Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
seinen Adj.
seinen , Adj.
- nhd.
- langsam, träge, klein, gering, zu kurz, zu eng
- E.:
- s. seine (1)
- W.:
- s. nhd. (ält.) sein, Adj., träge, langsam, DW 16, 365
- L.:
- Lexer 190b (seinen)
- Anchors
- 8 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschseinenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
seinen swv. BMZ verspäten, versäumen, aufschieben mit gen. d. s. Krone (25270), refl. sich der verte s. Hadam. 425 ; auf…
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
31 Knoten, 29 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 23
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit seinen
10 Bildungen · 5 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von seinen 2 Komponenten
seinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
seinen‑ als Erstglied (5 von 5)
Seinen (die)
Wander
Seinen (die) 1. Den Seinen gibt's Gott im Schlaf (schlafend). – Gaal, 1366; Braun, I, 3880; Dove, 533. Frz. : Les biens viennent en dormant …
seinenge
KöblerAfries
seinenge , st. F. (ō) Vw.: s. seininge*
seinenvōrt
MNWB
seinenvōrt , m. , Fischgrund für die Fischerei mit dem Schleppnetz.
seinenvōrt, seinetȫge
MNWB
seinenvōrt, seinetȫge.
seinenvōrt
KöblerMnd
seinenvōrt , M. nhd. Fischgrund für die Fischerei mit dem Schleppnetz E.: s. seine, vōrt (2) L.: MndHwb 3, 188 (seinenvōrt)