Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Spielmann
Spiel|mann m. (-[e]s, ...männer/...leute) sonadú (-dus) m., musicont (-nc) m., joblere (-ri) m. []
- Anchors
- 15 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 20
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSpielmann
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Spielmann , des -es, plur. die -männer, und -leute, eine Person männlichen Geschlechtes, welche spielet, wo es im ge…
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektSpielmann
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB Spielmann [‘Spélm M. ; ‘Spélmə Dunzenh. ] m. 1. Musiker, der am Kirchweihfest aufspielt und dabei auf …
-
—
SprichwörterSpielmann
Wander (Sprichwörter)
Spielmann 1. Den guten Spielmann bezahlt man für das Spiel, den schlechten, dass er aufhört. Dän. : Betal god spillemand…
- —
Verweisungsnetz
28 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 13
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spielmann
22 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von spielmann 2 Komponenten
spielmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
spielmann‑ als Erstglied (18 von 18)
Spielmannbänkel
ElsWB
Spielma nn bänkel [ʿSpélməpakl Dunzenh. Ingenh. ] n. erhöhter Sitz für die Musikanten in den Tanzlokalen der Dörfer.
Spielmannhandwerk
DRW
Spielmannhandwerk, n. Tätigkeit, Gewerbe eines Spielmanns (I) bdv.: Spielleuthandwerk daß von obigen dato keiner von die spielleuth in Prag …
Spielmannsjackel
SHW
Spielmanns-jackel Band 5, Spalte 1177-1178
Spielmannsjörgel
SHW
Spielmanns-jörgel Band 5, Spalte 1177-1178
Spielmannswiese
SHW
Spielmanns-wiese Band 5, Spalte 1177-1178
Spielmannszug
SHW
Spielmanns-zug Band 5, Spalte 1177-1178
spielmannsbuch
DWB
spielmannsbuch , n. das das repertoir eines spielmanns enthält. so nannte W. Hertz eine sammlung von übersetzungen altfranzösischer versnove…
spielmannsdichtung
DWB
-dichtung , f. , vgl. darüber z. b. P. Piper spielmannsdichtung (= deutsche national-litteratur 2. 1897). Koberstein grundr. 1 5 , s. 60—65.…
spielmannsepos
DWB
-epos , n. : Uhland redete über das spielmannsepos. J. Grimm kl. schr. 7, 580 ;
spielmannsfigur
DWB
-figur , f. : so ist schon in den Nibelungen die helle gestalt des helden Volker, des geigers, eine spielmannsfigur. Freytag 18, 458 ;
spielmannsgedicht
DWB
-gedicht , n.;
Spielmannsklaren
RhWB
Spiel-mannsklaren -kl·ə.rə Kemp-Lobberich m.: scherzh. Schnaps.
Spielmannskram
RhWB
Spiel-manns-kram -- Gummb m.: verächtl. die Kleinigkeiten, die der Schmied für die Nachbarn erledigen muss.
Spielmannslohn
DRW
Spielmannslohn, m.? Entlohnung für einen Spielmann (I) oder mehrere Spielleute bdv.: Spielgeld (IV), Spielleutgeld vgl. Spielwein wann die v…
spielmannsphilologie
DWB
-philologie , s. anz. f. d. alterth. 21, 256;
spielmannspoesie
DWB
-poesie , f. , s. -dichtung;
spielmannsreim
DWB
-reim , m. , z. b. denkm. nr. 8.
Spielmannsrock
PfWB
Spielmanns-rock m. : ' Rock eines Musikanten ', nur in der RA.: Er is Schimp un Schann gewöhnt wie e Speelmannsrock [ Hebel 17, 98].
‑spielmann als Zweitglied (4 von 4)
Feldspielmann
Campe
○ Der Feldspielmann , des — es, Mz. die — leute , Spielleute bei den Truppen im Felde (Hautboisten ). Cludius.
Kriegsspielmann
Campe
○ Der Kriegsspielmann , des — es, Mz. die — leute , oder der Kriegsspieler, des — s , d. Mz . w. d. Ez. die Spielleute bei einer Kriegsschar…
Schattenspielmann
GWB
Schattenspielmann für: Laterna-magica-Vorführungen präsentierender Schausteller; redPers in ‘Das Jahrmarksfest zu Plundersweilern’ (Schatten…
Stadtspielmann
DRW
Stadtspielmann, m., Stadtspielleute, pl. (vereidigter) Spielmann (I) im Dienst einer Stadt (III) wie des fürsten richter op st. Ulrich sich …