lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stängel

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stängel

Bd. 4, Sp. 293
Der Stängel, des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stänglein, im gemeinen Leben der Hochdeutschen Stängelchen, ein mit Stange von einem und eben demselben Stamme gebildetes Wort, nur daß es einen kleinern in die Länge ausgedehnten Körper bezeichnet, als dieses. Am üblichsten ist es im engern Verstande von demjenigen in die Länge ausgedehnten Theile der eigentlichen Pflanzen, welcher sich über der Erde befindet, die übrigen Theile der Pflanze träget, und bey den Bäumen der Stamm genannt wird. Der Stängel einer Tulpe, einer Lilie u. s. f. Von den Grasarten ist dieses Wort zwar auch üblich, besonders in Nieder-Deutschland, doch nennt man im Hochdeutschen hier den Stängel lieber Halm, so wie bey einigen andern Gewächsen die Nahmen Schaft, Strunk und Stiel üblicher sind, S. diese Wörter. Im Niederdeutschen ist es gewöhnlich, auch diejenigen Theile, wodurch die Blumen, Blätter und Früchte an dem Stängel oder Stamme befestiget sind, Stängel zu nennen; allein im Hochdeutschen ist diese Bedeutung ungewöhnlich, indem man hier durchgängig das Wort Stiel gebraucht. Der Stiel einer Pflaume, einer Kirsche, eines Apfels u. s. f. und nicht der Stängel. Daher auch der ganze Unterschied, welchen Herr Stosch zwischen beyden Wörtern in dieser Rücksicht macht, wenigstens für die Hochdeutschen unbrauchbar ist. Anm. Im Schwedischen gleichfalls Stängel. Gemeiniglich hält man dieses Wort für ein Diminutivum von Stange, in welchem Falle es denn überaus alt seyn müßte, weil es das den Verkleinerungswörtern so eigenthümliche ungewisse Geschlecht verloren und dafür das männliche angenommen hat. Man siehet es daher richtiger als ein mit Stange von einem und eben demselben nunmehr veralteten Zeitworte stangen, sich in die Länge ausdehnen, extendi, abstammendes Wort an, welches vermittelst der Ableitungssylbe el, ein Subject, Ding, davon gebildet worden.
1858 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stängel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Stängel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Stänglein, im gemeinen Leben der Hochdeutschen Stängelchen, ein m…

  2. modern
    Dialekt
    Stängel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stängel Allg. -ę- [ -ē- Bitb ; -e- Elbf ; -i- Düss-Kaiserswerth ], Pl. wie Sg. Rhfrk; sonst -əln, –ələ, Klevld -əlts; De…

  3. Spezial
    Stängel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stän|gel m. (-s,-) ‹bot› 1 (Pflanzenstiel) mane (mani) m. 2 stinfa (-fes) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staengel

28 Bildungen · 22 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von staengel 2 Komponenten

staen+gel

staengel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staengel‑ als Erstglied (22 von 22)

stängelbohne

DWB

staengel·bohne

stängelbohne , f. bohne, die gestängelt werden musz, vgl. stängeln 1 und stengelbohne. Campe gewöhnlich stangenbohne, vgl. das.

Stängelbohnen

RhWB

staengel·bohnen

Stängel-bohnen (s. S.) -əlts- Kobl-Cobern ; -ę·ŋ.əlχəs- Goar , Koch , May-Hatzenport , Neuw-Gladt Pl. Buschbohnen.

stängelchen

DWB

staengel·chen

stängelchen , n. 1 1) s. stengelchen. 2 2) als deminutiv zu stange: gerade lange stäbe, oder man kan auch nur von denen jagd-zeug-stangen be…

stängelerbse

DWB

staengel·erbse

stängelerbse , f. ' im gartenbaue, erbsen, welche gestängelt (1) werden, welche man an stangen oder stäben ranken lässet; im oberd. stabeler…

Stängelêrbsen

Adelung

Die Stängelêrbsen , sing. inus. im Gartenbaue, Erbsen, welche gestängelt werden, welche man an Stangen oder Stäben ranken lässet; im Oberd. …

stängelgatter

DWB

staengel·gatter

stängelgatter , n. ' stangengitter, das grosze viereckige maschen aufweist '. Unger-Khull steir. wortsch. 569 b ( vgl. stange 2, o ).

stängelig

RhWB

stängelig Adj.: 1. grobstengelig, vom Heu Verbr. — 2. de Zalot (Salat) get st. schiesst Prüm-GrKampen .

Stängelitzies

RhWB

Stängelitzies -litsĭəs, Pl. -sə LRip in Bo-Wesseling m.: verächtl. alter Junggeselle.

stängelung

DWB

staenge·lung

stängelung , f. , et das stängeln, palatio, pedatio, alligatio ad palum, aliàs quoque an- et aufstängelung. Stieler 2133 .

staengel als Zweitglied (5 von 5)

Himmelsstängel

Adelung

himmels·staengel

Der Himmelsstängel , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art des Enzianes mit vier Mahl eingeschnittenen Kronen, welcher auf den Bergen Italien…

Kohlstängel

Adelung

kohl·staengel

Der Kohlstängel , des -s, plur. ut nom. sing. der dicke Stängel des Kohles; im gemeinen Leben der Kohlstrunk.

Samenstängel

Adelung

samen·staengel

Der Samenstängel , des -s, plur. ut nom. sing. an den Gewächsen, derjenige Stängel, welcher den Samen trägt.

Schragstängel

Adelung

schrag·staengel

Der Schragstängel , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Weißgärbern, die Stange oder Latte an dem Schragen oder Schlichtrahmen.

Ableitungen von staengel (1 von 1)

Gestängel

RhWB

Ge-stängel: -šdęŋəls hartes, stengeliges Gras Goar-Leining .