

  3. —
    Spezial
    Stängel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stän|gel m. (-s,-) ‹bot› 1 (Pflanzenstiel) mane (mani) m. 2 stinfa (-fes) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staengel

37 Bildungen · 22 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von staengel 2 Komponenten

staen+gel

staengel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staengel‑ als Erstglied (22 von 22)

stängelbohne

DWB

staengel·bohne

stängelbohne , f. bohne, die gestängelt werden musz, vgl. DWB stängeln 1 und stengelbohne. Campe gewöhnlich stangenbohne, vgl. das.

Stängelbohnen

RhWB

staengel·bohnen

Stängel-bohnen (s. S.) -əlts- Kobl-Cobern ; -ę·ŋ.əlχəs- Goar , Koch , May-Hatzenport , Neuw-Gladt Pl. Buschbohnen.

stängelchen

DWB

staengel·chen

stängelchen , n. 1 1) s. stengelchen. 2 2) als deminutiv zu stange: gerade lange stäbe, oder man kan auch nur von denen jagd-zeug-stangen be…

stängelerbse

DWB

staengel·erbse

stängelerbse , f. ' im gartenbaue, erbsen, welche gestängelt (1) werden, welche man an stangen oder stäben ranken lässet; im oberd. stabeler…

Stängelêrbsen

Adelung

Die Stängelêrbsen , sing. inus. im Gartenbaue, Erbsen, welche gestängelt werden, welche man an Stangen oder Stäben ranken lässet; im Oberd. …

stängelgatter

DWB

staengel·gatter

stängelgatter , n. ' stangengitter, das grosze viereckige maschen aufweist '. Unger-Khull steir. wortsch. 569 b ( vgl. DWB stange 2, o ).

stängelig

RhWB

stängelig PfWB Adj.: 1. grobstengelig, vom Heu Verbr. — 2. de Zalot (Salat) get st. schiesst Prüm-GrKampen .

Stängelitzies

RhWB

Stängelitzies -litsĭəs, Pl. -sə LRip in Bo-Wesseling m.: verächtl. alter Junggeselle.

stängelung

DWB

staenge·lung

stängelung , f. , et das stängeln, palatio, pedatio, alligatio ad palum, aliàs quoque an- et aufstängelung. Stieler 2133 .

‑staengel als Zweitglied (14 von 14)

Aufstängel

RhWB

auf·staengel

Auf-stängel: opštę·ŋ.ələ Pl. die aufrecht stehenden Gerüststangen des Maurers Aach .

Himmelsstängel

Adelung

himmels·staengel

Der Himmelsstängel , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art des Enzianes mit vier Mahl eingeschnittenen Kronen, welcher auf den Bergen Italien…

Kohlstängel

Adelung

kohl·staengel

Der Kohlstängel , des -s, plur. ut nom. sing. der dicke Stängel des Kohles; im gemeinen Leben der Kohlstrunk.

Samenstängel

Adelung

samen·staengel

Der Samenstängel , des -s, plur. ut nom. sing. an den Gewächsen, derjenige Stängel, welcher den Samen trägt.

Schragstängel

Adelung

schrag·staengel

Der Schragstängel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Weißgärbern, die Stange oder Latte an dem Schragen oder Schlichtrahmen.

Ableitungen von staengel (1 von 1)

Gestängel

RhWB

Ge-stängel: -šdęŋəls hartes, stengeliges Gras Goar-Leining .