lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuldlos

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
19

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schuldlos

schuldlos, schuldenlos, adj., adv.

I nicht strafbar, zu Unrecht belangt
  • vnde wyl he ok neyn desser stucke de dar schuldiget so schal ene de konyng schultloes vynden vor de sake
    um 1400 JyskeLov II 310
  • wert ock jemandt vmme nottøgen beklaget, vnde schweren en de sandtmenne frye vnde schuldtloß, son entfelt kleger aller bote vnde beteringe
    JütLow. 1590 II 17 § 3 Volltext (und Faksimile)
  • [zeugnisse von Treubrüchigen sind] unguͤltig, es waͤre dann, daß ... das leben eines schuldlosen in gefahr seyn moͤchte
    1783 Quistorp,GrundsPeinlR. 1309 Faksimile
II unverschuldet, kein Verschulden treffend, ohne Schuld (VI)
  • ist sie [trunkenheit] nicht als mittel zu ausfuͤhrung eines verbrechens gewaͤhlt, der mensch aber doch bey versetzung in den zustand der hoͤchsten trunkenheit nicht voͤllig schuldlos, so kann die that nur zur entfernten culpa angerechnet werden
    1798 Grolman,KrimRWiss. 71 Faksimile
  • eine schuldlos eingetretene unmöglichkeit die verbindlichkeit zu erfüllen, wirkt den verfall der strafe nicht, wo nicht eine uebernahme aller zufälle geschehen ist
    BadLR. 1809 Satz 1231 a Faksimile
  • wird der vertrag durch schuld einer partey nicht erfuͤllet; so kann die schuldlose partey das von ihr empfangene angeld behalten
    1811 ÖstABGB. § 908 Faksimile
  • wird auf die trennung der ehe durch urtheil erkannt, so gebuͤhret dem schuldlosen ehegatten nicht nur volle genugthuung, sondern ... alles dasjenige, was ihm in den ehe-pacten auf den fall des ueberlebens bedungen worden ist
    1811 ÖstABGB. § 1266 Faksimile (Abschnittsbeginn)
III frei von einer Leistungspflicht, Schuld (I); unbelastet von Geldschulden
  • schimpff ..., so gemeiner stadt aus nichtzuhaldung bei hertzog F. erwachssen wolde, hat er jnen beiden furgeschlagen iv burgen zu setzen, die stad derhalb schuldlos zu haldenn
    1509/16 GörlitzRatsAnn. I/II 389 Faksimile
  • was bey ... annahm eines meisters ... bezahlt wird, [darf] bey zuͤnften, welche schulden-looß, verzoͤhrt werden
    1769 BadZftO. 31 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuldlos

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schuldlos , -er, -este, adj. et adv. von Schuld, ein Verbrechen, Vergehen, von demselben frey; wo es besonders in der ed…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schuldlos

    Goethe-Wörterbuch

    schuldlos auch subst zu ‘Schuld’ 2 a keines (jur, relig, sittlichen) Vergehens, Fehlers od Versäumnisses schuldig [ Ores…

  3. Sprichwörter
    Schuldlos

    Wander (Sprichwörter)

    Schuldlos Wer sich schuldlos weiss, ist des Kaisers Genoss. Weil unter Herrschaft roher Gewalt keine Gesellschaft besteh…

  4. Spezial
    schuldlos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schuld|los adj. zënza colpa, inozënt (-nc, -a), sinzier (-s, -a).

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuldlos

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuldlos 2 Komponenten

schuld+los

schuldlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuldlos‑ als Erstglied (2 von 2)

schuldlosigkeit

DWB

schuld·losigkeit

schuldlosigkeit , f. : Raimund, der dies versprochen .. hatte, suchte jetzt einen ausweg, welcher seine wortbrüchigkeit verdecken und ihm de…

schuldlosrein

DWB

schuldlos·rein

schuldlosrein , adj. : das misztraun ist die schwarze sucht der seele, und alles, auch das schuldlosreine, zieht fürs kranke aug' die tracht…