Eintrag · Goethe-Wörterbuch
siegen
siegen [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
- Anchors
- 20 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutsch1. Siegen
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
1. * Siegen , verb. regul. neutr. welches vermuthlich das Hülfswort seyn erfordert hat, jetzt aber für sich allein veral…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitsiegen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
siegen [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Siegen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Siegen , Kreisstadt im Reg.-Bez. Arnsberg der preuß. Provinz Westfalen, mit 7500 E., wichtigen Eisen- u. Stahlwaaren-, n…
-
modern
Dialektsiegen
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Wossidia siegen siegen, nicht in der Mda. üblich.
-
—
SprichwörterSiegen
Wander (Sprichwörter)
Siegen 1. Der hat leicht siegen, der mit silbernen Lanzen ficht. 2. Der sigt zweymal, der sich selbs überwint. – Franck,…
-
—
Spezialsiegen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
sie|gen vb.intr. 1 (einen Sieg erringen) davagné (-gna), avëi na devënta 2 (besiegen) devënje (-nj, devënt) 3 (triumphie…
Verweisungsnetz
29 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 9
Sackgasse 17
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit siegen
28 Bildungen · 6 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von siegen 2 Komponenten
siegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
siegen‑ als Erstglied (6 von 6)
siegenbaum
DWB
siegenbaum , m. juniperus sabina Nemnich. Pritzel-Jessen ( in alten quellen und in der Eifel ), vgl. sevenbaum sp. 707 f.
Siegenbeek
Herder
Siegenbeek , Matth., ein um die holländ. Sprache verdienter Forscher, geb. 1773 zu Amsterdam, anfangs Mennonitenprediger, 1797 Professor der…
siegendhaft
DWB
siegendhaft , adj. , vereinzelt als variante zu sieghaft: lob sey dem allmechtigen gott, der dir gab solche macht und krafft, und das du wur…
Siegen, Ludwig von
Meyers
Siegen, Ludwig von , Erfinder der Schabkunst, geb. 1609 in Utrecht, gest. nach 1676 in Wolfenbüttel; s. Kupferstecherkunst , S. 841.
si(e)gental
DWB
si(e)gental , n. ' aufbewahrungsort der urkunden in der sacristei ': nebend dem altar by dem sigental. Ulrich von Richental Constanzer conci…
sieg(e)nunft
DWB
sieg(e)nunft , f. , in der ältern sprache häufig für sieg ( zu sieg nehmen gebildet, s. sieg II, 2, b ), ahd. sigi-, sikinumft und -numftî, …
‑siegen als Zweitglied (17 von 17)
Übersíegen
Campe
✱ ✱ Übersíegen , v. trs . ich übersiege, übersieget, zu übersiegen , über jemand, über etwas siegen. »Als einer der die feynd übersieget .« …
absiegen
DWB
absiegen , devincere, den sieg davon tragen: so mögen die reuter auf den hohen bergen und engen hölzern, darzu auf den wassern und gräben de…
angesiegen
DWB
angesiegen , victoriam reportare, in der Johannesminne bei Uhland s. 816. 823 , die noch dem 14 jh. angehört, daʒ wir in ( den feinden ) all…
ansiegen
DWB
ansiegen , victoriam reportare, mit dat. der person, mhd. anegesigen: gewalt noch manegem an gesiget. MS. 1, 26 a ; auch nhd. noch angesiege…
Aussiegen
Campe
Aussiegen , v. intrs. 1) Bis zu Ende siegen, völlig siegen, den Sieg verfolgen und vollkommen machen. — — Die Andern fliegen Flandrinens Rit…
besiegen
DWB
besiegen , vincere, superare, überwinden, ahd. uparsigirôn, mhd. übersigen, besiegen stellt zuerst Stieler 2017 auf, Dasypodius und Maaler h…
entsiegen
DWB
entsiegen , victoriam reportare: dasz sie möchten den preis behalten von ihren feinden und obliegen, so lang Mars würd für ihn entsiegen ( e…
ersiegen
DWB
ersiegen , siccari, arescere, versiegen: ein kuh ersigt, versiegt mit der milch. Keisersberg omeis 54 d ; ein brunn bin ich, der nie ersiget…
fortsiegen
DWB
fortsiegen , continuum victorem esse.
gesiegen
DWB
gesiegen , verb. wie das einfache siegen ( s. d. ), mhd. gesigen, daneben gesigenen, ahd. siginôn: daʒ Tirrich gesigete. Rolandslied 303, 18…
nachsiegen
DWB
nachsiegen , verb. postremum palma potiri Stieler 2018 .
Nassau-Siegen
Herder
Nassau-Siegen , Joh. Moritz, Graf von. geb. 1604, Großneffe Wilhelms von Oranien, nahm niederländ. Kriegsdienste, behauptete von 1636—44 ein…
obsiegen
DWB
obsiegen , verb. siegen über einen oder etwas, triumphari; ebenfalls eine bildung des 16. jahrh. ( Dief. 598 b ), die zuerst von Stieler (20…
übersiegen
DWB
übersiegen , v. , untrennb. verbindung: besiegen, überwinden, mhd. und älter nhd. in breiterer verwendung als in der neueren sprache, in der…
unversiegen
DWB
unversiegen , part. adj. adv. zu versiegen. heute unversiegt: der einige unversiegene brunn alles lebens W. Zeilfelder landreuter (1613) 28 …
versiegen
DWB
versiegen , verb. zu siegen, vincere gebildet, ver- verstärkt den begriff des einfachen verbums, den abschlusz der handlung bezeichnend. mhd…
vorsiegen
DWB
vorsiegen , verb. , vor andere, ihnen zur nacheiferung siegen: die folgezeit wird dankbar sehn, was hier, mein graf, durch dich geschehn; un…
Ableitungen von siegen (5 von 5)
besiegen
DWB
besiegen , vincere, superare, überwinden, ahd. uparsigirôn, mhd. übersigen, besiegen stellt zuerst Stieler 2017 auf, Dasypodius und Maaler h…
entsiegen
DWB
entsiegen , victoriam reportare: dasz sie möchten den preis behalten von ihren feinden und obliegen, so lang Mars würd für ihn entsiegen ( e…
ersiegen
DWB
ersiegen , siccari, arescere, versiegen: ein kuh ersigt, versiegt mit der milch. Keisersberg omeis 54 d ; ein brunn bin ich, der nie ersiget…
gesiegen
DWB
gesiegen , verb. wie das einfache siegen ( s. d. ), mhd. gesigen, daneben gesigenen, ahd. siginôn: daʒ Tirrich gesigete. Rolandslied 303, 18…
versiegen
DWB
versiegen , verb. zu siegen, vincere gebildet, ver- verstärkt den begriff des einfachen verbums, den abschlusz der handlung bezeichnend. mhd…