lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slat

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹Slat n.m.

Bd. 5, Sp. 45
¹Slat n.m. [Kr. TecklenburgTek Hal] 1. Guss; Strahl einer Flüssigkeit. En Slatt Water (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe). — 2.1. Mädchen, dem die Kleider schlotterig hängen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 2.2. unordentliche Frau: ’n Slatt vön’n Wichte äußerlich unordentliches Mädchen (Kr. TecklenburgTek Me). ⟨Slat. — Genus: m. (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe), n. (Kr. HalleHal Bh)⟩ ¶ Vgl.→ Slart.
475 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SLÂTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SLÂT stm. schlot, rauchfang, kamin. ahd. slât Graff 6,792. fundgr. 1,391. Schmeller 3,460. aus slahad? Gr. 2,234. ardali…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²slâtf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2° slât (slait) , f. , Pfahlwerk als Uferbefestigung (Brem. Ub. 1, 284). Vgl. 1 slacht 3.

  3. modern
    Dialekt
    Slatm.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia Slat m. s. MeckWB Salat (Bd. 5, 1163).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slat

50 Bildungen · 45 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

slat‑ als Erstglied (30 von 45)

slâtaffe

Lexer

slat·affe

slât-affe swm. ich sprach zu dem alten schlâtaffen ( altes, böses weib ) Kell. erz. 193,17.

slaten

MeckWB

sla·ten

Wossidia slaten moorig; in FN.: slaten Brink Gü Güstrow@Laage Laage , slaten Kamp Gü Güstrow@Wendorf Wendorf b. Plaaz, slaten Barg Gü @ Klei…

Slateograph

Meyers

Slateograph , von Kraft in Chicago erfundener verbesserter Hektograph, dessen Masse aus einer Kautschukmischung besteht, die in Tafelform ge…

Slater

MeckWB

sla·ter

Wossidia Slater m. Karobube; er hat viele Namen; vgl. die Syn. unter MeckWB Rutenbuer (Bd. 5, 1108).

Slāterbatse

WWB

Slāter-batse [WMünsterl] schlampige Person.

Slāterbükse

WWB

slat·er·buekse

Slāter-bükse f. a) Person, die kleckert, etwas verschüttet. — b) unordentliche Person ( WmWb ).

Slāterdīm

WWB

slat·er·dim

Slāter-dīm m. baumwollener Flanell für Unterkleidung ( Kr. Ahaus Ahs Sl).

slāteren

WWB

slat·eren

slāteren V. [WMünsterl] 1.1. „überschwappen, verschütten, kleckern, spritzen; planschen, mit Flüssigkeit hantieren, matschen“: Waater öwwer …

Slātergat

WWB

slat·er·gat

Slāter-gat n. a) geschwätzige, redselige Person. — b) unordentliche Person ( WmWb ).

slāterig

WWB

slate·rig

slāterig Adj. [WMünsterl Rek] 1. unordentlich. En schlaaterig Spill Unordnung ( WmWb ). — 2.1. ungeordnet herunterhängend; schlaff ( WmWb );…

Slāterkunte

WWB

slat·er·kunte

Slāter-kunte f. Person, die kleckert, etwas verschüttet, z.B. eine Frau, die für einen Küchenfußboden zehn Eimer Wasser braucht ( WmWb ).

slaternamënt

LDWB1

slaternamënt [sla·ter·na·mënt] m. (-nc) Schlottern n. , Klappern n .

slaterné

LDWB1

slat·erne

slaterné [sla·ter·nę́] vb.intr. (slaternëia) lottern, schlottern, flattern, klappern, vibrieren, zittern.

Slāter(t)

WWB

slat·ert

Slāter(t) m. a) Person, die kleckert, etwas verschüttet. — b) unordentliche Person ( WmWb ).

Slātertrīne

WWB

slat·er·trine

Slāter-trīne f. a) (weibl.) Person, die kleckert, etwas verschüttet. — b) unordentliche (weibl.) Person ( WmWb ).

Slāterwīf

WWB

slat·er·wif

Slāter-wīf n. a) geschwätzige Frau. — b) unordentliche Frau ( WmWb ).

Slatina

Meyers

slat·ina

Slatina , Hauptstadt des Kreises Olt, in der Walachei, am rechten Ufer der Aluta, über die eine große eiserne Brücke führt, und an der Staat…

slatiné

LDWB1

slat·ine

slatiné [sla·ti·nẹ́] vb.intr. (slatinëia) ‹pop› Lateinisch lesen.

Slatin Pascha

Meyers

Slatin Pascha , Rudolf , Afrikareisender, geb. 27. Juni 1857 in Ober-St. Veit bei Wien, kam als Kaufmann nach Ägypten, begleitete 1875 Heugl…

Slatjack

MeckWB

slat·jack

Wossidia Slatjack f. in der Verbindung Swager Ejebacks (Eier-) mit de Slatjack; Johann Dickmelk mit de Slatjack dickfelliger Mensch Ma Malch…

slatje

KöblerMnd

slatje , N. nhd. unordentlicher Mensch, Schlampe E.: s. slatte? L.: MndHwb 3, 262 (slatte/slatje) Son.: jünger, örtlich beschränkt, Deminuti…

Slatkauh

MeckWB

Wossidia Slatkauh Pl. -käuh f. Kühe, die auf den Schloßwällen in Kirchdorf auf Poel geweidet wurden; vgl. MeckWB Slott 3 a.

Slatkūle

WWB

slat·kule

Slat-kūle f. Wasserloch in der Wiese oder Weide ( WmWb ).

Slatlock

MeckWB

slat·lock

Wossidia Slatlock n. Schlupfloch in der Koppel Gü Güstrow@Hägerfelde Häg ; hest mi nich seihn, säd' de Jung', un wutscht dörch dat Slatlock …

Slatópol

Meyers

Slatópol , Flecken im russ. Gouv. Kiew, Kreis Tschigirin, an einem Zweig der Südwestbahnen, mit Gymnasium, Mädchenprogymnasium, Mühlenindust…

‑slat als Zweitglied (4 von 4)

Pannenslat

WWB

pannen·slat

Pannen-slat n. a) unordentliche, hoch aufgeschossene Frau. — b) unansehnlicher, kleiner Mann ( Kr. Halle Hal Bh).

Translat

DRW

tran·slat

Translat, n. wie Translation (II) ein translat ist eine ubersetzung eines originals in eine andere sprach ... oben beym anfang derselbigen w…

Wāterslat

WWB

water·slat

Wāter-slat n. a) wasserreiche Niederung. — b) mit Wasser gefüllte Senke ( WmWb ).

Ableitungen von slat (1 von 1)

slâte

Lexer

slâte swf. BMZ schilfrohr Mgb. , vgl. Schm. Fr. 2,538.