lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwulst

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwulst f.

Bd. 15, Sp. 2751

schwulst , f. ( und m. ) schwellung, geschwollene stelle, in neuerer sprache besonders in übertragener anwendung: callus, swulst Dief. 91 a ; tumor, swulst 601 a ; swolst, swoltz, apostema 41 c ; mhd. swulst, f. mhd. wb. 2, 2, 793 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1382 , nachtr. 374; älter bezeugt ist geschwulst, s. oben theil 4, 1, 2, sp. 4012; als f. gibt schwulst Clajus gramm. 40, 18 Weidling; schwulst, geschwulst, f. enflure, infiatura Hulsius dict. (1616) 294 a ; oedema, eine wässerige schwulst Corvinus fons latinit. (1660) 696 a ; schwulst, m. tumor Schottel 1414 ; schwulst, f. und m., tumore Kr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schwulstM., F., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    schwulst , M., F., N. Vw.: s. swulst

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwulst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der und die Schwulst , im ersten Falle im Genitiv des -es, plur. inus. von dem Zeitworte schwellen. 1. Eigentlich, im we…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwulst

    Goethe-Wörterbuch

    Schwulst übermäßige Verzierung, Überladenheit, pathetische Überschwenglichkeit; aufgeblasene, hochtrabende Redeweise; be…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schwulst

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schwulst , s. Herder Bombast .

  5. modern
    Dialekt
    Schwulst

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schwulst in PfWB Geschwulst ;

  6. —
    Sprichwörter
    Schwulst

    Wander (Sprichwörter)

    Schwulst Schwulst ist keine Kraft.

  7. —
    Spezial
    Schwulstm

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Schwulst , m вычурность , ж → FiloSlov Schwülstigkeit, f → FiloSlov Geziertheit, f → FiloSlov Geschraubtheit, f

Verweisungsnetz

29 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwulst

75 Bildungen · 9 Erstglied · 64 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schwulst 2 Komponenten

sch+wulst

schwulst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwulst‑ als Erstglied (9 von 9)

schwulsterig

DWB

sch·wulsterig

schwulsterig , schwülsterig , adj. wie schwülstig, geschwollen, aber nicht in der schriftsprache üblich; nd. swülsterig: hei wôrd in'n gesic…

schwulstfresser

DWB

schwulst·fresser

schwulstfresser , m. einer, der sich die schwulst ( siehe schwulst 1) an den leib friszt, vielfresser. Frischbier 2, 334 a .

schwulstig

DWB

schwul·stig

schwulstig , schwülstig , adj. geschwollen, vergleiche DWB schwulst ; schwülstig, geschwollen, enflé Hulsius dict. (1616) 294 a ; schwulstig…

schwulstigkeit

DWB

schwulstig·keit

schwulstigkeit , schwülstigkeit , f. , zum vorigen gebildet, dessen bedeutung folgend: schwülstigkeit, f. tumiditas Steinbach 2, 549 . Frisc…

schwulstkopf

DWB

schwulst·kopf

schwulstkopf , m. dicker, aufgedunsener mensch, dickkopf Kleemann 21 a ; das oben angeführte schwulskopf ( name einer antilopenart ) gehört …

schwulstkraut

DWB

schwulst·kraut

schwulstkraut , n. wieselwedel, geiswedel ( spiraea ulmaria ) Nemnich ( gegen schwulst angewendet? s. DWB schwulst 1).

schwulstling

DWB

schwulst·ling

schwulstling , schwülstling , m. , von schwulst abgeleitet, aufgeblasener mensch, hochmütiger, pomphafter narr: es seyn grosze schwulstlinge…

schwulstlos

DWB

schwulst·los

schwulstlos , adj. ( vgl. DWB schwulst 2, b ): wahre sitten und rührende scenen mit ordnung, mit anstand, mit schwulstloser sprache verbinde…

‑schwulst als Zweitglied (30 von 64)

Augengeschwulst

Campe

augen·geschwulst

Die Augengeschwulst , Mz. die — schwülste, eine Geschwulst der Augen, da die Augen weit hervorstehen (Exophthalmia).

backengeschwulst

DWB

backen·geschwulst

backengeschwulst , f. tumor malae. auch männlich: ein recidiv des backengeschwulstes überfiel mich. Göthe an Schiller 72 .

Breygeschwulst

Adelung

brey·geschwulst

Die Breygeschwulst , plur. die -schwülste, eine Geschwulst, in welcher sich ein dicker, dem Breye ähnlicher Eiter erzeuget.

fuszgeschwulst

DWB

fuszgeschwulst , f. eine geschwulst am fusze, flemen. Hederich (1753) 1000 .

G(e)schwulst

Idiotikon

G(e)schwulst Band 9, Spalte 1848 G(e)schwulst 9,1848

geschwulst

DWB

geschwulst , f. , ahd. giswulst, livor, mhd. geswulst, nebenform geswolst Petr. de Crescentiis (1493) f 6 b , geswolst, geschwolst, tumor Di…

Gesichtgeschwulst

GWB

gesicht·geschwulst

Gesichtgeschwulst die G. der rechten Seite [ ist ] noch nicht ganz zurückgetreten GWB B29,277,7 August u Ottilie 4.9.18 K [ vgl Tgb 1.9.18 ]…

gichtgeschwulst

DWB

gicht·geschwulst

gichtgeschwulst , f. : eine gichtgeschwulst, die man einem geistlichen mit dem messer glücklich wegnahm Sömmerring v. baue des menschl. körp…

halsgeschwulst

DWB

hals·geschwulst

halsgeschwulst , f. geschwulst des halses, sowol des äuszern, als des innern; halszgeschwulst angina Diefenb. 35 a .

Handgeschwulst

GWB

hand·geschwulst

Handgeschwulst mask ein hartnäckig zu- und abnehmender H. GWB B34,86,18 Schlosser 10.1.21 Michael Schilar M.S.

Ableitungen von schwulst (2 von 2)

geschwulst

DWB

geschwulst , f. , ahd. giswulst, livor, mhd. geswulst, nebenform geswolst Petr. de Crescentiis (1493) f 6 b , geswolst, geschwolst, tumor Di…

verschwulst

DWB

verschwulst , f. , zu verschwellen gebildet: synanche, verswulst der kelen. Diefenbach gloss. 535 c ; verschwulst der kelen. nov. gloss. 339…