lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sohlen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
18

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Sohlen

Bd. 4, Sp. 126
Sohlen, verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur im Hüttenbaue üblich ist. Beym Kupfererze beruhet der größte Vortheil im langsamen gelinden Kösten, weil im starken Feuer das Erz, wie auch der Kupferstein mit dem Arsenik gleich sintert und soolet (sohlet), Henk. Mineral. S. 331. wo es mit sintern gleich bedeutend zu seyn scheinet, und also gerinnen bedeuten, und gleichfalls zu Sohle, die Grundfläche gehören würde. Sogen oder siegen und sintern, bedeuten gleichfalls eigentlich abwärts rinnen, und hernach gerinnen. Von Sohle, Schuhsohle, hat sohlen in besohlen eine andere thätige Bedeutung, S. dasselbe.
636 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sohlen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Sohlen , verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur im Hüttenbaue üblich ist. Beym Kupfererze b…

  2. modern
    Dialekt
    sohlen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB so h le n mit Sohlen belegen allg.

  3. Spezial
    sohlen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    soh|len vb.tr. arsoré (-ra ), mëte sö na sora.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sohlen

61 Bildungen · 48 Erstglied · 9 Zweitglied · 4 Ableitungen

sohlen‑ als Erstglied (30 von 48)

sohlenbein

DWB

sohlen·bein

sohlenbein , n. : solenbeine, ossa metatarsi, belegt Hyrtl kunstw. der anat. 128 aus Th. Bartholinus (1677) 840 .

sohlenbogen

DWB

sohlen·bogen

sohlenbogen , m. bogen, den die innere und äuszere sohlenschlagader bei ihrer vereinigung bilden, arctus plantaris. Campe ; der tiefe sohlen…

Sohl(en)drücker

PfWB

sohlen·druecker

Sohl(en)-drücker m. : 'Arbeiter an der Sohlenstanzmaschine', Sohledrickeʳ [Pirmas]. Ihr Mann war Sohledricker gewest [ Kröher Lyoner 37]. —

sohlenfläche

DWB

sohlen·flaeche

sohlenfläche , f. : den gemeinschaftlichen stamm beider sohlenpulsadern dieser zehe, der sich auf der mitte der sohlenfläche der groszen zeh…

sohlengänger

DWB

sohlen·gaenger

sohlengänger , m. der auf den sohlen geht, mit der ganzen fläche der sohle auftritt, im gegensatze zum zehengänger; besonders als bezeichnun…

Sohlengewicht

Campe

sohlen·gewicht

Das Sohlengewicht , — es, Mz. — e , ein Gewicht, womit die Sohle oder Salzlauge, wie auch andere Laugen gewogen oder deren Gehalt erforscht …

sohlenhaft

DWB

sohlen·haft

sohlenhaft , adj. , von einer haut, die gute sohlen (kernsohlen) giebt.

sohlenhieb

DWB

sohlen·hieb

sohlenhieb , m. hieb auf die fuszsohlen, bei der türkischen bastonnade. Campe.

sohlenholz

DWB

sohlen·holz

sohlenholz , n. das korkholz, woraus man sohlen schneidet. Campe, quercus suber Prizel-Jessen : pantoffel oder solenholtz, heyszt auff griec…

Sohlenkalkstein

Meyers

sohlen·kalkstein

Sohlenkalkstein ( Sohlenstein ), der in der Sohle der Galmeilagerstätten im Muschelkalk Oberschlesiens gelegene Kalkstein.

sohlenklatscher

DWB

sohlen·klatscher

sohlenklatscher , m. : er ( ein bauer, der hochzeit machen will ) hat auch banden von tänzern, sowohl mit schwertern, als mit schellen, denn…

sohlenleder

DWB

sohlen·leder

sohlenleder , n. corame à suola. Kramer dict. 2, 834 a : zu dem soll man jnen stinckende ding zuriechen schaffen, als gebrennte lerchenfeder…

sohlenlos

DWB

sohlen·los

sohlenlos , adj. ohne sohlen ( sandalen ), unbeschuht, barfusz: während wir uns hievon unterrichteten, war einer der ältern und bekleideten …

sohlenmacher

DWB

sohlen·macher

sohlenmacher , m. : solen macher, solearius. Dasypod. Dentzler 1, 724 b ; solenmacher, pantoffelmacher, m. qui fait des pantoufles. Hulsius …

