lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹schurren

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
11

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹schurren V.

Bd. 4, Sp. 1339
¹schurren V. [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Kr. HerfordHfd Lippe Kr. HöxterHöx Kr. WarburgWbg Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Wol] 1.1. gleiten, rutschen. Heu schuier (rutschte) dat Oiwer (Ufer) harunner (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 1.2. []schlindern, auf dem Eis (ohne Schlittschuhe, mit Holzschuhen) gleiten. Up den Äise schurrn (Kr. MindenMin Kr. Minden@EisbergenEi). — 2. mit den Füßen geräuschvoll über den Boden ziehen, gleiten (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). ⟨›schūren‹ [Hfd], schuiern (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), schorren [Kr. HöxterHöx Kr. WarburgWbg Wol], sonst schūren u. vor allem schurren⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1926: schurren; HnVwb 3,476: schurren. — Vgl.→ schuᵉden.
779 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHURREN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    SCHURREN s. ich SCHIRRE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schurrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schurren , sw. V. nhd. schurren, schurrendes Geräusch hervorbringen E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. schurren, sw. V.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schurren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schurren , S. Adelung Scharren .

  4. modern
    Dialekt
    schurren

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia schurren rutschen, scharren, geräuschvoll schieben Mi 78 a ; 'Wer die am Wagen föhrt un will sick an die schurr…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schurren

26 Bildungen · 1 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schurren 2 Komponenten

schur+ren

schurren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schurren‑ als Erstglied (1 von 1)

schurreneⁿ

Idiotikon

schurreneⁿ Band 8, Spalte 1208 schurreneⁿ 8,1208

schurren als Zweitglied (23 von 23)

Überschurren

Campe

Überschurren , v. ntr . D. Überschurren. 1. \Uumlacute;berschurren , v. ntr . mit sein, ich schurre über, übergeschurrt, überzuschurren , üb…

Únterschurren

Campe

Únterschurren , v. ntr . mit sein, ich schurre unter, untergeschurrt, unterzuschurren , unter etwas schurren, schurrend unter etwas gerathen…

abschurren

DWB

abschur·ren

abschurren , delabi, abgleiten: auf dem eis abschurren, dann abfahren, absegeln: ihr vater, herr baron, ist endlich abgeschurrt? Voss 6, 177…

afschurren

MeckWB

Wossidia afschurren schurrend davongehen: dor schurrt he af mit sinen Sack Wa Waren@Penzlin Penzl .; Mi 2 a ; übertr. vom Leben scheiden: N.…

Anschurren

Campe

Х † Anschurren , v. ntr. mit sein. N. D. an etwas schurren, d. h. rutschen, gleiten. Das Anschurren.

Aufschurren

Campe

auf·schurren

† Aufschurren , v. ntr. mit sein, N. D. auf etwas schurren, rutschen, gleiten, im Schurren auf etwas gerathen, stoßen. Das Aufschurren.

dörchschurren

MeckWB

doerch·schurren

Wossidia dörchschurren schurrend hindurchbewegen; refl. sich kümmerlich durchschlagen Ma Malchin@Gielow Giel ; Wa.

Dúrchschurren

Campe

durch·schurren

Х Dúrchschurren , v. ntr. mit sein, ich schurre durch, durchgeschurrt, durchzuschurren, durch eine Öffnung schurren oder gleiten; hindurchsc…

Fortschurren

Campe

fort·schurren

Х Fortschurren , v. ntr . mit sein . 1) Von einem Orte schurrend entfernt werden. 2) Fortfahren zu schurren. Das Fortschurren .

Herabschurren

Campe

herab·schurren

Х Herabschurren , v. ntr . mit sein , schurrend herabgelangen, herabfallen; auch herunterschurren . S. Campe Schurren . — — und die Seile Sc…

Nachschurren

Campe

nachschur·ren

Х Nachschurren , v. ntr . u. intrs . mit sein, s. Campe Nachfolgen. D. Nachschurren .

rümschurren

MeckWB

ruem·schurren

Wossidia rümschurren herumschurren, mühsam gehen: wer weet, wo lang' ick (ein Alter) noch rümschurren möt up Gotts Ierd'bodden Sta Stargard@…

Umschurren

Campe

Х Umschurren , v. ntr . mit sein , u. trs . ich schurre um, umgeschurre, umzuschurren . I) ntr . schurren und umfallen. II) trs schurrend d.…

verschurren

DWB

ver·schurren

verschurren , verb. , ' mit sein, durch schurren an einen ungehörigen ort kommen '. Campe. verschorren, verschurren, aus der richtigen lage …

vörbischurren

MeckWB

Wossidia vörbischurren rutschend oder scharrend vorbeigleiten: he is dat Kind vörbischurrt Wa.

Vorbeischurren

Campe

vorbei·schurren

Х Vorbeischurren , v. ntr . mit sein , bei etwas zur Seite hin und weg schurren. S. Campe Schurren. D. Vorbeischurren .

vorschurren

DWB

vor·schurren

vorschurren , verb. , ' vorwärts, vornhin schurren ' Campe ; vgl. DWB schurren , mit schleifenden füszen gehen th. 9, sp. 2053. forschurren,…

Vorüberschurren

Campe

vorueber·schurren

Х Vorüberschurren , v. ntr . mit sein , vor etwas, von der einen Seite desselben zur andern hin und weg schurren. S. Campe Schurren. D. Vorü…

Wegschurren

Campe

weg·schurren

Wegschurren , v. ntr . mit sein , durch Schurren, schurrend von einem Orte entfernt werden. D. Wegschurren .

Zerschurren

Campe

zer·schurren

Х Zerschurren , v. trs . durch Schurren an etwas zerstoßen  D. Zerschurren .

Zurückschurren

Campe

zurueck·schurren

Х Zurückschurren , v. ntr . mit sein , wieder an die vorige Stelle, oder auch, wieder nach hinten hin schurren. D. Zurückschurren .

Ableitungen von schurren (2 von 2)

verschurren

DWB

verschurren , verb. , ' mit sein, durch schurren an einen ungehörigen ort kommen '. Campe. verschorren, verschurren, aus der richtigen lage …

Zerschurren

Campe

Х Zerschurren , v. trs . durch Schurren an etwas zerstoßen  D. Zerschurren .