lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spuk

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
9

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Spuk

Bd. 18, Sp. 799
Spuk (altgerman. spauka), ein ehemals nur im nördlichen Deutschland (und Nordeuropa) heimisches Wort, das mehr für eine gespensterhafte Tätigkeit (z. B. geheimnisvolles Klopfen, Rufen, Steinewerfen u. dgl.) als für Gespenst gebraucht wurde, häufig mit dem ungläubigen Nebensinn, daß es sich um eine Neckerei dabei handle, soz. B. im Dänischen, wo spøg Scherz, Spaß bedeutet.
375 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spuk

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Spuk , des -es, plur. inusit. ein nur in den gemeinen Sprecharten übliches Wort. 1. Lärm, Geräusch. Einen entsetzlic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spuk

    Goethe-Wörterbuch

    Spuk [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spuk

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spuk (altgerman. spauka ), ein ehemals nur im nördlichen Deutschland (und Nordeuropa) heimisches Wort, das mehr für eine…

  4. modern
    Dialekt
    Spuk

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB RhWB Spuk [ʿSpyk Su. Ruf. Co. ] m. Spuk, schlechter Spass. Rda. E S. spi e le n einen Streich spielen.

  5. Sprichwörter
    Spuk

    Wander (Sprichwörter)

    Spuk 1. Es ist nicht alles ein Spuk, was in der Tochter (des Töchterleins) Kammer geht. – Eiselein, 575; Simrock, 9791; …

  6. Spezial
    Spuk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spuk m. (-[e]s,-e) (Gespenst) fantasm (-s) m. , spirit (-ic) m. , segnal (-ai) m.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spuk

69 Bildungen · 42 Erstglied · 24 Zweitglied · 3 Ableitungen

spuk‑ als Erstglied (30 von 42)

Spukbas

RhWB

spuk·bas

Spuk-bas - Mörs-Rheinbg m.: verächtl. Prahler.

spukbedürfnis

DWB

spuk·beduerfnis

spukbedürfnis , n. : mädchen in den spinnstuben ... voll spuk- und gespensterbedürfnis. Fontane vor dem sturm 1, 94 .

spukbild

DWB

spuk·bild

spukbild , n. , bild, welches einen spuk darstellt, erscheinung gespensterhafter wesen: dort am walde ... hören wir schon die klosterglocken…

spukding

DWB

spuk·ding

spukding , spukeding , n. gespenstiges, spukendes wesen ( vgl. ding 9, d, theil 2, sp. 1163); niederdeutscher volksausdruck, spoikeding, in …

spuken

DWB

spuken , verb. als spuk umgehen; spuk treiben. 1 1) das verbum schlieszt sich in bezug auf ursprüngliches verbreitungsgebiet und erweiterung…

spukenelle

DWB

spuken·elle

spukenelle , f. in der gaunersprache das gespenst, besonders der gehilfe des sefelgräbers ( vgl. oben theil 10, 1, sp. 81), welcher den besc…

Spuker

PfWB

Spuker m. : 1. 'herumspukende Gestalt, Gespenst', Spukeʳ [ PS-Salzwg ]. — 2. vgl. PfWB Katzenspuker .

spukerei

DWB

spuk·e·rei

spukerei , f. das gespuke, vielfältiges, anhaltendes spuken, mnd. spôkerîe Schiller - Lübben 4, 336 b , in umgelauteter form nach dem nieder…

Spukes

PfWB

Spukes m. : 1. 'Schreckgestalt, mit der man Kindern droht, um sie beim Dunkelwerden im Haus zu halten'. Der Spuckes holt dich! [ KU-Herchw ]…

Spukesdinger

RhWB

spukes·dinger

Spukes-dinger -ō:gəsən- Dun-Tettschd Pl. t.: mot enen Sp. machen (dreiwen) ihn zum Narren halten.

Spukesmacher

PfWB

spukes·macher

Spukes-macher m. : ' wer verrückte Dinge treibt, Narr ', Spukesmacheʳ [ KU-Lohnw ]. RhWB Rhein. VIII 460 Spukesmächer.

