Eintrag · Rheinisches Wb.
Schottisch
Schottisch -ǫd-, –ǫt- Allg. [šǫdəšən f. Saarbg-Wellen; šǫtišən m. Elbf; šǫtəs m. Klev, Geld] Sg. t. m.: der bekannte Tanz; ene Sch. danze, — drähne Rip, Allg.; kölsche Sch. Ahrw-Löhnd. Reime zum Sch.: En, twiə, drei, ene Judd kapot, krig ene Klöppel (em met der Hals) on hau öm füər de Fott (Gesäss) (un schmit em fort)! SNfrk, Aach. Min Mötz es fut (fort), m. M. es f., m. M. es hundertdausend f.; fing (finde) ek mine M. nich wiər, danz ek uck den Sch. nich wiər! Berg. Jann, minne Mann es Tambur en ek sin Tamburs Wiff; wenn J., m. M., de Trommel schleht, dann sprengt mint Hort (Herz) in't Liff! Klev. Dat J., m. M., niet danze kann, dat düht dat lahme Ben Klev (s. weiter bei Jann). Schille, wille, witt, sät Schereschlipp; sch., w., witt, s. Katje; K. hat en Kneppmötz op, an jeder Sitt en Gatje (Loch) Klev. Hopp, Marjännche, Kaffekännche, loss de Pöppkes höppe; du kris ene Mann, ne gode M., de deht dich fies verklöppe! Düss-Stdt. — In andern Reimen. Dann (et) rappelt der Kettel (Kessel), et klingelt der Pott, dann danzen de Mädcher den Sch. un Galopp! Gummb-Berghsn. Wann't Körmes göt, w. K. g., da schlacht mei Papp de Bock; dann danzt mein Mann de Sch., da fladdert ihm de Rock! Saarbg-Wellen. — RA.: Sch. kann der Kerl danzen, awer kän klobige Klebcher (Mutzpfeife) machen Bernk. Schottes mar, Frau! ruft der Kater, worauf die Katze: Arnold! Geld-Schravelen.