lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spielmann

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
20

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Spielmann

Bd. 4, Sp. 202
Der Spielmann, des -es, plur. die -männer, und -leute, eine Person männlichen Geschlechtes, welche spielet, wo es im gemeinen Leben in verschiedenen Bedeutungen üblich. 1. Ein Musikant, d. i. derjenige, welcher ein Handwerk daraus macht, andern zur Lust aufzuspielen, heißt ein Spielmann, und im Plural Spielleute; welchen Nahmen auch die Musikanten bey den Regimentern bekommen. Bringe mir einen Spielmann, 2 Kön. 3, 15. Die Spielleute gehen den Sängern nach, Ps. 68. 16. Für Instrumentisten besserer Art ist es, so wie das gleich bedeutende Musikant, zu niedrig, indem man solche lieber Musicos, und, wenn sie es verdienen, Virtuosen nennet. 2. Ein Schauspieler heißt noch hin und wieder im gemeinen Leben gleichfalls ein Spielmann, schon im Schwabensp. Spilman und im Plural Spillüte. Der Plural Spielleute kann in beyden Fällen auch von Personen beyderley Geschlechtes gebraucht werden.
891 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spielmann

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Spielmann , des -es, plur. die -männer, und -leute, eine Person männlichen Geschlechtes, welche spielet, wo es im ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spielmann

    Goethe-Wörterbuch

    Spielmann [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Spielmann

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Spielmann [‘Spélm M. ; ‘Spélmə Dunzenh. ] m. 1. Musiker, der am Kirchweihfest aufspielt und dabei auf dem Spielme n bän…

  4. Sprichwörter
    Spielmann

    Wander (Sprichwörter)

    Spielmann 1. Den guten Spielmann bezahlt man für das Spiel, den schlechten, dass er aufhört. Dän. : Betal god spillemand…

  5. Spezial
    Spielmannm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Spielmann , m шпильман , м

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spielmann

19 Bildungen · 18 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spielmann 2 Komponenten

spiel+mann

spielmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spielmann‑ als Erstglied (18 von 18)

Spielmannbänkel

ElsWB

spielmann·baenkel

Spielma nn bänkel [ʿSpélməpakl Dunzenh. Ingenh. ] n. erhöhter Sitz für die Musikanten in den Tanzlokalen der Dörfer.

Spielmannhandwerk

DRW

spielmann·handwerk

Spielmannhandwerk, n. Tätigkeit, Gewerbe eines Spielmanns (I) bdv.: Spielleuthandwerk daß von obigen dato keiner von die spielleuth in Prag …

spielmannsbuch

DWB

spielmann·s·buch

spielmannsbuch , n. das das repertoir eines spielmanns enthält. so nannte W. Hertz eine sammlung von übersetzungen altfranzösischer versnove…

spielmannsdichtung

DWB

spielmann·s·dichtung

-dichtung , f. , vgl. darüber z. b. P. Piper spielmannsdichtung (= deutsche national-litteratur 2. 1897). Koberstein grundr. 1 5 , s. 60—65.…

spielmannsfigur

DWB

spielmann·s·figur

-figur , f. : so ist schon in den Nibelungen die helle gestalt des helden Volker, des geigers, eine spielmannsfigur. Freytag 18, 458 ;

Spielmannskram

RhWB

spielmann·s·kram

Spiel-manns-kram -- Gummb m.: verächtl. die Kleinigkeiten, die der Schmied für die Nachbarn erledigen muss.

Spielmannslohn

DRW

spiel·mannslohn

Spielmannslohn, m.? Entlohnung für einen Spielmann (I) oder mehrere Spielleute bdv.: Spielgeld (IV), Spielleutgeld vgl. Spielwein wann die v…

Spielmannsrock

PfWB

spiel·mannsrock

Spielmanns-rock m. : ' Rock eines Musikanten ', nur in der RA.: Er is Schimp un Schann gewöhnt wie e Speelmannsrock [ Hebel 17, 98].

spielmann als Zweitglied (1 von 1)

Stadtspielmann

DRW

stadt·spielmann

Stadtspielmann, m., Stadtspielleute, pl. (vereidigter) Spielmann (I) im Dienst einer Stadt (III) wie des fürsten richter op st. Ulrich sich …