Spukesmächer

RhWB

Spukes-mächer PfWB -ō:gəs- Bitb-Wiersd m.: lustiger Mensch, Witzbold.

spukessig

RhWB

spuk·essig

spukessig -ō:gəsiχ ebd. Adj.: lustig, zu Unsinn, Scherz geneigt.

spukfest

DWB

spuk·fest

spukfest , adj. fest gegen spuk, geistererscheinungen: das offen stehende scheunenthor, vom winde gerüttelt, knirschte und stöhnte heiser üb…

spukfrei

RhWB

spuk·frei

spuk-frei Kemp , Viersen Adj.: in der Wend.: De es noch net sp. wiegt noch keine 100 Pfd., bes. von einem Mädchen.

spukfreiheit

DWB

spukfrei·heit

spukfreiheit , f. freiheit für das spuken: in den zwöften .. sollen kobolte, wehrwölfe, verbannte gespenster, und anderes ungethüm, besonder…

spukgeist

DWB

spuk·geist

spukgeist , m. spukender geist, gespenst: so unangenehm für den grundherrn das gespilde seines schlosses mit dem nächtlichen ungethüm war, s…

spukgeschichte

DWB

spuk·geschichte

spukgeschichte , f. geschichte von einem spuk: ( er ) vermeinte, die spukgeschichte sei leeres geschwätz. Musäus 2, 76 ; jetzt erst vertraue…

spukgesicht

DWB

spuk·gesicht

spukgesicht , n. erscheinung eines spuks: ( ein kind ) das aus gespensterfurcht in ein helles zimmer flieht und ins licht starrt, um links u…

spukgespenst

DWB

spuk·gespenst

spukgespenst , n. spuk treibendes gespenst: nicht werden larven, ungestalten, nicht spukgespenster her und hin vor dir die wirren tänze halt…

spukgestalt

DWB

spuk·gestalt

spukgestalt , f. spukende gestalt, gespenst: eine art spuk- oder sagengestalt, etwa wie der Rübezahl. Anzengruber 3, 250 ; der pfarrer, der …

spukhaft

DWB

spuk·haft

spukhaft , adj. und adv. spuk in sich schlieszend, mit spuk verbunden, gespenstisch, mnd. spôkaftich spuk-, gespensterhaft Schiller - Lübben…

Spukhaftig

Campe

spuk·haftig

† Spukhaftig , adj . u. adv . im N. D. dem Spuken oder einem Gespenste ähnlich.

spukhaus

DWB

spuk·haus

spukhaus , n. haus worin es spukt: ein prächtger bau! doch ganz und gar ein spukhaus eben, will mich dünken! Freiligrath 3, 65 .

spukig

RhWB

spukig Adj.: 1. -ū:- gross in Scherzen, Spässen, Witzen Prüm-Ihren ; -ē-, –- ausgelassen, lustig, auch vom Vieh gesagt, wenn es zum ersten …

Spukke

WWB

Spukke f. Speichel ( Kr. Minden Min Kh). Zus.:→ WWB Kukkukes~ .

spukken

WWB

spuk·ken

spukken V. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel Kr. Lüdinghau…

Spukmährchen

Campe

spuk·maehrchen

Х Das Spukmährchen , — s, Mz . gl. ein Mährchen vom Spuken, von Spukerei. »— mit ihren Wunderanekdötchen (Wundergeschichtchen) und Spukmährc…

Spukmännchen

RhWB

spuk·maennchen

Spuk-männchen -uksmę·n.χə Ahrw-Neuenahr n.: in der Dunkelheit leuchtender mürber Baumstumpf.

spuk als Zweitglied (24 von 24)

Fastnachtsspuk

Campe

fastnacht·s·spuk

Х Der Fastnachtsspuk , des — es , o. Mz . der Spuk, ausgelassene Lustbarkeiten zur Fastnacht (Carneval ).

geisterspuk

DWB

geister·spuk

geisterspuk , m. geisterhafter spuk, von spukgeistern: davon kommt der geisterspuk im kopf. Arnim 2, 209 ; blanke ritter, geisterspuk, hexen…

