Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
sêrî
sêrhelzîAWB f. īn-St., nur NCat: ‚Anfällig-
keit, Unvermögen; impotentia‘ 〈sêrhálzi〉 (vgl.
aisl. helti f. ‚Lahmheit‘ und die KHG von as.
spuri-helti ‚Lahmheit [von Pferden]‘; afries.
strump-helte f. ‚Lahmheit durch Verstümme-
lung‘ [Heidermanns, Et. Wb. d. germ. Pri-
märadj. 276]). Determinativkomp. aus sêr
(s. d.) und einem Abstraktum zu halz (s. d.). –
sêrîAWB wohl f. īn-St., Gl. in Karlsruhe, Aug.
CXXV (Hs. aus dem 1. Drittel des 9. Jh.s, Zeit
des Gl.eintrags unbekannt) und im Clm. 18580
(Mitte des 12. Jh.s, bair.; vgl. F. Liebermann,
ZDA 31 [1887], 363, 20): ‚Leiden, Geschwür;
cancer, formido‘ (mhd. sêre st.f. ‚Leid, Betrüb-
nis‘, ält. nhd. sehre f. ‚Verletzung, Schmerz,
Leid‘ [Dt. Wb. 16, 164]). Abstraktum zu sêr
(s. d.). – Splett, Ahd. Wb. 1, 348. 808; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. sērhalzī*, sēri¹; Schützeichel⁷
278; Starck-Wells XLVI; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 8, 171.
keit, Unvermögen; impotentia‘ 〈sêrhálzi〉 (vgl.
aisl. helti f. ‚Lahmheit‘ und die KHG von as.
spuri-helti ‚Lahmheit [von Pferden]‘; afries.
strump-helte f. ‚Lahmheit durch Verstümme-
lung‘ [Heidermanns, Et. Wb. d. germ. Pri-
märadj. 276]). Determinativkomp. aus sêr
(s. d.) und einem Abstraktum zu halz (s. d.). –
sêrîAWB wohl f. īn-St., Gl. in Karlsruhe, Aug.
CXXV (Hs. aus dem 1. Drittel des 9. Jh.s, Zeit
des Gl.eintrags unbekannt) und im Clm. 18580
(Mitte des 12. Jh.s, bair.; vgl. F. Liebermann,
ZDA 31 [1887], 363, 20): ‚Leiden, Geschwür;
cancer, formido‘ (mhd. sêre st.f. ‚Leid, Betrüb-
nis‘, ält. nhd. sehre f. ‚Verletzung, Schmerz,
Leid‘ [Dt. Wb. 16, 164]). Abstraktum zu sêr
(s. d.). – Splett, Ahd. Wb. 1, 348. 808; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. sērhalzī*, sēri¹; Schützeichel⁷
278; Starck-Wells XLVI; Schützeichel, Glos-
senwortschatz 8, 171.