Eintrag · Campe (1807–1813)
Schwerfällig adj, adv
Schwerfällig, — er, — ste, adj. u. adv. wegen vieler Körpermasse und Schwere und wegen Mangel an Geschmeidigkeit und Gewandtheit in Gefahr einen schweren Fall zu thun. Vergl. Plump und Unbehülflich. Ein schwerfälliger Mensch. Schwerfällig sein. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung überhaupt wegen seiner Schwere unbehülflich und mit Mühe zu behandeln und zu gebrauchen. Ein schwerfälliger Gang. Schwerfällig tragen. Ein schwerfälliges Versmaß. Schwerfällige Wörter, Ausdrücke »Es ist zu verwundern, wie Lucian einmahl seine Ionie (Spott) hinter einem schwerfälligen Ernste dermaßen verstecken konnte, daß man eher alles Andere als seinen Spott hinter dieser plumpen Maske (Larve) vermuthen sollte.« Wieland. »Die Höflichkeit der Rangstolzen gegen Standespersonen ist gemeiniglich schwerfällig, und die Schäkerhaftigkeit der Böotisch Sinnlichen plump.« Platner.