Gespensterspuk

GWB

gespenster·spuk

Gespensterspuk idVbdg ‘Helden- und Gespensterspuk’, bezogen auf Helena-Szenen in Faust II GWB B39,164,24 Riemer 2.4.25 Nikolaus Lohse N.L.

gespuk

DWB

ges·puk

gespuk , m. wie der spuk, gespenstererscheinung: gespuck, lemures Stieler 2094 ; wilder lärm, wie ihn poltergeister treiben: ich treibe solc…

Heldenspuk

GWB

helden·spuk

Heldenspuk ‘Helden- und Gespensterspuk’: für (phantasmagor) Szenen des Helena-Aktes von Faust II 1) Mögen Sie .. beykommendem Helden- und Ge…

Hirnspuk

Campe

hirn·spuk

Der Hirnspuk , des — es , d. Mz . ungew. ein Spuk, welchen eine kranke Einbildungskraft treibt; wie auch dasjenige, was sie sich einbildet, …

Katzenspuk

RhWB

katzen·spuk

Katzen-spuk -ō:- Rip m.: 1. nächtliches Geschrei der Katzen. — 2. spukhafte K.erscheinung.

liebespuk

DWB

liebe·spuk

liebespuk , m. : der liebe-spuk, er wirft sich auf die haut. Göthe 41, 331 .

Menschenspuk

RhWB

menschen·spuk

Menschen-spuk PfWB ElsWB LothWB -ō:- Altk-NFischb Herdrf , Siegld-Kromb Netphen Weidenau m.: dass.

nachtspuk

DWB

nacht·spuk

nachtspuk , m. nächtlicher spuk, nachtgespenst: so beut dem nachtspuk trotz in lichter zuversicht, und fürchte als gespenst dich selbst und …

nebelspuk

DWB

nebel·spuk

nebelspuk , m. : man .. schuf eine urgründliche wissenschaftslehre, aus welcher alles .. als weissagender vorspuk aufnebelte. das emporbanne…

Rammspuk

RhWB

ramm·spuk

Ramm-spuk Gummb-Schwarzenbergisch Sg. t. m.: verächtl. 1. Unzufriedenheit, Zwietracht; wo Armut es, do es ok R.; wanne dat nich hät, dann es…

teufelsspuk

DWB

teufels·spuk

teufelsspuk , m. : ein tod- und teufels-spuk. Göthe 46, 274 ; es war nur nebelbild und teufelsspuck. Scheffel Ekk. 350 .

Unspuk

RhWB

uns·puk

Un-spuk: ōšbōk spukhafte Menge, Unmenge Siegld .

vorgespuk

DWB

vor·gespuk

vorgespuk , n. , spukhaftes vorzeichen: voorspoek, vorspuck, vorgespuck, vorzeichen oder anzeigung Kramer hochniederdtsch. dict. (1719) 1, 4…

vorspuk

DWB

vors·puk

vorspuk , m. , über die formen und die verbreitung des stammwortes vgl. teil 10, 2, sp. 210; illusio vorspok, vorspock Diefenbach gloss. 286…

zauberspuk

DWB

zauber·spuk

-spuk , m. , nur sg., phantom, gespenst, durch oder ohne zauberei erscheinend: Kind ged. 5, 111 ; geister- und zauberspuk W. Hauff s. w. 3, …

zwergenspuk

DWB

zwergen·spuk

zwergenspuk , m. : der zwergenspuk war um mich her zerstoben Fr. Rückert w. (1867) 3, 148 . —

Ableitungen von spuk (3 von 3)

gespuk

DWB

gespuk , m. wie der spuk, gespenstererscheinung: gespuck, lemures Stieler 2094 ; wilder lärm, wie ihn poltergeister treiben: ich treibe solc…

gespuke

DWB

gespuke , n. verbalsubst. zu spuken, die spukerei: die geister der verstorbenen, weil man ihr gespuke fürchtete. Voss Virg. georg. (1789) 30…

Unspuk

RhWB

Un-spuk: ōšbōk spukhafte Menge, Unmenge Siegld .