Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verstaben verb.
verstaben, verb., erstarren; vgl. staben 'steif, starr sein' th. 10, 2, 362, mit dem subst. stab zusammenhängend. schon ahd. firstabôn, obrigere, obstipere Graff sprachschatz 6, 613; ich ferstabon, firstabon, obstipio, obrigeo Steinmeyer-Sievers gloss. 3, 282, 63; ich ferstabun 249, 44; daneben ferstabên: ich ferstaben, verstabe, obstipeo ebd.; mhd. verstaben wb. 2, 2, 595b: dich êren, frowe, beten tuot verstabten munt, verzagten muot, daʒ kalte bluot des herzen hitzen suoʒe (lehrt starren mund beten) zeitschr. f. d. alterthum 4, 526; Schmeller 2 2, 718. part. oberhess. verstabt, starr, verblüfft Crecelius 878; ĕr wr sîr verstabt ëann verhaszt, sagte jemand aus der gegend von Grünberg vor dem dortigen gericht von einem, dem eine vorladung zu seiner groszen überraschung zukam ebd. verstaben ist nur hochdeutsch; aber verwandt ist ndd. verstaaven, verstaben, verlechen, verlechzen, vertrocknen, in dauben verfallen (nur von holzgefäszen) Kramer niderhochteutsch. dict. 456a; ostfries. ferstafen, part. ferstafd, steif, starr: hê is gans ferstâfd (ferstafd) und ferlamd ten Doornkaat Koolman 3, 295a. weiterbildungen von verstaben sind verstabeln, verstabern (s. d.).