lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sorgsam

ahd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sorgsam adj, adv

Bd. 4, Sp. 489a
Sorgsam, — er, — ste, adj. u. adv. 1) * Sorge verursachend. Ehemahls auch in weiterer Bedeutung, Kummer, Traurigkeit, Furcht erweckend. So kömmt sorchsam in dem Gedichte auf den heiligen Anno für furchtbar vor. 2) Sorge habend, empfindend, besonders Fertigkeit für etwas zu sorgen besitzend und beweisend, und in dieser Fertigkeit gegründet, davon zeugend. Ein sorgsamer Mensch. Mit sorgsamer Vorsicht verfahren. Zuweilen auch wie sorgfältig. »Behaltet ihn, und schließet ihn sorgsam ein.« Gellert. Davon die Sorgsamkeit, der Zustand, wie auch die Eigenschaft einer Person, da sie sorgsam ist, in der zweiten Bedeutung, und die Fertigkeit darin. »Eben darum, weil wir besorgt sind, daß einer Sache ein Unfall begegnen könne, und weil wir ihre Erhaltung mit Sorgsamkeit wünschen, suchen wir sie sorgfältig zu verwahren.« Eberhard.
834 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sorgsamAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sorgsam , Adj. Vw.: s. sworgsam*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sorgsam

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Sorgsam , -er, -ste, adject. & adv. 1. Sorge und in weiterm Verstande, Kummer, Furcht, Traurigkeit erweckend, in welcher…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sorgsam

    Goethe-Wörterbuch

    sorgsam [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    sorgsam

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    sorgsam Band 7, Spalte 1322 sorgsam 7,1322

  5. Sprichwörter
    Sorgsam

    Wander (Sprichwörter)

    Sorgsam Man muss sorgsam seyn, dass man behalt, was Gott beschert. – Lehmann, 253, 56.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sorgsam

13 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von sorgsam

sorg + -sam

sorgsam leitet sich vom Lemma sorg ab mit Suffix -sam.

sorgsam‑ als Erstglied (4 von 4)

Sorgsamer

Wander

sorg·samer

Sorgsamer Der sorgsam 1 sucht Haar im Ey. – Lehmann, 720, 46. D.h. hier der, welcher sich völlig unnütze Sorgen macht.

sorgsamkeit

DWB

sorgsam·keit

sorgsamkeit , f. , zu sorgsam, im 15. jahrh. sorgsamheit, doch auch schon sorgsamkeit ( s. unten ), eine analogiebildung nach andern ähnlich…

sorgsamlich

DWB

sorgsam·lich

sorgsamlich , adv. , zu sorgsam, tirol. im 15. jahrh. sorgsamleichen, bei Maaler 377 d und Hulsius (1616) 301 a in obiger form verzeichnet, …

sorgsamīg

KöblerAhd

sorgsamīg , Adj. Vw.: s. sworgsamīg*

sorgsam als Zweitglied (4 von 4)

besorgsam

KöblerMhd

*besorgsam , Adj. Vw.: s. besorcsam

besorgsam

DWB

besorg·sam

besorgsam , sollicitus: tausend dank für ihre besorgsame freundschaft. Lessing 12, 164 . heute blosz sorgsam.

u(n)b(e)sorgsam

Idiotikon

u(n)b(e)sorgsam Band 7, Spalte 1318 u(n)b(e)sorgsam 7,1318

unsorgsam

DWB

unsorg·sam

unsorgsam , adj. adv. , gth. v. sorgsam. mhd. unsorgesam; mnl. onsorgsam. vgl. unbesorgsam. gth. v. sorgsam 1 a α : dann der nachtheil, das …

Ableitungen von sorgsam (5 von 5)

besorgsam

DWB

besorgsam , sollicitus: tausend dank für ihre besorgsame freundschaft. Lessing 12, 164 . heute blosz sorgsam.

sorgsame

DWB

sorgsame , f. , zum vorigen, sedulitas, providentia. Maaler 377 d , ahd. sorgsamî, sollicitudo. Graff 6, 276 .

unsorgsam

DWB

unsorgsam , adj. adv. , gth. v. sorgsam. mhd. unsorgesam; mnl. onsorgsam. vgl. unbesorgsam. gth. v. sorgsam 1 a α : dann der nachtheil, das …

unsorgsame

DWB

unsorgsame , f. , gth. der sorgsame. Staub-Tobler 7, 1322 : aus u. der abschreibern S. Münster cosmogr. 772 ; Xylander Plutarch 421 a ; H. F…

unsorgsamlich

DWB

unsorgsamlich , adv. Hulsius, Wiederhold , Kramer-Moerbeek. veraltet. —