lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staben

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
43

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

staben swv.

Bd. 2, Sp. 1126
staben swv. (BMZ intr.starr, steif werden, sich steifen. s. er-, ge-, verstaben; <hi rend=>tr."> BMZ mit einem stabe versehen: hie die gewunden, dort die gestapten MWVQVZj.Tit. 389; leiten, anweisen MWVQVZMai 119,20. <hi rend=>mit gen. d. s."> des in die laien niht geantwurten chunnen, des. sulen si die aber staben MWVQVZPrl. 185, <hi rend=>mit präp."> swaʒ si an dem büechelîn valsches vinden, daʒ si den widerwinden und in zuo der wârheit staben MWVQVZW. v. Rh. 5,13; zuweisen, einweisen, zu eigen übergeben (urspr. unter berührung des richterl. stabes) MWVQVZMart. 128, 56. einen ze dem gewalte st. MWVQVZGen. D. 86,24; den eit staben, den eid vorsagen, abnehmen (unter berührung des richterl. stabes od. nach anleitung eines schriftl. formulars) s. eit u. dazu noch MWVQVZKrone 22794, einem den eit st. MWVQVZMsf. 77,1. MWVQVZEngelh. 2920. MWVQVZErf. ger. 35. MWVQVZDh. 283, gestabeter, gestapter eit MWVQVZBit. 1875. MWVQVZApoll. 3410. MWVQVZN. v. B. 153. MWVQVZGerm. 18. 191,3. MWVQVZAd. 824. 988 (1302. 41). MWVQVZMz. 3,67 1339. MWVQVZMb. 41,248. 51 (1346). MWVQVZOrlam. 34 1393. MWVQVZMiltenb. stb. 61a. auch ohne eit: einem st. MWVQVZWalth. 104,22. einem hôhe st., daʒ MWVQVZNeidh. 100,19; die rede st., formulieren MWVQVZErlœs. 1983. — zu stap. mit wider-. )
1149 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    staben

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    staben s. stapfen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Staben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Staben , verb. regul. act. ein jetzt im Hochdeutschen veraltetes Wort, welches aber ehedem, besonders in den Gerichten, …

  3. modern
    Dialekt
    staben

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    staben in dem Ausdr. den Eid s. abnehmen, wahrscheinl. unter Berührung des richterlichen Stabes und nach einem vorgespro…

  4. Sprichwörter
    Staben

    Wander (Sprichwörter)

    Staben Er ist g'stabet. – Sutermeister, 107. Gestorben. (S. Petrus 31.)

Verweisungsnetz

66 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 47 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staben

15 Bildungen · 4 Erstglied · 7 Zweitglied · 4 Ableitungen

staben‑ als Erstglied (4 von 4)

stabenackt

DWB

stabe·nackt

stabenackt , adj. , auch stabel-, staben-nackt, ganz nackt, vgl. splitternackt ( theil 10, 1, 2669) und stocknackt, sowie Grimm gramm. 2, 57…

Stabenbuch

Campe

staben·buch

○ Das Stabenbuch , — es, Mz. — bücher , ein Buch, aus welchem die Kinder die Staben lernen, und in welchem sie staben, d. h. die Staben hers…

Stabengah

MeckWB

Stabengah f. Strohblume, s. Stah-up-ungah 1 b.

staben als Zweitglied (7 von 7)

aufstaben

DRW

auf·staben

aufstaben nl. opstaven; nd. upstaven I den Eid staben MnlWB. V 1877 II beim Eid die Finger auflegen oder aufstrecken vorenigen ... ihn een w…

buochstaben

Lexer

buoch·staben

buoch-staben swv. BMZ buchstaben setzen, mit buchst., mit inschrift versehen Engelh. Troj. Mel. worte, die gebuochstabet stên an den turneis…

erstaben

DWB

erst·aben

erstaben , rigere, ahd. arstapên ( Graff 6, 613 ). in einer älteren verdeutschung der bibel heiszt es 2 Sam. 23, 10 : bis dasz sin hand gebr…

verstaben

DWB

verst·aben

verstaben , verb. , erstarren; vgl. staben ' steif, starr sein ' th. 10, 2, 362, mit dem subst. stab zusammenhängend. schon ahd. firstabôn, …

widerstaben

Lexer

wider·staben

wider-staben swv. nu sî von mir diʒ büechelîn gesant den, die gelêret sint, und bitte si flîʒenclich, ob diu wârheit iender sich dar an über…

ūfstaben

KöblerMhd

ūfstaben , sw. V. nhd. auseinanderspreizen Hw.: vgl. mnl. opstaven, mnd. upstāven Q.: JvFrst (1340-1350) (FB ūf staben) E.: s. ūf, staben W.…

Ableitungen von staben (4 von 4)

bestaben

DWB

bestaben , jusjurandum recitare? ahd. bistabôn arguere ( Graff 6, 612 ); verschieden davon

erstaben

DWB

erstaben , rigere, ahd. arstapên ( Graff 6, 613 ). in einer älteren verdeutschung der bibel heiszt es 2 Sam. 23, 10 : bis dasz sin hand gebr…

gestaben

DWB

gestaben , verb. steif werden, starren, ahd. gistabên, kastapên, verstärktes staben ( Schm. 2 2, 718), ahd. stabên, vgl. erstaben theil 3, 9…

verstaben

DWB

verstaben , verb. , erstarren; vgl. staben ' steif, starr sein ' th. 10, 2, 362, mit dem subst. stab zusammenhängend. schon ahd. firstabôn, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „staben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staben/lexer?formid=S06814
MLA
Cotta, Marcel. „staben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staben/lexer?formid=S06814. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „staben". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staben/lexer?formid=S06814.
BibTeX
@misc{lautwandel_staben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staben/lexer?formid=S06814},
  urldate      = {2026-05-16},
}