lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schurren

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schurren v., ntr, intrs, trs

Bd. 4, Sp. 299b
Х Schurren, v. I) ntr. 1) Mit haben, einen Laut, welchen das Wort nachahmt, von sich hören lassen; wie scharren. 2) Mit sein, mit einem solchen Laute von etwas, besonders in eine Tiefe gleiten. Die Erde schurrt vom Rande in den Graben. Etwas aus der Hand schurren lassen. II) intrs. u. trs. 1) Schurrend sich bewegen, auf einer Fläche mit einem gewissen Geräusch hingleiten. Auf dem Eise schurren. N. D. 2) I gemeinen Leben wo es oft schürren lautet, auch wol für scharren, mit der Schaufel fortstoßen. — — Nieder die enge Gruft Sinkt schon der Sarg, die ängstliche Schaufel schurrt. Kosegarten. (R.) D. Schurren.
622 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHURREN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    SCHURREN s. ich SCHIRRE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schurrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schurren , sw. V. nhd. schurren, schurrendes Geräusch hervorbringen E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. schurren, sw. V.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schurren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schurren , S. Adelung Scharren .

  4. modern
    Dialekt
    schurren

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schurren rutschen, scharren, geräuschvoll schieben Mi 78 a ; 'Wer die am Wagen föhrt un will sick an die schurren' (1721…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schurren

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schurren 2 Komponenten

schur+ren

schurren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schurren‑ als Erstglied (1 von 1)

schurreneⁿ

Idiotikon

schurreneⁿ Band 8, Spalte 1208 schurreneⁿ 8,1208

Ableitungen von schurren (2 von 2)

verschurren

DWB

verschurren , verb. , ' mit sein, durch schurren an einen ungehörigen ort kommen '. Campe. verschorren, verschurren, aus der richtigen lage …

Zerschurren

Campe

Х Zerschurren , v. trs . durch Schurren an etwas zerstoßen  D. Zerschurren .