Sohlenmesser

RhWB

sohlen·messer

Sohlen-messer (s. S.) Allg. n.: M. des Schusters (ohne Heft), mit dem er die Schuhsohle ringsherum glatt schneidet.

sohlenmuskel

DWB

sohlen·muskel

sohlenmuskel , m. muskel der fuszsohle, soleus musculus. Nemnich : der dritte, mittlere, untere wadenmuskelbauch, auch der sohlenmuskel ( m.…

sohlennagel

DWB

sohlen·nagel

sohlennagel , m. nagel, womit die sohle befestigt wird ( wozu gewöhnlich ein stift oder eine pinne dient ); in der soldatensprache bezeichnu…

sohlennerv

DWB

sohlen·nerv

sohlennerv , m. nerv der fuszsohle; der innere und äuszere sohlennerv, nervus plantaris internus et externus. Campe. Oken 4, 57 . Meckel ana…

Sohlennerve

Campe

sohlen·nerve

Der Sohlennerve , — n, Mz. — n , in der Zerglk., die Nerven der Sohle. Der innere und äußere Sohlennerve (Nervus plantaris internus et exter…

sohlenpulsader

DWB

sohlen·pulsader

sohlenpulsader , f. : die äuszere und die innere sohlenpulsader, aorta plantaris externa et interna, s. Meckel anat. 3, 303—11 .

Sōhlenríß

Adelung

sohlen·riss

Der Sōhlenríß , des -sses, plur. die -sse, im Bergbaue, dasjenige, was in andern Fällen der Grundriß ist, von Sohle, die Grundfläche; zum Un…

sohlen als Zweitglied (9 von 9)

absohlen

DWB

absohlen , im bergwerk, abnützen: die bergseile absohlen? vielleicht beschmutzen, verderben, goth. bisauljan? vgl nnl. afsollen, abmatten.

ansohlen

LothWB

an-sohle n [-Zólə Ri. u. s.] tr. v. belügen, betrügen: er hat mich schên angesohlt.

besohlen

DWB

besohlen , soleis instruere: schuhe, stiefel besohlen.

entsohlen

DWB

ent·sohlen

entsohlen , detrahere soleas: senken die füsz entsohlt in des lieblichen bades erfrischung. Voss 2, 317 .

ersohlen

RhWB

er-sohlen: engem et Fell ersiəhlen ihn durchprügeln Bitb-Bickend Dudeld Geichl .

untersohlen

DWB

unter·sohlen

untersohlen , untrennbares v. , die untere sohle des schuhes erneuern Bacher Lusern 414 ; calceare: die füsze untersohlt mit der entschlosse…

versohlen

DWB

ver·sohlen

versohlen , verb. zum fem. sohle ( th. 10, sp. 1408) gebildet; mit einer sohle versehen: solen, besolen e versolen, suolare, assuolare, insu…

vorsohlen

DWB

vor·sohlen

vorsohlen , verb. , jemandem etwas, ihm vorschwatzen, aufbinden; hauptsächlich in der studentensprache üblich, vgl. DWB sohlen 3 b th. 10, 1…

Ableitungen von sohlen (4 von 4)

besohlen

DWB

besohlen , soleis instruere: schuhe, stiefel besohlen.

entsohlen

DWB

entsohlen , detrahere soleas: senken die füsz entsohlt in des lieblichen bades erfrischung. Voss 2, 317 .

ersohlen

RhWB

er-sohlen: engem et Fell ersiəhlen ihn durchprügeln Bitb-Bickend Dudeld Geichl .

versohlen

DWB

versohlen , verb. zum fem. sohle ( th. 10, sp. 1408) gebildet; mit einer sohle versehen: solen, besolen e versolen, suolare, assuolare, insu…