Aggregat · alle Wörterbücher

Schrange

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schrange Die

Bd. 4, Sp. 265b

† Die Schrange, Mz. — n, in Hamburg, die Schranne, der Scharren.

KöblerMhd mhd.

schrange sw. F., st. F.

schrange , sw. F., st. F. Vw.: s. schranne

KöblerMnd mnd.

schrange F.?, M.

schrange , F.?, M. nhd. Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker, abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes Vw.: s. brōt- Hw.: s. scharne, schrāgen (2); vgl. mhd. schranne E.: s. ahd. sk…

LW mnd.

schrange

schrange, f. m. = scharne, bes. als abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes, daher meist m. d. Präp. in u. im Pl.

MNWB mnd.

schrange m.

schrange , schranke , m. , Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker; Halle der Fleischer und Bäcker. schrangeklocke, schrangenbôde, ~hü̂re.

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

schrange

schrange , s. schranne .

MeckWB Dial.

Schrange m.

Schrange m. a. Spr. Verkaufsstand: 'Wen se vam Pludermarckt und Schrangen etwas kopen' Laur. Schg. 2, 732; Zs. 'in den brotschrangen' handschriftliche Lesart aus lübischer Quelle, …

RhWB Dial.

Schrange

Schrange die ganze Gruppe, mit der nhd. Range zu vergleichen ist, Rip u. Duisb vereinzelt, u. zwar -a·ŋ.ə, Pl. -·ŋ.ən uWupp 1870 f.: verächtl. schmaler, hoher Mensch, auch ein solc…

SHW Dial.

Schrange

Schrange Band 5, Spalte 745-746

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schrangesw. F., st. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

schrange , sw. F., st. F. Vw.: s. schranne
1200–1600

Mittelniederdeutsch
schrangeF.?, M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

schrange , F.?, M. nhd. Verkaufsstand der Fleischer und Bäcker, abgegrenzter Verkaufsraum des Marktes Vw.: s. brōt- Hw.:…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchrangeDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Die Schrange , Mz. — n , in Hamburg, die Schranne, der Scharren.
modern

Dialekt
Schrangem.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Schrange m. a. Spr. Verkaufsstand: 'Wen se vam Pludermarckt und Schrangen etwas kopen' Laur. Schg. 2, 732; Zs. 'in den b…

Verweisungsnetz

94 Knoten, 164 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 5 Kompositum 80 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

skranna KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schrange KöblerMhd
schranne KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schrange KöblerMnd
schrange LW
schrange MNWB
bōde KöblerMnd
brōtschrange KöblerMnd
klocke KöblerMnd
schrangeklocke KöblerMnd
schranke KöblerMnd
vlēschschrange KöblerMnd
bank KöblerMnd
br KöblerMnd
brot KöblerMnd
scharne KöblerMnd
st KöblerMnd
scharne LW
brōtscharne KöblerMnd
rēp KöblerMnd
tōrn KöblerMnd
schrank KöblerMnd
banket KöblerMnd
bankhā̆rt KöblerMnd
brōtbank KöblerMnd
gelt KöblerMnd
mēster KöblerMnd
pankrot KöblerMnd
pȫl KöblerMnd
rēse KöblerMnd
schīve KöblerMnd
stēde KöblerMnd
bēdelære KöblerMnd
biddære KöblerMnd
binde KöblerMnd
brādem KöblerMnd
brāk KöblerMnd
brak KöblerMnd
brāke KöblerMnd
brītem KöblerMnd
brōde KöblerMnd
brōdelīk KöblerMnd
brōden KöblerMnd
brōdeskrōme KöblerMnd
brōdich KöblerMnd
brōk KöblerMnd
brōtētære KöblerMnd
brōthenne KöblerMnd
brōthūs KöblerMnd
brōtkorf KöblerMnd
brōtmesset KöblerMnd
brōtsak KöblerMnd
brōtschap KöblerMnd
brōtschouwære KöblerMnd
dēch KöblerMnd
dēgen KöblerMnd
dēkene KöblerMnd
dērne KöblerMnd
drāge KöblerMnd
ētent? KöblerMnd
handel KöblerMnd
hērinc KöblerMnd
kēse KöblerMnd
krōme KöblerMnd
ōrdeninge KöblerMnd
rinc KöblerMnd
schāpe KöblerMnd
schorf KöblerMnd
schorstēn KöblerMnd
schüffel KöblerMnd
spendære KöblerMnd
spīsære KöblerMnd
stümpære KöblerMnd
sucker KöblerMnd
dwēle KöblerMnd
fokece KöblerMnd
henne KöblerMnd
hūs KöblerMnd
kōrn KöblerMnd
lord KöblerMnd
market KöblerMnd
messet KöblerMnd
spende KöblerMnd
wāgen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schrange Campe
schrange DWB
schranne DWB

Dialekt · modern

Schrange MeckWB
Schrange RhWB
Schrange SHW
Schoren MeckWB
schoren MeckWB
Scharn1 MeckWB
Scharnslachter MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrange

15 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schrange 2 Komponenten

sch+range

schrange setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.